old chinese 中文意思是什麼

old chinese 解釋
上古漢語
  • old : adj ( er; est; 表示兄弟姊妹關系時用 elder; eldest)。1 老,上了年紀的,年老的 (opp young); 衰...
  • chinese : adj. 中國(人)的;中國(話)的。 the Chinese Wall 萬里長城。n. 〈sing. , pl. 〉 中國人;中國話,漢語。
  1. My grandfather, an old chinese man, devoted his whole life into developing the local economy. in modern terms, his life ' s work is the accumulation of capital for the development of local industry and agriculture. how could a person who had worked so hard for the prosperity of the island be labelled a bloodsucker of the local people

    我的祖父,一個老華人,為了振興當地的經濟,努力拚搏,捨身忘死,他的作法,近代人稱為籌集資金,投入工農業建設,怎能把這樣為本島謀利的功臣叫做吸當地人血的吸血鬼呢?
  2. Our volunteers include a christian refugee from cambodia, an irish retired bus driver, a sixteen - year - old chinese boy from peru, a kinesiology student, and me

    我們的義工包括:一位來自柬埔寨的基督徒難民,一位來自愛爾蘭的退休公車司機,一位來自秘魯的16歲中國籍男孩,一位人體運動學的學生和我。
  3. Effects of temperature on the photosynthetic physio - ecology of 18 - year - old chinese fir cunninghamia lanceolata hook

    溫度對杉木中齡林針葉光合生理生態的影響
  4. Recognising that there are at least three tiers of sino - thai lexical correspondences ( old chinese, middle chinese, modern chinese ), this study makes claim on the sinitic origin of constituent morphemes in polysyllabic words in thai and explores the wider implications on sino - thai linguistic links

    漢臺語關系起碼有三個層次(即與上古漢語、中古漢語、與近代漢語的關系) 。本文指證近代泰語有漢語成份並試圖探討其由來與意義。
  5. There is a old chinese farmer s proverb goes the day of vernal equinox is the day we start to grow

    您是在中國農歷的春分日來到中國的。中國有一句古老的農諺說,一年之計在於春,寸金難買寸光陰。
  6. We reported a 8 - year - old chinese girl of vogt - koyanagi - harada disease

    摘要本篇提出一個八歲中國人女性之原田病病例報告。
  7. The 30 - year - old chinese - american singer - songwriter, one of the rising stars of the chinese pop industry, has dug deep into his asian roots for creative inspiration

    這位30歲的美籍華裔創作歌手是華語流行樂壇里的一顆閃亮之星。他的創作靈感植根于亞洲曲風中。
  8. These stations ceased to operate in 1899 after the lease of the new territories to britain. fat tau chau old chinese customs station was discovered in 1962

    當新界租借予英國后,這些稅關于光緒二十四年(一八九九年)停止運作。
  9. According to the sample area survey ; there are 120 species of plants belonging to 84 gener 47families in the 25 - year - old chinese fir plantation community which will succeed toward the direction simi - ler to the community type before the felling of evergreen broadleaved forest if it is let to develop naturally or the logging residues are not burnt after the felling of the chinese fir plantation due to the superiority of cas - tanopsis carlesii and schima superba in the aspling layer in it

    據樣地調查,該25年生杉木人工林群落的植物有41科84屬120種,群落的外貌特徵以包括藤本在內的高位芽占絕對優勢,葉特徵以革質,單葉,中小型葉為主,由於該群落的幼樹層以米儲和木荷等占優勢,若讓其自然發展或杉木林採伐后不煉山,並排除其它人為干擾,該群落將向與常綠闊葉林採伐前的群落類型相似的方向演替。
  10. He quoted some old chinese sayings to illustrate his points.

    他援用了一些中國話來解釋他的論點。
  11. Exhibitors from the origin of the old beijing snacks from the eight pieces, 18 large serratula street, shanghai chenghuangmiao nanxiang old cage kits, shaoxing weeks 老漢 stinky tofu, bamboo qingcheng mountain old chinese bacon barrels of rice until beijing roast duck, hainan island nata de coco, everything has characteristics, but also engaged in many exotic cuisine - - - thailand insects feast, turkey barbecues

    來自原產地的參展小吃從老北京的八大件、十八街大麻花、上海老城隍廟南翔小籠包、紹興周老漢臭豆腐、青城山老臘肉竹桶飯一直到北京烤鴨、海南島椰果,樣樣都有特色,同時還收羅不少異國美食? ? ?泰國昆蟲宴、土耳其烤肉。
  12. Grand hotels : there is an old chinese saying that “ a new broom sweeps clean ”. so what are you going to do immediately after your appointment

    《大酒店》 :中國有句俗語「新官上任三把火」 ,您會給我們帶來什麼樣的三把火?
  13. Liu dexi, director of sanya chinese medical hospital, chief physician of chinese medical treatment, professor of hainan medical college. 40 years of experience in medical sector, who “ refers to but not completely sticks to the old methods ”, and is good at using the old chinese medical prescriptions to cure various intractable diseases

    劉德喜現任海南省三亞市中醫院院長,中醫主任醫師,海南醫學院醫學教授,從醫近40年,臨診中「遵古而不泥古」 ,善於運用中醫古方化裁治療各種疑難雜癥。
  14. The thesis analyses and researches the methods of moral education which confucian scholars promoted. first, the paper analyses the characteristics of old chinese education and the contents of old chinese traditional moral education next, from individual, family, country, and society four aspects, the paper researches the methods of old chinese traditional moral education

    本文首先分析中國古代教育的重要特徵及中國古代傳統道德教育的內容,接著本文從個人、家庭、國家、社會四個層面由近及遠、由微觀到宏觀分四章,分析研究中國古代傳統道德教育的方法。
  15. One day they crossed the old chinese stone bridge behind the palace

    有一天,他們穿過了宮殿後面的古老的中國石拱橋
  16. Feng shui is the 5000 year old chinese system of managing one s luck and good fortune, still believed in and practiced by many today

    手提袋的顏色是大方的灰棕色,繡有淡金色的花紋。手提袋由生絲製成,質地細密手感輕便。
  17. The crash is testimony to an old chinese saying in nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes it makes us sit up and become aware that accidents can happen anytime - no matter how impressive your record has been and how thorough the system of operation is

    然而,新航空難印證了「天有不測之風雲」的古話,對我們敲響了警鐘,意識到意外是隨時都可能發生的無論你之前擁有多麼輝煌的記錄,運作制度是如何的周全。
  18. I believe that the “ juchuan cup ” international college student dragon boat tournament will carry forward the centuries - old chinese civilization, improve the intercourse and friendship among the college students at home and from abroad, and promote the fame and force of tanggu district

    我相信,通過「巨川杯」國際大學生龍舟賽在塘沽的舉辦,對傳承悠久的中華文明,對促進海內外大學生的交流與友誼,對進一步提高塘沽的知名度,擴大塘沽的影響力,必將產生積極而深遠的影響。
  19. Under the mutual effect of ecology, human ecology, environment science, education psychology, chinese pedagogy, chinese ecology, the old chinese which is named " lack, slowness, waste, badness " will be replaced by the new chinese of " ecology, vitality, living, life "

    在生態學、人類生態學、環境科學、教育生態學、教育社會學、教育心理學、語文教育學、語文生態論等的交互作用下, 「少慢費差」的舊語文必將被「生態、生機、生活、生命」的新語文代替。
  20. With the help of jane, a 15 - year old chinese american he befriended, zhou began seeking out the people who once knew li

    阿珍同情南生,幫他找李紅,於是一節節一段段,李紅過去一年的生活出現了. .
分享友人