old wounds 中文意思是什麼

old wounds 解釋
舊患
  • old : adj ( er; est; 表示兄弟姊妹關系時用 elder; eldest)。1 老,上了年紀的,年老的 (opp young); 衰...
  • wounds : 創傷,傷口
  1. So let us reject any among us who seeks to reopen wounds and to rekindle old hatreds.

    所以,我們應該駁斥我們之中企圖使舊創復發,舊恨重燃的人。
  2. Images which rediscover old wounds, reawaken first fears, first desires and bear witness to our vertiginous within

    這些意象揭出舊傷痕,喚醒我們初次感受到的恐懼、慾望,見證我們多變的內心世界。
  3. Meanwhile, the 53 - year - old man sustained a stab wound on his chest and chop wounds on his left hand

    至於該名五十三歲僧人胸口被插傷,而左手被斬傷。
  4. Police officers arrived at the scene and located a 39 - year - old man with multiple chop wounds on the body

    警方接報到場,發現一名三十九歲男子身受多處刀傷。
  5. The 15 - year - old girl was found dead with multiple chop wounds to her head, her back and other parts of her body

    警方到場后,發現其女兒的頭部及背部身體多處受刀傷,已經死亡。
  6. The 84 - year - old man sustained a skull fracture ; and bruises and lacerations on his left eye and some chop wounds on both hands. two bloodstained knives were located near his body

    該名八十四歲僧人的頭骨有裂痕,左眼有瘀傷及割傷,其雙手亦被斬傷。
  7. Police officers sped to the scene and located a 53 - year - old man with chop wounds on his body. the man was rushed to the north district hospital where he was certified dead at 12. 48 am today

    警員接報到場,發現一名五十三歲男子身上有多處刀傷,隨即將他送往北區醫院救治,於今日零時四十八分證實死亡。
  8. Upon arriving at the scene, police located four persons, including the 78 - year - old man, his 66 - year - old wife and the two sons aged 33 and 30, all with chop wounds on their bodies, lying inside the house

    警方到場后發現一名七十八歲男子、其六十六歲妻子和他們的兩名三十三歲及三十歲兒子受傷倒地,四人身上均有刀傷。
  9. She was arrested in suspected connection with the death of an 84 - year - old woman who was found lying unconscious with multiple chop wounds on the body at a unit in belcher s street in western on december 1

    該名女子涉嫌與十二月一日一名八十四歲女子在西環卑路乍街一個單位死亡的案件有關而被捕。該名女子被發現時倒臥在單位內,身上有多處刀傷。
  10. Early this morning, the village on the thai - full of tension, the villagers all pause and rest all, the village ' s 1, 500 - odd men from the age of at least 10 to 60 years old, getting gathered in the square before january 1 undress rotation by elders and the police and health personnel, unequivocal have not survived the review and asked each any suspicious people on the wounds

    今天一大早,包拉傑村就充滿著緊張氣氛,村民所有作息全部停頓,全村1500多名男性,從至少10歲到60歲,通通集合在廣場前,輪流一一脫光衣服,由長老和警方及衛生人員,巨細靡遺的檢視和詢問每個人身上任何可疑的傷痕。
  11. Earlier when jay went to russia ' s vladivostock to shoot his new song " wounds of war " mv, jay played 2 roles. . general / soldier but also had to put makeup on to be the " in " story - teller, while the female chracter is a 7 year old russian girl

    早前他周杰倫往俄羅斯海參崴拍攝的新歌《止戰之殤》 mv中,就一人分飾兩角,分別扮演軍官及畫須扮至潮講古佬,而女角則為一名年僅七歲的俄籍小女孩。
  12. It is then they reach the understanding that pia has planner to get all the former friends together again. in xishuang banla, the iron ladies are invited to a match with the local team. old wounds are healed, and the magic of the iron ladies returns

    柏芝與祖兒亦言好,與冬,陰,功一同回歸水蜜蜜隊,迎戰水晶晶隊,經過一輪爭虎鬥,出盡上屆贏波的關鍵性果球,結果
  13. One old man says at the fountain, that his right hand, armed with the knife, will be burnt off before his face ; that, into wounds which will be made in his arms, his breast, and his legs, there will be poured boiling oil, melted lead, hot resin, wax, and sulphur ; finally, that he will be torn limb from limb by four strong horses

    泉水邊有個老頭兒說他是右手用刀的,所以要把他的右手當著他的面燒掉,再在他手臂胸口兩腿劃出許多口子,把燒開的油熔化的鉛滾燙的松香蠟和硫磺灌進去,然後用四匹強壯的馬拴在手腳上把身子撕成幾塊。
  14. He is old, covered with wounds, and suffers dreadfully, he says, in travelling. " indeed ?

    「他年歲已老,渾身滿是傷疤,他說,每一次旅行都使他痛苦難捱。 」
  15. Police officers sped to the scene located a 33 - year - old man with stab wounds

    警方到場后發現該名三十三歲男子身受刀傷,他立即被送往屯門醫院,其後證實不治。
  16. At about 8. 30 pm, a report was made by a woman that the bodies of an eight - year - old boy and a four - year - old girl were found inside a nylon bag in a flat in ting tai house of on ting estate. police officers arrived at the scene and located the two children, some wounds were found on their bodies

    警方現正調查七月二十六日在屯門發生的一宗凶殺案,案中兩名小童被殺。昨晚約八時三十分,一名女子報警,指她在安定?定泰樓一單位發現一名八歲男童及一名四歲女童的屍體被藏於尼龍袋內。
  17. Mr. bush spoke of the need to rise above political differences to heal old wounds, and said he understands that many african - americans distrust his republican party

    布希總統談到,需要擺脫政治分歧,彌合過去的創傷。他表示,他知道許多非洲裔美國人不信任他的共和黨。
  18. Between midnight and dawn, when sleep will not come and all the old wounds begin to ache, i often have a nightmare vision of a future world in which there are billions of people, all numbered and registered, with not a gleam of genius anywhere, not an original mind, a rich personality on the whole packed globe

    在午夜到黎明這這段時間,我輾轉反側,陳傷舊痛如潮而至,我總是夢魘般的看到在未來的社會,形形色色,恆河沙數的人們,都背負著自己的編號和命名書,無論哪裡都沒有靈光的閃現,也沒有天才的創想,豐腴的人格在這個混沌不堪的大地上擁擠龐雜著。
  19. Between midnight and dawn, when sleep will not come and all the old wounds begin to ache, i often have a nightmare vision of a future world in which there are billions of people, all numbered and registered, with not a gleam of genius anywhere, not an original mind, a rich personality, on the whole packed globe

    在午夜和黎明之間,每當我不能入睡,一切舊的創傷開始疼痛的時候,我常常想象未來世界的惡夢般的情景,在所有登記編號入冊的億萬人民生活的這個擁護不堪的世界上,沒有一處有一線天才的光芒、獨創性的頭腦和豐富多彩的個性。
  20. You need to get past the old relationship, lick your wounds, and learn your lessons, don ’ t get involved with a married man, and start a new page

    你就放棄這段情吧,舔舔傷口,學段功課,以後不要再去與已婚男人發生戀情,重新開始吧。
分享友人