national interest 中文意思是什麼

national interest 解釋
國家利益
  • national : adj 1 民族的；國民的；國家的；國民特有的。2 國家主義的；愛國的。3 國立的 國有的 國定的；全國性的...
  • interest : n 1 利害關系，利害；〈常pl 〉 利益。2 趣味；感興趣的事。3 興趣，關注；愛好。4 重要性；勢力；影響...
  1. Literacy and educational attainment is a matter of vital national interest.

    掃除文盲和教育成就是有關國家利益的大事。
  2. Vanity can never be completely dissociated in high office from the perception of national interest.

    一個身居高位的人，他的虛榮心從來不能同他對國家利益的認識完全分開。
  3. While the uk had initially chosen not to participate in the foundation of the ecsc and the eec, it assessed soon afterwards that it was in the national interest to do so

    英國最初在煤鋼共同體和歐共體成立時並沒有加入這兩個組織，但不久出於國家利益的需要英國加入了這兩個組織。
  4. There are some acts of injustice which no national interest can excuse. ( j. a. froude )

    「有些不公正的行為是民族利益所不容許的」 （ j . a .弗魯德） 。
  5. The many different strands that make up american thinking on foreign policy have so far proved inhospitable to an approach based on the calculation of the national interest and the relationships of power.

    美國的外交政策思想由許多不同的因素所構成。迄今這些因素與只考慮國家利益和強權關系的觀點格格不入。
  6. Many of us who feel that such unconditional support is not in america ' s national interest discuss it only among ourselves, fearful of being tarred with the label of “ anti - semite ” that is invariably thrown at israel ' s critics

    我們許多人認為這種無條件援助不是美國的國家利益，但是只是局限在我們自己的圈子中討論，因為害怕被塗上可怕的「反猶太」標簽，一下子就被推到了以色列的對立面。
  7. " the level of national interest we see in foreign languages has not been there since sputnik, " said ray clifford, provost for the army ' s defense language institute

    陸軍防衛語言機構的教務長雷?克利福說： 「自從史波尼克號事件后，我們對外國語言的關注從來沒這么高過。 」
  8. With the rise and fall of the hegemon based on un - equilibrium development in its power, the hegemonic system also developed cyclically. because the hegemonic prestige can offer great profits, it is the most important national interest for hegemon, and therefore, to keep and preserve its hegemonic prestige through averting the adversaries or potential adversaries will be the key of hegemon ' s foreign policy

    霸權體系可以為霸權國家帶來巨大的國際收益，維護霸權地位因而成為霸權國家的最高國家利益，霸權體系中的大國及區域性大國因其對霸權國家霸權地位的潛在威脅而成為霸權國家防範和遏制的重點對象，削弱這些國家的權力基礎、延阻它們的權力增長是霸權國家霸權護持戰略的核心。
  9. Company worker participates in rush to deal with an emergency to provide disaster relief, it is to safeguard national interest and society public interest, should give to this kind of behavior encourage

    企業職工參與搶險救災，是為了維護國家利益和社會公共利益，對這種行為應給予鼓勵。
  10. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的，除法人承擔責任外，對法定代表人可以給予行政處分、罰款，構成犯罪的，依法追究刑事責任： 1 、超出登記機關核準登記的經營范圍從事非法經營的； 2 、向登記機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的； 3 、抽逃資金、隱匿財產逃避債務的； 4 、解散、被撤消、被宣告破產后，擅自處理財產的； 5 、變更、終止時不及時申請辦理登記和公告，使利害關系人遭受重大損失的； 6 、從事法律禁止的其他活動，損害國家利益或者社會公共利益的。
  11. National interest is objective, bearing level nature, expansionary and fighting spirit and the concept is gradually enriched and developed in modern west and new china

    國家利益是客觀的，具有層次性、發展性和斗爭性。國家利益的概念在現代西方和新中國都有一個逐漸豐富和發展的過程。
  12. Both sides tried their very best to narrow these disputes, however, the fundamental problem still lay in that the perspectives they used to perceive proletarian internationalism is based on their own national interest. thus, they both firmly held their own belief and expected the other side to accept his " correct general line " by giving up its own stand

    但是，由於中蘇兩黨都自認為是正統的馬克思主義，都依照本國的政治文化及國家利益解釋無產階級國際主義，這就必然導致兩黨各執一詞，都希望對方放棄現有立場回到自己提出的「正確的」總路線上來。
  13. A brief analysis of the funetion of economic diplomacy on the national interest in jcy ' an after cold war

    淺析冷戰後日本經濟外交對國家利益的塑造
  14. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  15. Mature, conforms to the market economy development economical legal laws and regulations value orientation to be supposed to be the trinity : national interest

    成熟的、符合市場經濟發展的經濟法律法規的價值取向應該是三位一體的:國家利益價值取向、市場利益價值取向、市場活動主體的社會責任價值取向。
  16. But the bulk of its revenues come from the public sector, partly through a payment called the national interest mapping services ( nims ), worth ? 13m a year, and partly from deals with government bodies

    但其大量的收入來自公共事業，部分透過稱為國家利益繪圖服務，一年就值1300萬，一部分來自與政府交易。
  17. Strong national interest is focused on the top professional teams that are controlled by the football league and the scottish football league

    全國最大的興趣集中在最佳職業球隊身上，它們是由足球聯合會和蘇格蘭足聯控制的。
  18. The britons as an independent and separate nation would henceforth take their national interest as the sole guide of their policy

    英國是一個獨立國家，因此它的政策方針將以為它自己謀福利為唯一鵠的。
  19. A usually expansionist national policy having as its sole principle advancement of the national interest

    現實政治常指一種擴張的國家政策，把國家利益看作是唯一的原則性進展
  20. The energy security does concern national strategy at multiple levels, such as national security, national interest and foreign strategy ; the more important is that it is also an international strategy concerning international energy supply & demand, and geopolitics

    能源安全不僅是涉及國家安全、國家利益和對外戰略等多層面的國家戰略問題，更是一個關乎國際能源供求和能源地緣政治的國際戰略問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書