off and 中文意思是什麼

off and 解釋
忽然, 意外地
  • off : adv 1 〈運動〉向那邊，隔開。 be off 走，去，逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  1. She sprinkled her with the juices of aconite, and immediately her hair came off, and her nose and ears likewise

    她用附子汁向阿拉喀涅灑去，她的頭發馬上就脫光了，她的鼻子和耳朵也掉了。
  2. He kept the adrenalin flowing with off - and - on feuds with his critics

    他斷斷續續地同評論家們口誅筆伐，使得肝火旺盛。
  3. They ' ve never been able to get them off and they used bon ami

    他們怎麼也擦不掉甚至用了清潔
  4. As he struck the wall, pieces of stucco similar to that used in the ground work of arabesques broke off, and fell to the ground in flakes, exposing a large white stone

    洞壁上掉下來一塊象阿拉伯式雕刻襯底用的那種塗料，跌在地上碎成了片片，露出了一塊白色的大石塊來。
  5. The arkansan replies, “ oh, yeah ? yesterday a 15 - foot rattler came at me, so i grabbed it, bit its head off, and spit the poison into a spittoon 15 yards away

    阿肯色牛仔回答道， 「噢，是嗎？一條15英尺的毒蛇向我撲過來，我抓住它，把它的頭咬下來，然後把毒液吐到15碼外的痰盂里。 」
  6. Last night, though, his control was way off, and his pitches move so slowly that the yankees ' base runners took advantage repeatedly

    昨晚的比賽中，他的控球能力不見了，他緩慢的球路讓洋基的跑壘者有強烈的盜壘慾望。
  7. In the basque country the land all looks very rich and green and the houses and villages look well-off and clean.

    在巴斯克地區，土地看來都很肥沃，一片翠綠，房屋和村莊看來富裕而整潔。
  8. Any plan of cutting off and capturing napoleon and his army, however carefully thought out, would have been like the action of a gardener who, after driving out a herd of cattle that had been trampling his beds, should run out to belabour the cattle about the head

    所有關于切斷和生擒拿破崙及其軍隊的高深計劃，好像是一個種菜園子的人制定的計劃，他在驅趕踐踏菜園的牲口時，卻跑到菜園門口，迎頭痛擊那頭畜牲。
  9. So him and the new dummy started off ; and the king he laughs, and blethers out : " broke his arm - very likely, ain t it

    國王呢，他大笑了一聲，便胡話連篇了： 「摔壞了胳膊很可能，不是么說起來方便得很嘛。
  10. I told to the body guards and said, is that ok that she ' s shaving her hair off, and one of them responded by saying : it ' s her hair, her body, she could do what she wants

    答：我跟她的保鏢說了，問把她頭發剃光是否合適，其中一個保鏢這樣回答， 「那是她的頭發，她自己的身體，她想怎樣都行」 。
  11. A : i told to the body guards and said, is that ok that she ' s shaving her hair off, and one of them responded by saying : it ' s her hair, her body, she could do what she wants

    答：我跟她的保鏢說了，問把她頭發剃光是否合適，其中一個保鏢這樣回答， 「那是她的頭發，她自己的身體，她想怎樣都行」 。
  12. The bottle cap popped off and he got an eyeful of beer

    瓶蓋噗地一聲掉了，他看見一滿瓶啤酒。
  13. The bottle cap popped off and he got an eyeful of seltzer.

    瓶蓋砰地一聲打開，噴得他滿眼都是礦泉水。
  14. Then she went off and sat down nearby, about a bowshot away, for she thought, " i cannot watch the boy die. " and as she sat there nearby, she began to sob

    16自己走開約有一箭之遠，相對而坐，說，我不忍見孩子死，就相對而坐，放聲大哭。
  15. Now she broke off and began to cry.

    她語塞了，開始哭泣。
  16. His head broke off and a big hole was left there.

    他的頭被打破了，頭頂上出了個大洞。
  17. He just went off and settled down in brittany and began to paint.

    他剛剛出走了，在布列塔尼住下，開始畫畫了。
  18. Brisk in a galliard he was off and out. in the daylit corridor he talked with voluble pains of zeal, in duty bound, most fair, most kind, most honest broadbrim

    在浴滿陽光的走廊上，他不辭勞苦，熱情地口若懸河地談著，極其公正極其和藹地盡著本分，不愧為一名最忠誠的「寬邊帽」 295 。
  19. The comprehensive treatment project of lin jia ya slide el consists of whittling slope, anti - slide pile with anchoring cable, retaining wall, building ground drainages, level ing off and calking slope, vegetation protection etc. after managing, under the action of earthquake load and watery the stability coefficient of slide is up to 1

    林家崖號滑坡的綜合治理方案是由削方、錨索抗滑樁、護坡擋墻、地表排水、整坡填縫、生物防護等多種工程措施優化組合而成。治理后，在飽水有地震荷載狀態下滑坡的安全儲備系數為1 . 10 。
  20. I had to peel them off, and as each scab came off, i did not see pus but instead an animal head, such as a chickens head, a ducks head, a pigs head, a frogs head or a crabs head

    當每個疥癬剝落時，並沒有流出膿汁，而是出現像雞鴨豬青蛙螃蟹等動物的頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書