once too often 中文意思是什麼

once too often 解釋
又一次
  • once : adv 1 一次，一趟，一回，一遍；一倍。 I should like to see him once before I go 在我走以前我想看他...
  • too : adv. 1. 太。2. 很，非常，極。3. 也，還，同樣；又，而且，而又，加之。4. 〈口語〉（不）還是，真的。
  • often : adv 常常，往往，屢次，再三。 How often does the tram run? 這電車多久一班？ as often as 每當。 as ...
  1. The pitcher has went to the well once too often, friends

    常在河邊走，哪能不濕鞋
  2. For, in these times, as the mender of roads worked, solitary, in the dust, not often troubling himself to reflect that dust he was and to dust he must return, being for the most part too much occupied in thinking how little he had for supper and how much more he would eat if he had it - in these times, as he raised his eyes from his lonely labour, and viewed the prospect, he would see some rough figure approaching on foot, the like of which was once a rarity in those parts, but was now a frequent presence

    他很少費腦筋去思考自己是從塵土中來，也必歸塵土的道理。他花時間過多考慮的倒是晚飯太少，若是有吃的他可以吃下多少的問題在這個時期，他從他那孤獨的勞動中一抬起頭來往前面一望，總會看見一個粗野的人影步行著走上前來。這在這一帶以前是罕見的，可現在卻已習以為常。
  3. If so, you know it can be a headache. import and export schemes, if they exist at all, are often too clunky and unsatisfactory to use even once, much less on a regular basis

    同時，我們提供了ldap基礎知識的概述，並向您介紹了一個預先構建的聯系人管理工具，該工具將幫助您著手使用這一開放技術。
  4. He had driven home drunk once too often -- this time he got stopped by the police.

    他多次喝醉了開車回家這回讓警察截住了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書