old tate 中文意思是什麼
old tate
解釋
舊塔泰-
At about 3. 20 pm yesterday ( august 1 ), a 44 - year - old man working for tate cairn tunnel discovered odd smell emitting from black plastic bags placed on a piece of grassland near the tunnel s ventilation pump room on lok wah street, tsz wan shan. a report was subsequently made to the police. police officers responding to the report located parts of a dismembered body contained in four black plastic bags
昨日（八月一日）下午約三時二十分，一名四十四歲在大老山隧道工作的男子于慈雲山樂華街大老山隧道變壓站旁的草地發現一些傳出惡臭的黑色膠袋，他其後向警方報案。 -
The case came to light when a 44 - year - old man working for tate s cairn tunnel found odd smell emitting from a piece of grassland near the tunnel s ventilation building on lok wah street in tsz wan shan
當日，一名在大老山隧道工作的四十四歲男子在慈雲山樂華街大老山隧道通風大樓旁的草地發現傳出惡臭。 -
At about 12. 30 pm, a private car driven by a 33 - year - old man carrying 5 000 sets of mobile phone was travelling along the north bound tate s cairn highway but it was intercepted by another private car with three men reportedly on board near ma on shan road
昨日中午約十二時三十分，一名三十三歲男子駕駛私家車沿大老山公路北行，車上載有五千部手提電話，當私家車駛至馬鞍山道附近時，被另一輛據報車上有三人的私家車截停。
分享友人