nothing i can see 中文意思是什麼

nothing i can see 解釋
我什麼都看不見
  • nothing : n 1 (什麼也)沒有,沒有什麼東西[什麼事],什麼東西[什麼事]也不…。 N venture nothing have 不入虎穴...
  • i : pron (pl we ) 〈人稱代詞,第一人稱,單數,主格。 (poss adj my; obj me; poss pro mine ) 〉我。...
  • can : n 1 〈美國〉罐頭,聽頭(=〈英國〉tin);(裝液體的)鐵罐,玻璃罐(等);一罐(之量);茶杯。2 〈...
  • see : n 【宗教】主教的職位[權力];主教的轄區。 the Apostolic [Holy Papal] S =S of Rome 教皇的職位;羅...
  1. Damn it ! i can ' t see nothing through this smoke

    該死!這么濃的煙我什麼也看不見
  2. I see you can say nothing : in the first place, you are faint still, and have enough to do to draw your breath ; in the second place, you cannot yet accustom yourself to accuse and revile me, and besides, the flood - gates of tears are opened, and they would rush out if you spoke much ; and you have no desire to expostulate, to upbraid, to make a scene : you are thinking how to act - talking you consider is of no use

    我看你無話可說,首先你身子依然虛弱,還得花好些工夫才能喘過氣來其次,你還不習慣于指控我,辱罵我此外眼淚的閘門大開著,要是你說得太多,淚水會奔涌而出,你沒有心思來勸說,來責備,來大鬧一場。你在思索著怎樣來行動你認為空談無濟於事。
  3. Then he continued, every day i had nothing but sesame powder, brown rice and some river water. so, when can i see god

    每天只吃簡單的芝麻粉和糙米飯,喝河裡的水,我什麼時候才能夠看到上帝?
  4. We followed the men and the dogs, but they outrun us, and we lost them ; but we thought we heard them on the water, so we got a canoe and took out after them and crossed over, but couldn t find nothing of them ; so we cruised along up - shore till we got kind of tired and beat out ; and tied up the canoe and went to sleep, and never waked up till about an hour ago ; then we paddled over here to hear the news, and sid s at the post - office to see what he can hear, and i m a - branching out to get something to eat for us, and then we re going home.

    我們跟在大夥兒和狗的後面。不過他們沖到前面去了,我們就找不到他們了。可是我們彷彿聽到在河上發出的聲音,我們就找著了一隻獨木船,在後面追上去,就劃過河去,可就是不見他們的蹤影,我們就沿了對岸往上游慢慢劃,到后來,劃得累了,沒有力氣了,就把獨木舟系好,睡了過去,一覺睡到一個鐘頭前才醒來,隨后劃到了這邊來,好聽聽消息。
  5. " well, you see, i m a kind of a hard lot, - least everybody says so, and i don t see nothing agin it - and sometimes i can t sleep much, on account of thinking about it and sort of trying to strike out a new way of doing. that was the way of it last night

    他說: 「您瞧,我是個無可救藥的壞傢伙,至少大夥是這么說我的,我也不覺得委屈有時為了想這個問題,好改一改自己,結果弄得睡也睡不著,昨天晚上就是這樣。
  6. If i can see it, then i can do it. if i just believe it, there ' s nothing to it, i believe i can fly

    緣份是可遇不可求的,不能在正確的時間遇到正確的人,實在是無奈,可惜可嘆的事情!
分享友人