not worth the candle 中文意思是什麼

not worth the candle 解釋
得不償失的, 不上算的
  • not : adv 不。1 〈謂語、句子的否定語〉 (a)用作助動詞的否定式時,常略作 n t: isn t aren t wasn t weren...
  • worth : adj 〈用作表語〉1 有…的價值,值…。2 值得…。3 有…的財產。n 1 價值;真價。2 值(多少錢的東西)。vt ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • candle : n. 1. 蠟燭。2. 蠟燭狀物。3. 【物理學】燭光〈光強度單位〉。vt. 用亮光檢查(雞蛋的)好壞。
  1. I don't want to walk so far on such a hot day. the game is not worth the candle.

    我真不願意在這么熱的天走這么遠的路,不值得。
  2. So i think university managing enterprise is not worth the candle get more kicks than halfpence

    從長遠來看,大學應不應繼續辦高科技企業不言自明。
  3. These discoveries are not worth the candle

    這些發現毫無價值。
分享友人