navel cord 中文意思是什麼

navel cord 解釋
臍帶
  • navel : n. 臍;中央,中心。
  • cord : n 1 繩子,索子;弦;【電學】軟線,塞繩。2 〈常 pl 〉束縛。3 【紡織;印染】燈芯絨;布上凸起的楞條...
  1. It is termed the omphalos hypothesis because it is based on the question of whether or not adam ( or eve for that matter ) had a navel ( given that they were created as adults rather than born, they can be assumed to have never possessed an umbilical cord )

    這就是浮飾假定的含義因為它是建立在懷疑有沒有亞當(或者伊夫這類的問題)有個肚臍(假使他們創造為成年人而不是出生,他們被假定決不會擁有一個臍帶) 。
  2. " as for your birth, on the day you were born your navel cord was not cut, nor were you washed with water for cleansing ; you were not rubbed with salt or even wrapped in cloths

    結16 : 4論到你出世的景況、在你初生的日子沒有為你斷臍帶、也沒有用水洗你、使你潔凈、絲毫沒有撒鹽在你身上、也沒有用布裹你。
分享友人