near blood 中文意思是什麼
near blood
解釋
近血-
The two girls, on whom, kneeling down on the wet ground, and looking through the low, latticed window of moor house kitchen, i had gazed with so bitter a mixture of interest and despair, were my near kinswomen ; and the young and stately gentleman who had found me almost dying at his threshold was my blood relation
那天我跪在濕淋淋的地上，透過沼澤居低矮的格子窗，帶著既感興趣而又絕望的痛苦復雜的心情，凝視著這兩位姑娘，原來她們竟是我的近親。而這位發現我險些死在他門檻邊的年輕莊重的紳士，就是我的血肉之親。 -
On a handsome mahogany table near him were neatly arranged the quartering knife, the various finely tempered disembowelling appliances specially supplied by the worldfamous firm of cutlers, messrs john round and sons, sheffield, a terracotta saucepan for the reception of the duodenum, colon, blind intestine and appendix etc when successfully extracted and two commodious milkjugs destined to receive the most precious blood of the most precious victim
他身邊的一張漂亮的紅木桌上，整整地排列著肢解用刀各式各樣精工鍛成的摘取內臟用的器具都是舉世聞名的謝菲爾德市約翰朗德父子公司223刀具製造廠特製的。還有一隻赤土陶制平底鍋，成功地把十二指腸結腸盲腸闌尾等摘除后，就裝在裏面。 -
With a calm smile and a gentle wave of the hand, monte cristo signed to the distracted mother to lay aside her apprehensions ; then, opening a casket that stood near, he drew forth a phial of bohemian glass incrusted with gold, containing a liquid of the color of blood, of which he let fall a single drop on the child s lips. scarcely had it reached them, ere the boy, though still pale as marble, opened his eyes, and eagerly gazed around him
基督山向那驚恐萬狀的母親示意，請她不必擔心，然後他打開放在旁邊的一個小箱子，從箱子里抽出了一隻波希米亞出產的玻璃瓶，瓶子里裝著一種紅色的液體，他把那種液體滴了一滴到那孩子的嘴唇上，藥水剛剛滴到嘴唇上，那孩子，雖然臉色依舊很蒼白，卻睜開了眼睛，急切地向四周看了看。 -
That would make them a greater swallower of american treasure than the vietnam war ( in real dollars ), though nowhere near as costly to america in terms of blood ( 3, 100 deaths so far, versus 58, 000 )
如此一來，伊拉克戰爭和阿富汗戰爭將比越南戰爭消耗更多的美國財力（以實際美元算） ，盡管如此，美軍犧牲人數無從企及當年的越戰（伊戰至今美軍死亡人數達3 ， 100 ，而越戰達58 ， 000 ） 。 -
He means that the love so given to one near in blood is covetously withheld from some stranger who, it may be, hungers for it
他指出，血統相近者之間滋生的這種愛情，對于那些可能渴望它的陌生人，卻貪婪地被抑制住了。 -
Using near - infrared spectroscopy, which measures blood levels and oxygenation in the brain, fitzgerald and her team recorded activity in the brains of 18 premature babies born between 23 - 45 weeks from conception as nurses performed routine blood tests using a heel lance
當護士按常規從早產兒腳跟處採集血樣，以便對他們進行血液檢查時，菲茨傑拉德和她的研究小組使用近紅外分光鏡對這些早產兒腦部的血液水平和氧合作用進行了測量，記錄下了他們的腦部活動。 -
A radioactive particle moving in a blood stream causes transient changes of dose rate near its path.
當一個放射性物質在血流中移動時在它的路徑附近引起劑量率的瞬間變化。 -
Development status of near - infrared spectroscopic monitor of blood oxygnation
近紅外光譜血氧監測儀發展現狀 -
But now in christ jesus you who were once far off have become near in the blood of christ
13但如今在基督耶穌里，你們這從前遠離的人，靠著基督的血，已經得親近了。 -
The bioactivity of the anodized substrate is evaluated when it is subjected to alkali and heat treatment to form a sodium titanium hydrogel and bonelike apatite on the surface of titanium alloys in simulated body fuild ( sbf ) with ion concentrations near ly equal to those of human blood plasma
藉助掃描電鏡、 x射線衍射儀、俄歇電子能譜儀和x射線能譜儀，對氧化鈦膜的結構、阻止離子釋放作用、表面活性骨質磷灰石的形成及結合強度進行了較為系統的研究。 -
Three men aged 30 to 37 who worked near the fish market in cheung sha wan called the hotline. one of them who developed symptoms of fever earlier was referred to dh s regional office for blood test
其中三名年齡介乎三十至三十七歲在長沙灣魚市場附近工作的男士致電查詢，當中一名較早時曾出現發燒徵狀的男士已即時轉介往衛生署轄下分區辦事處抽血化驗。 -
The blood of the house of 500, the corpse near a house, the house will gradually reduce blood
房子的血為500 ，殭屍靠近房子的時候，房子的血會慢慢減少。 -
Joe s first meeting with the gangsters turns into a near blood - bath when the hero is attacked but later manages to escape
危急之際，幸遇一美麗動人的芭蕾舞教師ann鄭文雅飾義助，得以脫臉. . -
During an attack, the blood vessels in the brain dilate and then draw together with stimulation of nerve endings near the affected blood vessels
當偏頭痛發作，大腦中的血管擴張，然後由於神經的刺激而收縮，由此影響血管。 -
Atherosclerotic lesions long have been known to occur near vascular branching points. study have identified in these predisposed areas, hemodynamic shear stress, the frictional force acting on the endothulial cell surface as a result of blood flow, is weaker than in protected regions
從對動脈粥樣硬化的臨床及病理研究中，我們已確定動脈粥樣硬化好發于血管的分支及彎曲處，該處血流方式不同於血管的其他部位。 -
There was my older son ' s first cut that drew blood, his spiked fevers, his long bout with pneumonia ; my younger son ' s terror at a big barking dog, his near - miss with a car, the death of his pet rat
我大兒子第一次受傷，患重感冒，得肺炎；小兒子一次被一隻大狗嚇壞了，一次他差點被車撞了，還有一次他養的小老鼠死了。 -
The blood flow increases with the increment of the compression degree when heart rate and the blood pressure range at the near end are invariable
心率和近段血壓范圍不變時，流量隨著收縮程度的增加而增加。 -
Analysis of the effect of plasma exchange on blood cell and globulin in the near future in patients with serious hepatitis
血漿置換對重型肝炎患者的近期血細胞及球蛋白的影響分析 -
But because of human error, in the first operation, dr. james jaggers implanted organs from a donor with type a blood, rather than jesica ' s o - positive. she was near death by the time the second set was placed in her body early thursday
然而，由於人為原因造成的錯誤，主治醫生詹姆斯賈格爾斯將一副a型血的器官植入了o型血的傑西卡體內。 -
Still the atoning blood is near,
在鮮紅寶血下
分享友人