notification letter 中文意思是什麼

notification letter 解釋
具報函
  • notification : n. 通知，通告，布告；通告書，通知單；報告書。
  • letter : n 出租人。n 1 字母，文字。2 【印刷】活字，鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學，學問；〈pl 〉 讀寫初步知...
  1. Please bring along the winning email notification to red - dots causeway bay customer service centre to redeem the prize redemption letter issued by club med

    請帶同電郵通知親臨銅鑼灣點點紅顧客服務中心領取club med的獎品換領文件。
  2. Since club med may need a few days to prepare the prize redemption letter, please come to red - dots causeway bay customer service centre to redeem the prize after having received our winning email notification

    由於需要預備club med的獎品換領文件，得獎紅人請于收到點點紅電郵通知后才到銅鑼灣點點紅顧客服務中心領取獎品。
  3. As messages arrive in the xact dead letter queue, com attempts to invoke a client - side exception handler related to the server class to deliver this notification

    當消息到達xact死信隊列時， com +嘗試調用一個與服務器類相關的客戶端異常處理程序來傳送該通知。
  4. As messages arrive on the xact dead letter queue, com attempts to invoke a server - side exception handler related to the server class to deliver this notification

    當消息到達xact死信隊列時， com +嘗試調用一個與服務器類相關的服務器端異常處理程序來傳送該通知。
  5. You may send all documents by mail to the address listed on your claim notification letter

    您可以將所有文件郵寄到"索賠通知信件"上列出的地址。
  6. As detailed in the certificate of laboratory accreditation no. 0089 dated 17 november, 1997 issued by the china national accreditation committee for laboratories, the notification letter no. ( 1997 ) 177 dated 17 november, 1997 issued by china state bureau of technical supervision and the notification letter no. ( 2000 ) 008 dated 3 march, 2000 issued by the china national accreditation committee for laboratories ( standards will be based on iec series )

    詳細資料載於1997年11月17日由中國實驗室國家認可委員會發出實驗室認可證編號0089 、 1997年11月17日由國家技術監督局發出（ 1997 ） 177號通知文件及2000年3月3日由中國實驗室國家認可委員會發出（ 2000 ） 008號通知文件（以依據iec安全標準為準則） ：
  7. As detailed in the certificate of laboratory accreditation no. 0012 dated 16 december 1998 issued by the china national accreditation committee for laboratories ( cnacl ), and the attached notification letter for the scope of accreditation issued by china state bureau of quality and technical supervision ( standards will be based on iec series )

    詳細資料載於1998年12月16日由中國實驗室國家認可委員會（ cnanl ）發出實驗室認可證編號0012及國家質量技術監督局發出有關獲認可的技術能力范圍的通知文件所載（以依據iec安全標準為準則） 。
  8. As detailed in the certificate of laboratory accreditation no. 0157 dated november 30, 1998 issued by the china national accreditation committee for laboratories, and the notification letter no. ( 1998 ) 157 dated november 30, 1998 issued by china state bureau of quality and technical supervision. ( standards will be based on iec series )

    詳細資料載於1998年11月30日由中國實驗室國家認可委員會發出實驗室認可證編號0157及1998年11月30日由國家質量技術監督局發出（ 1998 ） 157號通知文件（以依據iec安全標準為準則） ：
  9. Direct notification may be in the form of a letter with a heading such as " safety recall notice " and addressed to each recipient individually

    直接通知可以書面方式寄交個別收件人，信中註明安全回收通知。
  10. A damageloss notification letter is sent to the shipper of record

    給記錄的發貨人發送一封"損壞遺失通知信件" 。
  11. Notification letter explaining the purpose of the survey and soliciting cooperation will be mailed to the sampled units beforehand

    被選中的單位會預先收到郵寄通知書，解釋該統計調查的目的以及請求受訪者合作。
  12. When the adp against a rew has reached the first pre - set limit ( 10 or above ), notification letter will be issued by dems to give him a warning for him to improve his performance

    當某注冊電業工程人員的平均扣分達到第一階段的預設界限（ 10分或以上
  13. Notification letter explaining the purpose of the survey and soliciting cooperation will be mailed to the sampled units in private residential buildings beforehand

    被選中的私人屋宇單位會預先收到郵寄通知書，解釋該統計調查的目的以及請求受訪者合作。
  14. Candidates who take the admission / placement examination must bring along the notification letter and the original identification document ( i. d. card or passport ) for verification purpose

    參加入學試/分班試之人士必須攜帶考試通知書及有效之身份證明文件（身份證或護照）正本作核對之用。
  15. When the adp against a rec has reached the first pre - set limit ( 18 or above ), a notification letter will be issued by dems to give him a warning for him to improve his performance

    當某注冊電業承辦商的平均扣分達到第一階段的預設界限（ 18分或以上） ，機電工程署署長便會向他發出通知書，警告他須改善表現。
  16. A notification letter will later be sent to the registered owner of the vehicle according to the address as recorded in the transport department giving the date of final cancellation of the registration

    待有關取消車輛登記手續辦妥后，運輸署會根據車主向運輸署申報的地址寄發一封通知書，知會車主已辦妥取消車輛登記手續。
  17. A notification letter would be sent to the recovered and " suspected " sars patients, the spokesman added. starting from thursday ( november 13 ), application forms will be available at the post - sars clinics of ha and the medical social services units of swd

    申請表格可由星期四（十一月十三日）起，于醫管局沙士康復診所及社署醫務社會服務部索取，並可於下列網頁下載：社署（ http : www
  18. Upon receiving the notification of the ministry of public security, the supreme people ' s court shall, without delay, transmit the letter of request for extradition and the accompanying documents and material to the higher people ' s court concerned for examination

    最高人民法院接到公安部的通知后，應當及時將引渡請求書及其所附文件和材料轉交有關高級人民法院進行審查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書