natural calamities 中文意思是什麼

natural calamities 解釋
自然災割
  • natural : adj 1 自然界的;關于自然界的。2 天然的;未開墾的;野生的。3 固有的 生來的 天賦的(opp acquired)...
  1. They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.

    他們只有堅持向自然災害作斗爭,才能取得勝利。
  2. The saying goes heaven may be forgiven for its iniquities, but man shall not live for his sins not only is our poor planet earth suffering from natural calamities, it is battered by man - made disasters as well

    要知道「天作孽猶可恕,人作孽不可活」 ,現今可憐的地球不僅是天災頻仍,人禍更是接踵不斷。
  3. Start with the following minimum points : abolish exorbitant taxes and miscellaneous levies, reduce land rent, restrict usury, increase the workers ' pay, improve the livelihood of the soldiers and junior officers, improve the livelihood of office workers, and provide relief for victims of natural calamities

    苛捐雜稅的取消,地租的減少,高利貸的限制,工人待遇的改善,士兵和下級軍官的生活的改善,小職員的生活的改善,災荒的救濟:從這些起碼之點做起。
  4. Zhu xi ' s theory and practice in aiding to victions of natural calamities

    略論朱熹的荒政思想與實踐
  5. The day s newspaper is often filled with stories of murders, kidnappings, attacks, and bombings, and fears of global warming and natural calamities abound

    現在報紙上連篇累牘地報導謀殺綁票爆炸攻擊天災,以及對全球溫度上升的恐懼等新聞。
  6. Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it

    在我國,生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景: ( 1 )舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用,甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤,忽視了森林的最主要生態功能,造成大面積天然闊葉林遭受破壞; ( 2 )人口增長引發毀林開荒,科技水平提高引起木業的飛速發展,這些導致天然闊葉林資源日益枯竭; ( 3 )頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。
  7. The pastoralists ' problems have been exacerbated by the recurrent and complex natural calamities such as drought, flood, disease etc

    一而再和復雜的自然災難如乾旱,水災,疾病等,使畜牧的問題,更加惡化。
  8. The objects of their study are the degraded nature ecological system which done by natural calamities or people activities

    其研究對象是那些在自然災變和人類活動壓力下受到破壞的自然生態系統。
  9. The above that offers through insurance broker serves technically, can make the job of take precautions against natural calamities of insurant, risk management job is done weller, can acquire safeguard interest with inferior cost rate ; 2, in order to conclude insurance contract is a purpose, draft for policy - holder cast defend plan, deal with cast maintain procedures

    通過保險經紀人提供的以上專門服務,可以使被保險人的防災工作、風險治理工作做得更好,就可以以較低的費率獲得保障利益; 2 、以訂立保險合同為目的,為投保人擬訂投保方案,辦理投保手續。
  10. Undertake take precautions against natural calamities prevents the another obligation that caustic job is an underwriter actively

    積極進行防災防損工作是保險人的又一義務。
  11. Article 32 reserve funds in government budgets at various levels shall be established at a ratio of 1 % to 3 % of the budgetary expenditures at the corresponding level for coping with the relief for natural calamities and other unexpected expenditures in the implementation of the current year ' s budgets

    第三十二條各級政府預算應當按照本級政府預算支出額的百分之一至百分之三設置預備費,用於當年預算執行中的自然災害救災開支及其他難以預見的特殊開支。
  12. When unfortunate events causing especially serious casualties occur or when serious natural calamities have caused heavy casualties, the national flag may be flown at half staff as a token of mourning

    發生特別重大傷亡的不幸事件或者嚴重自然災害造成重大傷亡時,可以下半旗誌哀。
  13. Answer : ( 1 ) build perfect and aseismatic take precautions against natural calamities to guarantee a system ; ( 2 ) make and carry out an enterprise program of aseismatic take precautions against natural calamities and lash - up countermeasure ; ( 3 ) had done seriously build a project the aseismatic consolidate of aseismatic fortify and original project and equipment works ; ( 4 ) the conduct propaganda of knowledge of aseismatic take precautions against natural calamities mixes aggrandizement gain ground

    答: ( 1 )建立健全抗震防災保障體系; ( 2 )制定並實施企業抗震防災規劃和應急對策; ( 3 )認真做好新建工程抗震設防和原有工程及設備的抗震加固工作; ( 4 )強化抗震防災知識的宣傳和普及。
  14. Check dams, typhoons and rising temperature interact to suppress the salmon population repeatedly each year. the population must be uninterruptedly enlarged by artificial reproduction before the demolition of check dams to fortify the resilience and stability of salmon population under the impacts of natural calamities

    攔砂壩、臺風與逐年升高的水溫已使櫻花鉤吻鮭面臨嚴重生存危機,建議壩未拆除前,必須持續人工繁殖及放流工作,以擴大族群量,增加其天災沖擊下之回復力與穩定性。
  15. Article 14 in conducting relief operations during natural calamities and emergencies, personnel, goods and materials, and transportation vehicles marked with the sign of the red cross shall enjoy the priority of passage

    第十四條在自然災害和突發事件中,執行救助任務並標有紅十字標志的人員、物資和交通工具有優先通行的權利。
  16. New hot - spots, serious imbalances in economic development, growing gap between the north and south, prolonged increase in oil prices, trade protectionism in new forms, increasingly acute global challenges of terrorism, environmental pollution, natural calamities and communicable diseases - all these pose real threats to world peace and development

    地區熱點此起彼伏,經濟發展失衡仍然突出,南北差距繼續擴大,油價長期在高位波動,貿易保護主義上升並有新的表現,恐怖主義、環境污染、自然災害、傳染病等全球性問題日益突出,對世界和平與發展構成現實威脅。
  17. It is a particular average when the breakage is resultant from natural calamities and maritime accidents, such as stranding and sinking of the carrying vessel, or is attributable to fire, explosion or collision

    只意外事故所造成的破沒,或歸因於著火,爆炸或碰撞所引起的破損才算屬于單獨海損。
  18. It is a particular average when the breakage results from natural calamities or maritime accidents, such as stranding and sinking of the carrying vessel, or is attributable to fire, explosion or collision

    只有由於自然災害和意外事故所造成的破碎,如貨船擱淺與沉沒,或歸因於著火、爆炸、或碰撞所引起的破損才算是屬于單獨海損。
  19. It is a particular avearage when the breakage results from natural calamities or maritime accidents, such as stranding and sinking of the carrying vessel, or is attributable to fire, explosion or collision

    只有由於自然災害和意外事故所造成的破碎,如貨船擱淺與沉沒,或歸因於著火,爆炸、或碰撞所引起的破損才算是屬于單獨海損。
  20. Well, roughly speaking, f. p. a. covers total loss resulting from both natural calamities and accidents, and partial loss caused by accidents

    大體上說,平安險包括自然災害和意外事故造成的全部損失和意外事故造成的部分損失。
分享友人