october effect 中文意思是什麼
october effect
解釋
十月效應-
But after blowing hot and cold for weeks, aides had expected the star to bow to the concerns of his wife about the effect on their four children and stay out of the october gubernatorial race
但是經過幾周的猶豫之後，他的助手們希望他能夠顧及他妻子的擔心而放棄十月的州長競選活動。他的妻子擔心參加競選會影響到他們的四個孩子。 -
As this special month is always january in lots of stock markets, we also call it january effect. sometimes the special month is october, and it is called mark twin effect. similarly, day of week effect is that the mean returns of special days of a week are different from normal returns
月歷效應是指持久存在的某月份的股市非正常收益，包括一月效應和馬克吐溫效應等；周歷效應是指持久存在的某周歷日的股市非正常收益，包括周末效應、周一效應等。 -
The public can with effect from october 2003 submit their applications for police posts on line
市民由二三年十月起可於網上遞交警隊職位的申請。 -
The representatives of the governments of china and america signed the recordal on intellectual property protection by governments of the p. r. c. and of the u. s. a. on january 17, 1992, effected as of march 17, 1992. bern convention took effect in our country on october 15, 1992, and universal copyright convention on october 30, 1992, which marked our entry into the international copyright protection system
專利復審委員會2001年7月1日之前作出的關于實用新型外觀設計專利申請的復審決定或者關于實用新型外觀設計專利權的無效宣告請求審查決定，申請人或者當事人在2001年7月1日之後收到的，該決定仍為終局決定。 -
4 additional newly built northbound private car kiosks were put into operation with effect from october 12, 2004
四個新建的北行私家車檢查亭，亦已於二零零四年十月十二日投入服務。 -
On top of the lowering of the award ceilings, ceha, cces and hces consented to two reductions in their basic salary and cash allowance that took effect in october 2002 and january 2004 respectively, which resulted in consequential reductions in the amount of pia. over the past five years, there were a total of 13 occasions where a senior executive did not receive the full amount of the pia
除了把獎勵金上限降低外，醫管局行政總裁，醫院聯網總監和醫院行政總監還先後兩次同意把其薪金和現金津貼下調（分別於二二年十月和二四年一月起生效） ，因而令獎勵金金額減少。 -
Though he worked with untold amounts of back pain for much of his tenure - - the effect of a herniated disc that finally required a surgical procedure in october - - he was a reliable piece of the yankees ' rotation every five days, and a factor the organization will need to replace in the very near future
盡管他之前沒有透露自己的背傷，結果在去年10月份進行了骨盤的修補手術，他是洋基隊先發輪值每五隔天可以信賴的一員，而不久的將來他的位置將是最需要被替代的。 -
Results according to the analysis and determination of imperatorin, carbohydrate components, amino - acid, extracts, ash and water content, the results showed that the harvest period of radix giehniae in october was appropriate, the process of being sliced with skin and dried under the sunshine or in the oven at low temperature after being washed quickly was the best, the effect of fermented bacteria fertilizer was the best and the second was k2so4 compound fertilizer and k2so4 fertilizer, the contents of carbohydrate components and extracts of radix glehniae " baiyintiao " were the highest and the content of imperatorin of radix glehniae " dahongpao1 was the highest, the quality of radix glehniae during blooming or seeds setting period was worse, the quality of radix glehniae planted in hucheng laiyang was better than those planted in anguo hebei and inner mongolia
結果：通過對歐前胡素、糖類成分、氨基酸、浸出物、灰分和水分的分析測定，結果表明：北沙參採收以10月份為宜；藥材加工以趁鮮水洗、帶皮切片曬干或低溫烘乾最佳；追肥以酵素菌高效生物肥效果最好，其次為硫酸鉀復合肥、硫酸鉀；栽培品種「白銀條」的糖類成分和浸出物含量最高，而「大紅袍」的歐前胡素含量最高；當年開花和當年結種的北沙參質量較差；北沙參藥材質量以萊陽胡城產最佳，而河北安國和內蒙古產的則較差。 -
Just when the advanced chinese were frustrated and waved to find a new way to save the country, the october revolution in russia delivered marxism to china. under the effect of the october revolution, the advanced chinese began to establish their belief of marxism, which provided a new theoretical weapon to solve the two historical tasks
正當中國的先進分子在為尋找救國救民的道路而苦惱和徘徊的時候，俄國十月革命一聲炮響給中國送來了馬克思主義，在十月革命的影響下，中國的先進分子開始確立馬克思主義的信仰，這給解答中國社會歷史課題提供了新的理論武器。 -
