niv 中文意思是什麼

niv 解釋
無創機械通氣
  1. [ niv ] they made upright frames of acacia wood for the tabernacle

    他用6皂莢木作帳幕的7豎板。
  2. [ niv ] that is why rural jews - those living in villages - observe the fourteenth of the month of adar as a day of joy and feasting, a day for giving presents to each other

    所以住無城墻14鄉村的猶大人，如今都以亞達月十四日為設筵歡樂的吉日，彼此饋送15禮物。
  3. [ niv ] ' but you - come here, you sons of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes

    3 [和合]你們這些巫婆的兒4子，姦夫和妓女的種子，都要前來。
  4. [ niv ] you adulterous people, don ' t you know that friendship with the world is hatred toward god

    你們這些4淫亂的人哪（ 「淫亂的人」原文作「淫婦」 ） ，豈不知與5世俗為友就是與神為敵嗎
  5. [ niv ] nard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree, with myrrh and aloes and all the finest spices

    有哪達和番紅花，菖蒲和肉桂，以及各種乳香樹、沒藥和沉香，與各樣精選的香料。
  6. [ niv ] elam takes up the quiver, with her charioteers and horses ; kir uncovers the shield

    4以攔帶著箭袋，還有坐戰車的和馬兵， 5吉珥揭開盾牌。
  7. [ niv ] paul stayed on in corinth for some time

    18 [和合]保羅又住了多日，就辭別了31弟兄，坐船往敘利亞去。
  8. [ niv ] they put his armor in the temple of their gods and hung up his head in the temple of dagon

    10 [和合]又將掃羅的軍裝放在他們神的廟里，將他的首級釘在2大袞廟中。
  9. [ niv ] the son of the israelite woman blasphemed the name with a curse ; so they brought him to moses. ( his mother ' s name was shelomith, the daughter of dibri the danite

    這以色列婦人的兒子褻瀆耶和華的名，咒詛耶和華的名，人就把他帶到摩西那裡。 （他母親名叫示羅密，是但支派底伯利的女兒。 ）
  10. [ niv ] the third white, and the fourth dappled - all of them powerful

    3 [和合]第三輛車套著3白馬，第四輛車套著有斑點的壯馬。
  11. [ niv ] behind your doors and your doorposts you have put your pagan symbols

    你在門后，在門框后，立起你的記念，向外人赤露；又上去擴張床榻，與他們立約。
  12. [ niv ] therefore he sacrifices to his net and burns incense to his dragnet, for by his net he lives in luxury and enjoys the choicest food

    16 [和合]就向網獻13祭，向網燒香，因他由此得肥美的分和富裕的食物。
  13. [ niv ] so the wall was completed on the twenty - fifth of elul, in fifty - two days

    15 [和合]以祿月二十五日，城墻修完了，共修了五十二天。
  14. [ niv ] there is no dark place, no deep shadow, where evildoers can hide

    沒有24黑暗、陰翳能給作孽的25藏身。
  15. [ niv ] deliver me from evildoers and save me from bloodthirsty men

    2 [和合]求你救我脫離作4孽的人和喜愛流人血的人。
  16. [ niv ] it is as if the dew of hermon were falling on mount zion. for there the lord bestows his blessing, even life forevermore

    又好比5黑門的甘6露，降在錫安山，因為在那裡有耶和華所命定的7福，就是永遠的8生命。
  17. [ niv ] ' egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north

    20 [和合]埃及是肥美的母牛21犢，但出於22北方的毀滅（ 「毀滅」或作「牛虻」 ）來到了!來到了
  18. [ niv ] wine that gladdens the heart of man, oil to make his face shine, and bread that sustains his heart

    15 [和合]又得24酒能悅人心，得25油能潤人面，得糧能養人26心。
  19. [ niv ] your domain was on the high seas ; your builders brought your beauty to perfection

    你的境界在海中，造你的使你全然美麗。
  20. [ niv ] the levites in the holy city totaled 284

    18 [和合]在15聖城的利未人，共二百八十四名。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書