nevertheless 中文意思是什麼
音標 [ˌnevəðə'les]
nevertheless
解釋
adv. 動詞 副詞 仍然（還），不過。I shall certainly say nothing, but it will come to his ears nevertheless. 我一定不說什麼話，可是這還會傳進他的耳朵里的。
（盡管如此）還是，然而。
There was no news, nevertheless , she went on hoping. 盡管杳無音訊，然而她還是盼望著。
-
Nevertheless, it is a claim that can be sustained and if compassion animates those who urge the abolition of the death penalty.
然而，這種主張是可以成立的，假如憐憫激勵了那些主張廢除死刑的人們。 -
Nevertheless they did not succeed, can regard abortive, ok and light punishment
不過他們沒有成功，可以看作未遂，可以從輕處罰。 -
Nevertheless, adams was not at ease in america.
雖然如此，亞當斯在美國也並不自在。 -
It is nevertheless adaptable to detect and measure physiological activities of many other kinds.
然而它適于檢驗並測定許多其它種類的生理活性。 -
Do not have what problem with anonym word usually, but the telephone number that uses others and company name are illegimate, if do not have, cause what loss is without what big question to others nevertheless
一般情況下用假名字沒有什麼問題，但是用別人的電話號碼和公司名稱是不合法的，不過假如沒有給別人造成什麼損失是沒有什麼大問題的。 -
Not actually foreign born like alexandra and marie antoinette, the madamissimo was nevertheless somewhat of an alien among her own people
她在美國受的教育，完全是美國中上層婦女的派頭。 -
Nevertheless, his behavior was very humble. he was churchwarden at the madeleine church and had simply accepted the post of deputy mayor at the town house of the ninth arrondissement in order, as he said, to have something to do in his leisure time
另外，他還表現得非常謙遜，他是聖瑪德萊娜教堂的財產管理委員，據他說，他怕閑得無事做，才接受了第九區副區長的職務。 -
Spencer expressed the concept of decentred structure in atomistic terms but it is, nevertheless, an important insight.
斯賓塞雖以原子論觀點表述分權型結構，但他的觀點卻不失為一種重要的見解。 -
Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier
但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。 -
Nevertheless, the people of bangladesh are facing this future with courage and determination and a fortitude borne out of struggle and sacrifice.
但是經過斗爭和犧牲考驗的孟加拉人民正在勇敢、堅定、百折不撓地面對未來。 -
As a rule, no money except the cash taken in after banking hours was kept about the place, and that was locked in the safe by the cashier, who, with the owners, was joint keeper of the secret combination, but, nevertheless, hurstwood nightly took the precaution to try the cash drawers and the safe in order to see that they were tightly closed
按照常規，只有銀行關門后收的現金才會放在店裡，由出納鎖在保險櫃內。只有出納和兩位店東知道保險櫃的密碼。但是赫斯渥很謹慎，每晚都要拉拉放現金的抽屜和保險櫃，看看是否都鎖好了。 -
The achievements of civilized man, although very great and remarkable are nevertheless very far from sufficient to eclipse the works of man as a barbarian.
文明人的成就雖然卓越偉大，卻遠遠不能使人類在野蠻階段所完成的事業失色。 -
The un regular budget has had zero nominal growth for eight years, followed by a very slight increase for the current biennium ? which nevertheless represents a reduction in real terms from the prior period
聯合國的經常預算8年來的名義增長率為零，本兩年期也只有微量增長，且實際經費仍低於上一兩年期。 -
Nevertheless, the bohr model is still useful for visualizing the structure of an atom.
然而，玻爾模型仍有利於使原子結構形象化。 -
Nevertheless he was just as carefully dressed as ever, by his expensive tailors, and he wore the careful bond street neckties just as before, and from the top he looked just as smart and impressive as ever
因為他得坐在輪椅或小車里，可是他的高價的裁縫師，依舊把他穿得怪講究的。他和往日一樣，系著幫德街買來的講究的領帶。他的上半截和從前一樣的時髦動人。 -
He was cut dead, and his corpse thrown into the refuse can. nevertheless michaelis had his apartment in mayfair, and walked down bond street the image of a gentleman, for you cannot get even the best tailors to cut their low - down customers, when the customers pay
可是蔑克里斯卻住在貴族助梅惠區里，而且走過幫德街時，竟是儀表堂堂，儼然貴紳因為只要你有錢，縱令你是個下流人。 -
Nevertheless, considering the brouhaha that surrounds genetic engineering, synthetic biology has stirred up surprisingly little wider debate
不過比起基因工程引發的諸多爭議，生物合成造成的動響要輕微許多。 -
Nevertheless, nato is feeling bullish
然而，北約還是覺得樂觀。 -
Surgery and x-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world.
外科手術和X射線療法依然是全世界治療癌癥的主要方法。 -
These crystals have many inclusions, but they are, nevertheless, eminently suited to being cut as beads or cabochons
雖然如此，其原石卻很適合切割成半圓弧面型或在印度很受歡迎的圓珠。
分享友人