nothing back 中文意思是什麼

nothing back 解釋
一去不返
  • nothing : n 1 （什麼也）沒有，沒有什麼東西[什麼事]，什麼東西[什麼事]也不…。 N venture nothing have 不入虎穴...
  • back : n 1 背，背部；背脊；背面，反面；背後，後部，後面，裏面。2 （指）甲；（刀）背；（手）背；（書）背...
  1. If we imagine, instead of generals of genius at the head of the russian army, an army acting alone, without leadership of any kind, such an army could have done nothing else but move back again towards moscow, describing a semicircle through the country that was best provided with necessaries, and where supplies were most plentiful

    假如俄國軍隊不是在英明的統帥領導下，而只是一支沒有指揮官的軍隊，那麼，除了從糧草較多物產較富的地區，沿著一條弧線朝莫斯科迂迴之外，不會做出任何別的抉擇。
  2. On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes

    我們到了鎮上，直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來，手執火把，一路吼啊，叫啊，使勁地敲起白鐵鍋，吹起號角。我們跳到了一旁，讓大夥兒過去。隊伍走過時，只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實，那只是我認為是國王和公爵，因為他們遍身給塗了漆，粘滿了羽毛，簡直已經不成人形乍一看，簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。
  3. The diamond wood tree farm was restless this morning, llf cholm had been aware of it for about an hour but had said nothing to auris, thinking he might be getting a summer fever or a stomach upset and imagining things and that auris would decide they should go back to the house so llf ' s grandmother could dose him

    鉆石樹農場早上就嘈嘈得不行，里夫.卡姆起初以為是自己中暑或胃絞痛引起的幻覺，忍了一個半小時也沒跟奧瑞斯講，怕她拉自己回家去，要是那樣的話，又得讓祖母灌一劑藥。
  4. At first nothing was visible save bordenave s round back and beefy neck, which bobbed down and arched up in a series of obsequious obeisances

    他頻頻點頭哈腰，彎腰時，背上的肉鼓得高高的。隨后，王子出現了。
  5. Miss betsey said nothing, but walked straight out of the house, and never came back

    貝茜小姐二話沒說，徑直走出屋子，從此不再登門。
  6. So me and the duke went up to the village, and hunted around there for the king, and by and by we found him in the back room of a little low doggery, very tight, and a lot of loafers bullyragging him for sport, and he a - cussing and a - threatening with all his might, and so tight he couldn t walk, and couldn t do nothing to them

    后來在一家下等酒館的后邊房間里找到了他。他已經喝得醉醺醺，一些游手好閑之徒正在拿他開玩笑。他呢，正使勁一邊罵人，一邊唬人，醉得路也走不成，對人家更無還手之力。
  7. This is nothing like back home in colorado.

    這跟家鄉科羅拉多的情況迥然不同。
  8. I could sit around doing nothing back at the keep. let ' s get going

    娜里亞：我乾脆回到城堡呆坐著都不動算了，我們還是快走吧。
  9. So that no one has more authority in this house than i have ; he has kept nothing back from me but you, because you are his wife ; how then may i do this great wrong, sinning against god

    在這家裡沒有比我大的、並且他沒有留下一樣不交給我、只留下了你、因為你是他的妻子、我怎能作這大惡、得罪神呢。
  10. [ bbe ] so that no one has more authority in this house than i have ; he has kept nothing back from me but you, because you are his wife ; how then may i do this great wrong, sinning against god

    在這家裡沒有比我大的、並且他沒有留下一樣不交給我、只留下了你、因為你是他的妻子、我怎能作這大惡、得罪神呢。
  11. And in them they put all the offerings and the tenths and the holy things, keeping nothing back, and over them was conaniah the levite, with shimei his brother second to him

    他們誠心將供物和十分取一之物、並分別為聖之物、都搬入倉內利未人歌楠雅掌管這事他兄弟示每為副管。
  12. There ' s nothing back there but a forged 1 077

    你偽造了1077命令文件，回去沒好果子吃
  13. But we will give nothing back to the academic community

    但是我們不會給學校任何東西
  14. Gibbs :. give nothing back

    .一干而盡
  15. Give nothing back

    去做賭注！
  16. Arthur : god uses people like you, lancelot. because your heart is open. you hold nothing back. you give all of yourself

    亞瑟：上帝啟用像你這樣的人，蘭斯洛特。因為你的心扉是敞開的。你毫無保留。你給予了你的所有。
  17. After letting jesus into my heart, i began to understand why christians would gladly give to those who they didn ' t know and expect nothing back

    信主之後我才明白，為什麼那些素不相識的人能那樣為我們甘心付出，而不求回報。
  18. Then samuel gave him an account of everything, keeping nothing back. and he said, it is the lord ; let him do what seems good to him

    撒母耳就把一切話都告訴了以利、並沒有隱瞞以利說、這是出於耶和華、願他憑自己的意旨而行。
  19. The rest of these gentlemen have asked me to write down the whole particulars about treasure island, from the beginning to the end, keeping nothing back

    其他人都要我將有關金銀島整個故事的詳細情況從頭到尾，毫無遺漏地寫下來。
  20. Squire trelawney, dr livesey, and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about treasure island, from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island, and that only because there is still treasure not yet lifted, i take up my pen in the year of grace 17 -, and go back to the time when my father kept the admiral benbow inn, and the brown old seaman, with the sabre cut, first took up his lodging under our roof

    鄉紳特里羅尼，利弗西醫生，還有其餘的那些先生們，早就要我從頭至尾毫無保留地寫下有關寶島的全部詳情只除掉它的方位，而那不過是至今那裡仍有未被取出的寶藏的緣故。我在公元一七年提起了筆，思緒回到了當年我父親開「本葆海軍上將」旅店的時候，當時那個棕色皮膚帶刀疤的老海員第一次到我們屋頂下來投宿。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書