opening ceremony 中文意思是什麼

opening ceremony 解釋
開幕典禮
  • opening : n 1 開，開放；開始，著手；開端，開頭；開場，開幕。2 口，孔，縫，洞；空隙；通路。3 空地，空場；〈...
  • ceremony : n. 1. 典禮，儀式。2. 禮儀，禮節。3. 虛禮；客氣。
  1. To this end, tourism food festival will host the opening ceremony of the shanhaiguan carefully to create a dish with pistachio pot - led " pan banquet 100 ", supplemented by fresh food fook lam moon, yang intestine beidaihe, salt aass good at chicken, fwu yu - cake cake spinulosa, moonlight sweet biscuits, shanhaiguan four bao zi, islamic return hutchison mung bean cake and flowers and cake shanhaiguan qinhuangdao local characteristics such as tourism hunters, and invited a common 1, 000 tourists and the public taste, the scene exciting dance performances for the austrian feast outfit ying many

    為此，主辦方將旅遊美食節開幕式精心打造成了以山海關特色火鍋渾鍋為主導的「百鍋宴」 ，輔以福臨門熟食拼盤、北戴河楊腸子、奧斯佳鹽?雞、鴻福餑欏葉餅、春江麻醬燒餅、山海關四條包子、清真回記綠豆糕和山海關鮮花餅等秦皇島地方特色旅遊名吃，並邀請了千名遊客和市民共同品嘗，現場精彩的歌舞表演也為這場迎奧盛宴增色不少。
  2. The opening ceremony of the 11th iaaf asia athletic summer cantonment was held on august 10th in zhuhai and here young athletes from 10 countries or districts will spend 10 days for both training and events

    第11屆國際日聯亞洲田徑訓練營10日在珠海舉行開營儀式，來自10個國家和地區的青年運動員將在此進行為期10天的訓練和比賽。
  3. The opening ceremony was a fine spectacle.

    開幕式典禮是個壯觀的場面。
  4. Professor kenneth chau, dean of faculty of social science, the chinese university of hong kong, ms gu xiao - jin, secretary general of china youth development foundation, mr zhang yin - xi, vice director of the project hope national supervisory committee, and dr allen choate, director of program development, the asia foundation officiated at the opening ceremony

    香港中文大學社會科學院院長周健林教授、中國青少年發展基金會秘書長顧曉今女士、全國希望工程監察委員會副主任張銀喜先生及亞洲基金會業務發展主任邱越倫博士應邀為主禮嘉賓。
  5. The event began in the morning with an opening ceremony and dragon dance, and throughout the day various performers from the aulacese community sang, danced and played music on the venues main stage

    當天上午，由開幕式和熱鬧的舞舞獅揭開了活動的序幕，會場的主要舞臺上整天都有悠樂社區提供的歌唱舞蹈樂器演奏等各式表演。
  6. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。
  7. Attended the opening ceremony of 23rd malaysian chinese culture festival " painting and calligraphy exhibition ", organized by dewan perhimpunan tiong hua terengganu

    會長謝慶土出席第23屆全國華人文化節"春泥書畫展"開幕儀式。
  8. Fac opening ceremony and teachers ' day celebration

    外交學院舉行開學典禮暨慶祝教師節大會
  9. Otherwise we ' ll miss the opening ceremony of the track and field sports meet of our university

    否則我們就看不到我校田徑運動會的開幕式了。
  10. The 28th olympic games got off to a flying start after a spectacular opening ceremony

    浩大壯觀的開幕式隆重地拉開了第28屆奧運會的序幕。
  11. Gamelan performance will be presented by a group of hku students. details of the opening ceremony are

    屆時港大學生亦會為大家演奏富民族色彩之甘美蘭（ gamelan ）音樂。
  12. They played important roles in the grand finale of the opening ceremony

    他們在開幕式的壓軸戲中擔當主要角色。
  13. The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li

    出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括：規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。
  14. Two cauldrons were lit successively during the opening ceremony in 1976 innsbruck games, as a symbol of winter games being held twice ( 1964 and 1976 ) in the city

    1976年因斯布魯克冬奧會的開幕式上，奧林匹克火炬雙塔被相繼點燃，火炬雙塔象徵這這個城市曾在1964和1976年兩度舉辦冬奧會。
  15. An opening ceremony will be held on july 26, 2005 at which professor jg malpas, pro - vice - chancellor of hku, mr lam chiu ying, jp, director of the hong kong observatory, and dr frederick leung, dean of hku s faculty of science, will be the officiating guests. details of the opening ceremony are as follows : date : tuesday, july 26, 2005

    暑期科學研習學院的開幕儀式將於七月二十六日（星期二）早上十一時在港大陸佑堂舉行，屆時，香港天文臺臺長林超英先生、港大副校長麥培思教授及港大理學院院長梁志清博士將會主持開幕儀式。
  16. Mr. yao delivered a keynote speech at the opening ceremony

    會上，姚子明作了重要講話。
  17. We were obligated to attend the opening ceremony

    我們有必要參加開幕式
  18. Officiating at the opening ceremony are the chief executive,

    開幕禮由行政長官
  19. Sca to officiate at opening ceremony of cdeto

    攜手推動香港成為健康安全之都
  20. Honorable guests were officiating the opening ceremony

    嘉賓主持開幕儀式
分享友人
分享到 Line

分享到臉書