noble-minded 中文意思是什麼

noble-minded 解釋
adj. 形容詞 心地高尚的,崇高的;氣量大的,豪爽的。

  • noble : adj ( bler; blest)1 清高的,崇高的,高尚的。2 高貴的,貴族的。3 宏偉的,堂皇的;華美的,壯麗的...
  • minded : adj. 1. 有意志的〈用作修飾語〉。2. 想…的〈用作表語,與不定式連用〉。3. 有…之心的,有…精神的,熱心…的,關心…的〈構成復合詞〉。
  1. It may be that, so placed, youbeing the noble-minded paragon that you arewould behave unselfishly.

    也許,你是品德高尚的傑出人物,即使得到了那種位置,你會表現得毫不自私。
  2. A mans ability may be great or small, but if he has this spirit, he is already noble - minded and pure, a man of moral integrity and above vulgar interest, a man who is of value to the people. maos short essay on bethune later became required reading in china

    一九三七年中國的抗日戰爭爆發,他率領加拿大美國醫療隊,於一九三八年初來中國,三月底到達延安,不久赴晉察冀邊區,在那裡工作了一年多。他的犧牲精神工作熱忱責任心,均稱模範。
  3. S had accepted, " yet, it is impossible that so noble - minded a woman should thus through selfishness consent to my death when i am in the prime of life and strength ; it is impossible that she can carry to such a point maternal love, or rather delirium. there are virtues which become crimes by exaggeration

    可是, 」伯爵繼續說,他對於美塞苔絲所接受的明天他將為她而忍受那場殘酷決斗的惡運感到苦惱, 「可是,一個心地如此高貴的女人,是不可能這樣自私地在我身強力壯的時候就讓我這樣死的呀,母愛,或有母性的瘋狂決不會使她走到這一地步!
  4. Moral nature good, personal character noble, the hobby music, art andthe movement, have the sense of responsibility, the desire to dobetter, has the compassion, the filial piety, heavy sentiment, withsentiment single - minded, and bring pleasure and safety for me

    心底善良,品德高尚,愛好音樂、藝術和運動,有責任心、上進心,有愛心、孝心,重感情,用情專一,能帶我快樂和安全感,對家庭有責任感,對待愛情和婚姻比較慎重。
  5. A man ' s ability may be great or small, but if he has this spirit, he is already noble - minded and pure, a man of moral integrity and above vulgar interests, a man who is of value to the people

    一個人能力有大小,但只要有這點精神,就是一個高尚的人,一個純粹的人,一個有道德的人,一個脫離了低級趣味的人,一個有益於人民的人。
分享友人