off and fair 中文意思是什麼
off and fair
解釋
拆下后敲順-
Brisk in a galliard he was off and out. in the daylit corridor he talked with voluble pains of zeal, in duty bound, most fair, most kind, most honest broadbrim
在浴滿陽光的走廊上，他不辭勞苦，熱情地口若懸河地談著，極其公正極其和藹地盡著本分，不愧為一名最忠誠的「寬邊帽」 295 。 -
Tis her ninth chick to live, i hear, and lady day bit off her last chick s nails that was then a twelvemonth and with other three all breastfed that died written out in a fair hand in the king s bible
報喜節日110 ，普里福伊太太曾為滿周歲之小八剪指甲。然該兒已尾隨其三個曾哺以母乳之兄姊夭折，僅在君王聖經111上用秀麗字跡留下芳名而已。 -
When the day grew quite strong and commonplace these dried off her ; moreover, tess then lost her strange and ethereal beauty ; her teeth, lips, and eyes scintillated in the sunbeams, and she was again the dazzlingly fair dairymaid only, who had to hold her own against the other women of the world
天越來越亮，陽光越來越普遍，苔絲身上的露珠被曬幹了而且，苔絲也失去了她身上那種奇異縹緲的美她的牙嘴唇和眼睛，都在陽光里閃爍，她又只不過是一個光艷照人的擠奶女工了，不得不自己堅持著去同世界上其他的女人競爭。 -
Icy lemon milk and strawberry ice - cream, coming out of fair hands, and sweeping off all your weariness at the dawn of summer
紅酥手調制著檸檬冰牛奶和草莓冰糕，春夏之交，美人和冰點帶給你溫涼舒適的感受。 -
Two young, graceful women - ladies in every point - sat, one in a low rocking - chair, the other on a lower stool ; both wore deep mourning of crape and bombazeen, which sombre garb singularly set off very fair necks and faces : a large old pointer dog rested its massive head on the knee of one girl - in the lap of the other was cushioned a black cat
兩個年輕高雅的女子一一從各方面看都像貴婦人坐著，一個坐在低低的搖椅里另一個坐在一條更矮的凳子上。兩人都穿戴了黑紗和毛葛的重喪服，暗沉沉的服飾格外烘托出她們白皙的脖子和面孔。一隻大獵狗把它巨大無比的頭靠在一個姑娘膝頭，另一個姑娘的膝頭則偎著一隻黑貓。 -
And so, as we have said, the iron gate leading into the kitchen - garden had been closed up and left to the rust, which bade fair before long to eat off its hinges, while to prevent the ignoble glances of the diggers and delvers of the ground from presuming to sully the aristocratic enclosure belonging to the mansion, the gate had been boarded up to a height of six feet
因此，正如剛才已經說過的，這扇通果園的鐵門已封閉了起來，任其生銹腐蝕，而的確要不了多久鐵銹就會把門的鉸鏈爛斷，同時，為了防止果園里的掘土工人擅自窺視燈廈，玷污貴族的庭園，鐵門上又釘了六尺高的木板。 -
Her hub fifty odd and a methodist but takes the sacrament and is to be seen any fair sabbath with a pair of his boys off bullock harbour dapping on the sound with a heavybraked reel or in a punt he has trailing for flounder and pollock and catches a fine bag, i hear
每逢主日，倘天氣晴朗，彼即攜二兒至閹牛港113外，以裝有牢固魚輪之竿垂釣，或乘自備方頭平底船，用拖網捕比目魚與綠鱈，滿載而歸。如是我聞。 -
Abb last week showed off its most advanced wireless technologies for use in industrial automation at the world ' s largest industrial fair in hanover, germany, including wireless communication for real - time connectivity between instruments and control rooms, and wireless power supplies that allow devices to operate without power cables or batteries
上周， abb在全球最大的工業展覽會德國漢諾威展上展示了其應用於工業自動化的最高端無線技術，包括用於儀器和控制室之間實時連接的無線通信，以及允許設備無需電線或者電池就可以工作的無線供電技術。 -
Divac will accept items for infants ( baby formula, food, diapers, clothes, etc. ) and school - aged children ( clothes, school supplies, books, etc. ) from 5 to 9 p. m. at 537b pavilions lane off fair oaks boulevard
大鬍子正在薩克拉門托收集捐贈的物品，這些物品是給因為颶風而被轉移的小孩子的.他收集到的有給嬰兒的食物，尿布，衣服等，還有給小學生的書，學習用品等 -
The next moment i saw a young man with fair hair, tall, pale, wearing travelling clothes which looked as though hey had not been off his back for several days and which, on his arrival in paris, he had not even taken the trouble to brush down, for he was covered in dust
於是我看到了一個金黃頭發的青年。他身材高大，臉色蒼白，穿著一身旅行服裝，這套服裝像已穿了好幾天，甚至到了巴黎也沒刷一下，因為上面滿是塵土。 -
At the same time, if one country wants to promote its economic development and benefit the state and society, it should not only let some people become better off, but also to consider the majority of people ' s fundamental interests, so that more members of the society have fair chances to develop. our current studies of corporate governance are mainly based on foreign " designed " structure of corporate governance for the domestic companies
