never-never 中文意思是什麼

never-never 解釋
n. 名詞 1. 邊遠地區，不毛之地。
2. 理想的地方 （＝the never-never land）。
3. 〈英俚〉分期付款制。
adj. 形容詞 幻想的，理想的，想入非非的。
the never-never land 幻想中的地方。

  • never : adv. 1. 〈ever 的否定形式；加強否定語氣；用於句首時，主謂語次序倒裝〉決不，永不；從來沒有，一點也不。2. 〈口語〉〈表示懷疑或驚異〉不會…吧；不，沒有；不要。
  1. As hilaire belloc wrote : " oh ! let us never, never doubt / what nobody is sure about !

    如同西萊爾.巴洛克所寫的那樣， 「天哪！讓我們永遠，永遠不要懷疑/誰都不能肯定的東西！ 」
  2. Years of hard work, very little food, only a small cold room to live in and never, never a moment ' s rest

    十年的辛苦勞累，經常食不果腹，住在一間狹小、冰冷的房子里，而且永遠永遠也沒有一片刻的休息。
  3. Equipped with such modern appliances as the bicycle, the telegraph, and the colt revolver, he comes to grips with a feudal never-never-land.

    配備如腳踏車、電報機、柯爾特式左輪手槍之類現代工具，他去和一個封建主義的烏有之鄉搏鬥。
  4. " it was just so with my joe - always full of his devilment, and up to every kind of mischief, but he was just as unselfish and kind as he could be - and laws bless me, to think i went and whipped him for taking that cream, never once recollecting that i throwed it out myself because it was sour, and i never to see him again in this world, never, never, never, poor abused boy !

    我以為他偷吃了乳酪，不分青紅皂白地拿鞭子抽了他一頓，壓根沒想到是乳酪酸了，我親手倒掉的。好了，這下子，我別想活著見到他了，永遠永遠永遠也見不著了。這個可憐的受盡虐待的孩子啊！ 」
  5. He would never, never give up.

    他絕不會拱手認輸。
  6. There is no day nor night, nor form nor colour, and never, never a word

    在那裡無晝無夜，無形無色，而且永遠，永遠無有言說。
  7. But now i began to exercise my self with new thoughts ; i daily read the word of god, and apply d all the comforts of it to my present state : one morning being very sad, i open d the bible upon these words, i will never, never leave thee, nor forsake thee ; immediately it occurr d, that these words were to me, why else should they be directed in such a manner, just at the moment when i was mourning over my condition, as one forsaken of god and man

    過去，當我到各處打獵，或勘查島上環境時，一想到自己的處境，我的靈魂就會痛苦不堪想到自己被困在這些樹林山谷和沙灘中間，被困在沒有人煙的荒野里，我覺得自己就像是個囚犯，那茫茫的大海就是我牢獄的鐵柵欄，並且永無出獄之日。一想到這些，我總是憂心如焚。即使在我心境最寧靜的時候，這種念頭也會像暴風雨一樣突然向我襲來，使我扭扯雙手，像小孩一樣號啕痛哭。
  8. It was the dead of night, and never, never had there been such darkness

    我驀地發現：這是一個深夜，一個前所未有的漆黑漆黑的夜晚！
  9. Never, never feed your dog cooked bones ! !

    永遠，永遠喂你的狗吃煮熟的骨頭！ ！ ！
  10. I bought the car on the never - never so that i ' d have enough cash left to tax and insure it

    我靠賒購買下了這輛汽車，現在我有足夠的錢來付稅和給車輛買保險。
  11. I never really doubted - never, never

    我從來就沒有真正懷疑過從來沒有！ 」
  12. And now it can never, never be made up for

    而現在，已經永遠永遠無法挽回了。 」
  13. Ay ! seems so ! yet even then i d rather have her than the never - never ones : the white love of my youth, and that other poison - smelling lily, and the rest

    雖然是這樣，我卻寧願白黛面不願那些水不永不的女子那種我年青時候的純潔的愛人，那種有毒氣的百合花，和基聳。 」
  14. Do we need “ never, never give up ”

    我們是否需要「永不，永不放棄」 ？
  15. A ball that rolls under a chair doesn ' t disappear and go to never - never land

    回答：滾到椅子下面的那個小球並沒有消失，而是去了永無島。
  16. No matter what kind of mental ability we have, what kind of disposition we re in, whatever we do is registered in our subconscious mind and it will never, never, fade away, unless treated by spiritual power, unless you erase it from inside of the subconscious mind

    無論我們的心智和性格如何，我們所做的一切都會記錄在頭腦的潛意識里，永遠都不會消跡。除非經過修行的力量，將它從頭腦的潛意識里洗掉，這就是我們得到救贖的方式，也是我們印心以後再度成為小孩的方式。
  17. Perhaps it is not for this reviewer to talk, since he produced a book on johnson himself, but as the girl said, it was only a little one a wicked publisher seduced me, and i have promised never, never to do it again

    也許不該由這位評論家來說，因為他本人也出版了一本關于約翰遜的書，但是正如那位少女所說的，那並不是什麼大不了的事，是一個缺德的出版商誘惑我，而且我答應永遠、永遠再不做這種事了。
  18. He sobbed, now, to think he should never, never hear that old familiar sound any more - it was very hard, but it was forced on him ; since he was driven out into the cold world, he must submit - but he forgave them

    一想到自己將永遠永遠也聽不到這熟悉的聲音，他禁不住啜泣起來殘酷的事實怎能不令人難受呢，可這是人家逼的呀。既然他們存心要把他投進冰窟，他只有認命的份但他原諒了他們。
  19. Here well - fed foreigners could live in their own little never - never land of whisky - and - soda, polo, tennis, and gossip, happily quite unaware of the pulse of humanity outside the great city ' s silent, insulating walls as indeed many did

    在這里，飽食終日的外國人，可以在自己的小小的世外桃源里過著喝威士忌酒摻蘇打水、打馬球和網球、閑聊天的生活，無憂無慮地完全不覺得這個偉大城市的無聲的絕緣的城墻外面的人間脈搏? ?許多人也確實是這樣生活的。 」
  20. Afraid ? ’ murmured the rat, his eyes shining with unutterable love. ‘ afraid ! of him ? o, never, never ! and yet ? and yet ? o, mole, i am afraid

    「害怕？ 」河鼠的眼睛閃爍著難以言表的敬愛，低聲喃喃道。 「害怕？怕他？啊，當然不！當然不！不過? ?不過? ?我還是有點害怕！ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書