That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including
保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案：鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度，包括定點供應實施標識和鉛封管理，以及規范證單管理等，而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外，廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施，以杜絕走私魚流入香港，但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排，也未向?民宣傳內地政府的新規定，因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞，將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售，危及市民健康，本會促請政府盡快採取措施，配合內地供港食品管理新規定，全面保障香港鮮活食品的安全水平，包括 -
Since the suggested method makes a significant improvement in wind speed, it is more suitable for wind field estimation over complex terrain than other methods which only concerns the effect of distance. then we calculate the wind change with evaluation, last we can conclude the wind abase the hilly terrain, we find the wind in westward and center plain is much smaller than other area. while the wind in northward hilly area is much bigger with the hilly arising. the wind of chongqing is the biggest period in spring ( april ), the smallest period in winter ( january ), the wind in summer ( july ) is bigger than its in autumn ( october )
本文利用重慶及其周邊地區的常規氣象站的1951 ? 1980年30年的風速平均資料，針對復雜地形風速診斷，以地理信息系統為數據處理平臺，根據重慶1 ： 25萬dem數據，來獲得重慶市實際復雜地形的高程，提出了一種適合於起伏地形的權重內插方法，通過引入一個表示地形起伏變化程度的因子，構造了一種新的權重函數，來處理復雜地形上的風速，通過與只考慮距因素同反平內插方法比較發現，本方法更適合在起伏地形條件下使用；然後根據經驗公式在地形上進行計算，得出重慶地區起伏地形下的風速分佈；得出重慶市的西部、中部平原地帶風速較小，而北部山區隨海拔高度升高風速也較大；重慶市風速最大時期為四月份，冬季一月份最小，夏季（七月份）大於秋季（十月份） 。 -
The regulators realized that the sale of state shares was having an adverse effect and they suspended the plan on october 22
決策者認識到國有股減持產生的相反效果，他們在10月22日暫停減持國有股。 -
A government spokesman today ( august 26 ) announced the appointment of eight members to the personal data ( privacy ) advisory committee for a term of two years with effect from october 1 this year
政府發言人今日（八月二十六日）宣布委任八名人士為個人資料（私隱）諮詢委員成員，任期由今年十月一日開始，為期兩年。 -
Wu zhen, the administration ' s vice director, said new regulations on drug approvals will take effect in october
藥監局副局長吳湞稱，有關藥品審批的新規定將於今年10月開始實施。 -
Please extend by cable the shipment date of your l / c no. 1212 to october 30 and validity to november 15th ， thus enabling us to effect shipment of the goods in question
請用電報將你方第1212號信用證的裝運期展延為十月三十日、有效期展延到十一月十五日，以便我方裝運所談論的貨物。 -
1 liu shuzheng. stimulatory effect of low dose radiation on immunity. abstracts of the 4th international conference on high levels of natural radiation, beijing, china, october 1996, 8
2陳識傑，姜雅梅，于河有，等.廣東高本底地區居民血清免疫球蛋白含量的測定.中華放射醫學與防護雜志， 1982 ， 2 ： 68 -
Current agreements with clp power and hec came into effect on october 1, 1993 and january 1, 1994, respectively. both will last for 15 years and the first interim review was completed in early 1999 and the next review will be carried out in 2003
目前政府與中電及港燈簽訂的協議，分別由一九九三年十月一日及一九九四年一月一日起生效，為期15年。第一次中期檢討於一九九九年年初完成，第二次中期檢討則定於二零零三年進行。 -
The chief executive in council made an order under the inland revenue ordinance on october 31 to give effect to the double taxation relief provision in the air services agreements which hong kong recently signed with denmark, sweden and norway respectively
與丹麥瑞典和挪威簽訂雙重課稅寬免安排行政長官會同行政會議在十月三十一日根據稅務條例制定命令，以實施最近與丹麥瑞典和挪威簽訂的航空運輸協定中關于雙重稅項豁免的安排。 -
However, developers will still push the real estate investment 20 percent plus higher although the policy of cooling down the redhot sector will remain valid such as strict control on demolition, difficult access to credit, and more implementation of land control policy. this, plus the effect of the interest rate hike last october, is expected to work
石家莊到太原線路由石家莊運輸總公司河北省高客公司石家莊裕通有限公司聯合運營，是近年來石家莊高速客運市場首次批量換車，作為石家莊運輸市場的形象工程，市委市政府對此線路的改造非常重視，對投入運營的車輛要求相當嚴格。 -
The contract will be put into effect on october 1, 2007
該合同將於2007年10月1日生效。
分享友人