note payable 中文意思是什麼

note payable 解釋
應付票據
  • note : NOTE =noe of the above 把選票上的名字全勾掉。n 1 備忘錄,筆記,記錄,略記;回想,意見。2 注,註...
  • payable : adj. 1. 可付的;(到期)應支付的。2. (礦山等)有利的,有開采價值的。adv. -ably 可獲利地。
  1. Bank note payable to bearer on demand

    憑票要求付款予持票人的紙幣
  2. Draft or note payable to bearer

    憑票即付
  3. A promi ory note is regarded as notes receivable for the payee and notes payable for the maker

    本票對受款人來說是應收票據,對出票人來說則是應付票據。
  4. A promissory note is regarded as notes receivable for the payee and notes payable for the maker

    本票對受款人來說是應收票據,對出票人來說則是應付票據。
  5. Note : the roc ' s withholding tax rate on dividends, interest, and royalties payable to a non - resident is 20 %, but the dividend withholding rate is 30 % for non - resident individuals and 25 % for non - resident enterprises for investments not approved under the statute for investment by overseas chinese or the statute for investment by foreign nationals

    注:非居住者之股利、利息及權利金按20 %扣繳;但未經華僑回國投資條例或外國人投資條例核準投資之股利所得,非居住者個人按30 %扣繳,外國營利事業按25 %扣繳。
  6. Note : the roc ' s withholding tax rate on dividends, interest and royalties payable to a non - resident is 20 percent, but the dividend withholding rate is 30 % for non - resident individuals and 25 % for non - resident enterprise for investments not approved under the statute for investment by overseas chinese or the statute for investment by foreign nationals

    注:非居住者之股利、利息及權利金按20 %扣繳;但未經華僑回國投資條例或外人投資條例核準投資之股利所得,非居住者個人按30 %扣繳,外國營利事業按25 %扣繳。
  7. To gain access to large amounts of cash, a company may issue bonds and each bond is, in effect, a long - term note payable that bears interest

    一個公司為了籌集大量現金可以發行債券,每張債券實際上都是帶息的長期應付票據。
  8. A receipted demand note will be issued within 14 days. in person the applicant may submit the completed application form together with a cheque of 270 payable to " the government of the hong kong special administrative region " note : write the company s business registration number and the contact telephone no

    申請人需把已填妥的申請表連同270的支票,抬頭寫香港特別行政區政府背面寫上公司的商業登記號碼及聯絡電話,一併交往香港灣仔告士打道5號稅務大樓1樓信件及表格收發櫃位。
  9. The amount payable must be settled on or before the due date set out in the demand note

    你必須在繳款單上所列的到期繳款日或以前償還整筆款項。
  10. Please note that the amount payable must be settled on or before the due date set out in the demand note ; or

    請注意,你必須于該還款通知書上所列的還款到期日或之前償還整筆款項。
  11. Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates and or government rent payable for all his her properties, with the amount of rates rent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance

    擁有多個物業的差餉及或地租繳納人,可申請一份綜合通知書,列出他們所有物業的每季應繳總額,並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租,從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩,亦使繳款和帳目處理更加快捷。
  12. Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates andor government rent payable for all hisher properties, with the amount of ratesrent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance

    擁有多個物業的差餉及或地租繳納人,可申請一份綜合通知書,列出他們所有物業的每季應繳總額,並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租,從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩,亦使繳款和帳目處理更加快捷。
  13. Please note that if they are redeemed for other purposes, no interest will be payable. purchase channels : -

    請注意:如儲稅券並非用以清繳持有人本身的稅項,將不可獲得任何利息。
分享友人