nonplussed 中文意思是什麼

nonplussed 解釋
驚訝不止的, 不知所措的
  1. She was hurt, angry, nonplussed.

    她感到傷心、氣憤和狼狽。
  2. Cowperwood was disturbed, nonplussed at this unexpected sight.

    柯帕烏一看見這種意外的情景,就感到心煩意亂,不知所措。
  3. He was greatly nonplussed and uncertain for the moment as to what his next step would be.

    他當時非常狼狽、惶惑,不知道第二步怎麼辦。
  4. Birkin approached, smiling wickedly at seeing ursula so nonplussed and frightened.

    伯金慢慢靠過來,看到尤索拉窘迫害怕的樣子,幸災樂禍地笑了。
  5. He was afraid of being treated as a provincial if he showed himself too much nonplussed.

    他怕露出過于驚惶失措的樣子,會叫人家把他看成鄉巴佬。
  6. Nonplussed for a moment, pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness.

    帕格一時不知所措,而後意識到這種叫人吃不消的取笑是存心表示親熱。
  7. The next moment he was nonplussed by the readiness of his acceptance

    他隨即感到為難了,怎麼會答應得那麼痛快。
  8. Really, i - " i m so glad to see you, " said carrie, pleased and yet nonplussed

    真的,我- 」 「看見你我太高興了, 」嘉莉說,既高興又為難。
  9. For the nonce he was rather nonplussed but inasmuch as the duty plainly devolved upon him to take some measures on the subject he pondered suitable ways and means during which stephen repeatedly yawned

    眼下他不知該怎麼辦才好,然而這又是個義不容辭刻不容緩的問題。正當他在千方百計琢磨著辦法的時候,斯蒂芬連連打著哈欠。
  10. Nixon, though no doubt nonplussed, continued to keep his thoughts to himself.

    尼克鬆對此事無疑感到進退維谷,然而他依然噤若寒蟬。
  11. The king of heaven, watching his three guards from on high, was quite nonplussed about what had happened

    對于這一切,高高在上的玉帝都看在眼裡,但他真是丈八金剛,摸不頭腦。
  12. Make a comprehensive survey of the debate which about the building country, what its reports acutely is that intellectuals have different viewpoint to the development of the chinese economy arid society which being in nonplussed both at home and abroad

    《獨立評論》周圍的知識分子從研究中國鄉村問題入手,思考中國經濟發展之路,提出一些解決中國鄉村問題的思路和措施,並對當時轟轟烈烈的鄉村建設運動提出不同的看法,引起時人對鄉村建設運動的質疑。
分享友人