never offer to teach fish to swim 中文意思是什麼
never offer to teach fish to swim
解釋
不要班門弄斧- never : adv. 1. 〈ever 的否定形式；加強否定語氣；用於句首時，主謂語次序倒裝〉決不，永不；從來沒有，一點也不。2. 〈口語〉〈表示懷疑或驚異〉不會…吧；不，沒有；不要。
- offer : vt 1 提供；提出；提議；伸出（手等）。2 【商業】出價，開價；出售，出賣。3 貢獻，供奉。4 企圖，想要...
- to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
- teach : vt 1 （向某人）教、講授（某課程）；使某人學會做某事 （to do sth ）。2 （以某事或某經驗教訓）教育...
- fish : n 菲什〈姓氏〉。n （pl fishes 〈集合詞〉 fish）1 魚；〈集合詞〉魚類；魚肉。 ★說魚的若干種類時用 f...
- swim : vi 1 游水，游泳。2 浮遊，漂浮，漂流。3 充溢，充斥，充滿；浸，泡 （in; with）。4 浮動，滑動；打轉...
-
Never offer to teach fish to swim
不要班門弄斧。 （原意為：決不要教魚游泳。 ）
分享友人