near horse 中文意思是什麼
near horse
解釋
左挽馬-
A cannon ball flying near him made him duck down on his horse
從近旁飛過的一顆炮彈迫使他在馬背上潛避之後彎下腰來。 -
The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way
陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。 -
And turning to his followers, he directed a party of them to go to the hut in the wood, which they had fixed on as a resting - place, and the officer on the kirghiz horse this officer performed the duties of an adjutant to go and look for dolohov, to find out where he was, and whether he were coming in the evening. denisov himself, with the esaul and petya, intended to ride to the edge of the wood near shamshevo to have a look at the position of the french, where their attack next day was to take place
接著他就作出如下部署：派一隊到林中小屋歇營地派那個騎吉爾吉斯馬的軍官他履行副官職務，去尋找多洛霍夫，弄清楚他現在何處，能否在當晚趕到傑尼索夫本人帶領哥薩克一等上尉和彼佳到靠近沙姆舍沃村的森林的邊緣，以便偵察清楚，明天怎樣從那裡去襲擊法軍駐地。 -
Jane felix - browne, a 51 - year - old grandmother from moulton, a village in northwestern england, told the associated press last week that she met omar bin laden, 27, while riding a horse near egypt ' s great pyramid and that they married on april 24
這個女人嫁給了比她小24歲奧馬爾奧薩馬本拉登，而這個奧馬爾本拉登正是恐怖組織頭目本拉登的第四個兒子。 -
He kept a horse and neat trap, had his wife and two children, who were well established in a neat house on the north side near lincoln park, and was altogether a very acceptable individual of our great american upper class - the first grade below the luxuriously rich
他已婚，有了兩個孩子，住在靠近林肯公園的北區一幢精美的房子里。總的來說，是我們美國上流社會中一個不討人厭的人物，比豪富略遜一籌。 -
Someone had seen a boy roving about near a certain horse.
有人看到一個男孩在一匹馬附近磨蹭著。 -
Crews searching for teamsters leader jimmy hoffa demolished a barn on a horse farm near detroit
搜尋卡車司機領導人吉米?哈法的工作人員毀掉了底特律附近一家馬場的畜棚。 -
" gee up ! " he shouted as the horse came near the winning post
那匹馬跑近終點標竿時，他喊到： "快跑！ -
Delve further into the history books and you ' ll learn that, between 1955 and 1962 the race was held at five times at aintree, near liverpool, on a circuit right next to the famous horse racing track where the grand national takes place every year
深究歷史書籍，你就會知道在1955年和1962年間，比賽在靠近利物浦的安特里賽道舉辦過五次，這條賽道正好靠近著名的賽馬場，全國越野障礙賽馬每年都在那裡舉行。 -
Albert, completely exhausted with the exercise which invigorated monte cristo, was sleeping in an arm - chair near the window, while the count was designing with his architect the plan of a conservatory in his house, when the sound of a horse at full speed on the high road made albert look up
到第三天傍晚，阿爾貝因為連日奔波，十分疲倦，躺在窗口附近的一張圈椅里睡覺，伯爵對那些運動只當作游戲，正在設計一個圖紙，準備在他的家裡造一間溫室。這時，大路上一陣疾馳的馬蹄聲使阿爾貝抬起頭來。 -
When he recovered his senses, pierre found himself sitting on the ground leaning on his hands. the ammunition - box, near which he had been, had gone ; there were a few charred green boards and rags lying scattered about on the scorched grass. a horse was galloping away with broken fragments of the shafts clattering after it ; while another horse lay, like pierre, on the ground, uttering a prolonged, piercing scream
皮埃爾清醒過來，用兩手撐著地坐在那兒他身旁的那個彈藥箱不見了只有燒焦的碎木片和破布散落在燒焦的草地上，一匹馬拖著散了架的車轅，從他身旁飛跑過去，另一匹馬，也像皮埃爾一樣，躺在地上，發出凄厲的長嘯。 -
They went around to the rear of the building, where they saw a horse, attached to a light wagon, hitched to a gatepost near the door of the dissecting - room
他們繞到了大樓的後面，在那裡，他們看到在解剖室門口的門柱上拴著一匹馬，馬的後面拖著一輛小型馬車。 -
As he drew near, i saw that the pony was really a small horse, with a black mane and tail, and one white foot and a white star on his forehead
當那人走近時，我看到那可真是匹地地道道的小馬，一身烏黑的鬃毛，一條烏黑的尾巴，有一隻雪白的跗節，額上有一塊白燦燦的星斑。 -
Shu - sheng is situated near the sun yat - sen freeway ' s yuehmei exit between houli and waipu townships in taichung county, not far from yamay discovery world and the houli horse ranch 飼養 場
位於臺中縣后里鄉與外埔鄉交界的樹生酒莊，距離中山高速公路月眉交流道出口不遠，鄰近月眉育樂世界、后里馬場等游樂區。 -
She was so intent upon these thoughts that she hardly at first took note of a man in a white mackintosh whom she saw riding down the street. possibly it was owing to her face being near to the pane that he saw her so quickly, and directed his horse so close to the cottage - front that his hoofs were almost upon the narrow border for plants growing under the wall. it was not till he touched the window with his riding - crop that she observed him
苔絲一心想著上面的那些事情，所以當時她看見街上有一個穿著白色雨衣的人騎著馬走來，她起初並沒有加以注意大概是她把臉貼在窗玻璃上的緣故，他很快就看見她了，就拍馬向屋前走來，差不多走進了墻下面留下來種花的那一溜土壠子。 -
Bloom looked at the head of a horse not worth anything like sixtyfive guineas, suddenly in evidence in the dark quite near, so that it seemed new, a different grouping of bones and even flesh, because palpably it was a fourwalker, a hipshaker, a blackbuttocker, a taildangler, a headhanger, putting his hind foot foremost the while the lord of his creation sat on the perch, busy with his thoughts
由於是在黑暗中突然出現在挨得很近的地方，它就好像是個由骨骼甚至肉組成的與馬迎然不同的新奇的東西了。這顯然是一匹後腿朝前邁，一路倒退著的四肢不協調的馬，半邊屁股略低，臀部是黑的293 ，甩著尾巴，耷拉著頭。這當兒，牲口的主人正坐在馭者座上，忙於想心事。 -
It was an old tradition for children to fill their boots with carrots, straw, or sugar and place them near the chimney for odin ' s flying horse, sleipnir, to eat
所以對于孩子來說，這是個古老的傳統，他們會在自己的靴子里塞滿胡蘿卜、稻草或者糖塊並將靴子放在煙囪的附近，以便讓歐丁奔馳的駿馬斯雷皮涅來吃。 -
His horse and the horse of the hussar near him pricked up their ears at these shouts
他的一匹馬站在他身邊的驃騎兵的一匹馬都豎起耳朵來傾聽這一片喊聲。 -
He rode back to the cossacks, inquired where was his regiment, now forming part of platovs detachment ; and towards evening found his master, nikolay rostov, encamped at yankovo. rostov was just mounting his horse to ride through the villages near with ilyin. he gave lavrushka another horse and took him with them
他走去尋找哥薩克兵，打聽到了屬于普拉托夫縱隊的那個團在哪裡，傍晚便找到了自己的老爺尼古拉羅斯托夫，他駐扎在揚科沃，剛騎上馬，要同伊林一道去周圍的鄉村溜一溜。 -
Transit my great grandfather rode a horse, but wouldn t go near a train
轉變我的曾祖父騎馬，卻不願靠近火車。
分享友人