我國目前的公司治理結構基本按照「英美模式」設計，這種模式設計的根本前提是「資本雇傭勞動」 ，但隨著人力資本理論和新經濟理論的快速發展，人力資本在企業中的作用越來越明顯， 「勞動僱用資本」已初露端倪，並呈快速增長之勢。 -
Running off of large quantities of valuable talents constitute serious threat to existing and development of state - owned foreign - trade enterprises. in this article we establish an extended utility function with variables as follows : currency income, opportunities to rise, fair feeling, leisure time etc. we think that the function can explain actions of management personnel in state - owned foreign - trade enterprises
大量人才的流失，對國有外貿企業的生存和發展構成了嚴重的威脅。本文以西方經濟學中最重要的前提? ?經濟人假設為出發點，構築了國有外貿企業經營人員的一個擴展效用函數，該效用函數包含了貨幣收入、晉升機會、公平感、閑暇等變量。 -
In a generalized approach for allocating network resources, a sealed auction model is proposed to make trade - off between economic efficiency and engineering efficiency. optimal auction mechanism is derived and applied to the fair share criterion of abr traffic of atm given the users and the network manger are all risk neutral
在廣義的網路資源分配方面，提出了基於密封式拍賣達成經濟效率與資源分配效率折衷的思想，討論了一種使用戶盡可能聲明真實業務參數的計費策略，給出在用戶和網路管理者均為風險中性假設下的最優拍賣策略，並將其應用於atm的abr業務的公平共享準則。 -
On fair education and ethnic mimority area a well - off society process
淺論教育公平與民族地區的小康進程 -
He whisked the young man off to the world ' s columbian exposition ( a world ' s fair ) in 1893 and created a sensation by inviting members of chicago ' s high society backstage to touch sandow ' s mighty muscles
齊格飛在1893年把山道帶到世界哥倫比亞展示（世界表演）里，並且邀請芝加哥觀眾碰觸山道強壯的肌肉。 -
In chinese stock market there are a variety of falsification and breach of faith which result in belief crisis. now is the situation that the regulator, the public companies, the financial intermediaries and the investors will have no faith in each other. on june 6th, 2005 the shanghai composite index fell below 1000. during four years bear market investors have losed almost $ 1, 000 billion, and the heavy loss gives us a lesson that the stock market must build on the foundation of credit. the non - tradable shares is a big barrier. now we are sweeping off the barrier and cherish a open, fair and justicial stock market. to make a sound foundation for the stock market the key is to rebuild the credit of the market, including the credit of the regulator, the redit of the public companies, the credit of the financial intermediaries and the cultivation of the credit culture. this paper profoundly analyses the credit environment of the chinese stock market by the use of credit theory, pointing out that the reason accounting for the lack of credit of the chinese stock market is the unclearly established ownership of the property rights. another reason is that the regulator makes his credit destroyed when he is sustaining the public companies. how to improve the credit environment of the chinese stock market
但真正要重建中國證券市場，關鍵還在於重建市場信用，包括政府信用、上市公司信用、中介機構信用、以及由全體投資者參與的信用文化培育。本文在研究信用理論基礎上，深入研究中國證券市場信用現狀，指出中國證券市場信用缺失的根本原因是上市公司產權不明晰、政府為了維護國有控股上市公司的利益使自身信用一再遭到破壞，同時沒有有效的失信懲罰機制。對于如何改善中國證券市場的信用狀況，研究表明:重建證券市場信用，必須首先改革國有資產管理體制，使政府擺脫與上市公司的利益糾葛，從而政府成為中立的裁判者。 -
Quickly rinse off dust, greases and residual cosmetics, effectively regulate the water oil balance of skin, enable skin to breathe smoothly and turn youthful ; the effective aqueous factor contained can thoroughly clean and moisturize skin, leave skin watery, fair and refreshed
迅即洗去灰塵，油脂和化妝品殘留，有效調節肌膚水油平衡，使肌膚呼吸暢通，煥發青春光彩，富含效能卓越的水元素更能徹底潔凈和保持肌膚水份，令肌會變得水潤白皙，冰爽清透。 -
The basic principles of the stock market ethic include the principle off being honest and faithful, the principle of being public, the principle of being just, and the principle of being fair. taking the principle of being honest and faithful, it has much to do with personality and institutional construction
誠信包括人格意義上的和制度意義上的，雖都強調誠實不欺和信守承諾，但股市誠信是制度意義上的誠信，它具有更重守信用、更制度化和契約限制化。
分享友人