opening up 中文意思是什麼
opening up
解釋
開發礦山-
As china entered into the world trade organization, china speeds up her opening up to the outside, and international retailing magnates also speed up their anabasis into china. as a result, the competition of china retailing industry is more furious than ever, and the home retailing firms are facing grim stress and challenges
隨著我國入世，以及我國零售業對外開放步伐的加快，國際零售巨頭加緊了進軍中國的步伐，一時間，我國零售業狼煙四起，國內零售業面臨著巨大的壓力和挑戰。 -
We must take a comprehensive approach to seek a temporary solution and a permanent cure and combine the rule by law with the rule by virtue so as to enable every party official to withstand the test of reform ， opening - up and being in power as well as the test of power ， money and badger games
我們要積極推行標本兼治，綜合治理的方針，把以法治國和以德治國結合起來，使每個黨員幹部經得起改革開放和執政的考驗，經得起權利，金錢和美色的考驗。 -
But, in the backdrop of westward opening up and globosity economy, development problem of lan zhou " city on how to be in harmony with city and urban around it henceforth, how to lead to development to city and urban around lanzhou according to a more optimizing structure of city and urban, how to become a note city in the network of global city for dissolving a system of global city, turn into a deserving broody question
但是，在經濟全球化、西部大開發的背景下，蘭州市今後如何與周邊城鎮協調發展，如何以一種更優化的城鎮空間布局，與周邊城鎮協調發展。如何成為世界城市網路中的一個節點，來溶入全球城市體系，成為一個值得思考的問題。 -
Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally
此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。 -
Modern china, having experienced 10 years of success and 20 years of countermarch, begins its new development after its opening up to the outside world
新中國責任政黨政府經過了黃金10年的聯合政府的探索，又經過了20年的歷史倒退，終于在改革開放以後開始步入了新一輪的積極探索。 -
The agreement also included opening up a credit line to finance small and medium - sized companies in the private sector
該協議還包括向中小型私人產業開放信用額度提供資金。 -
Any chance of that dallas route opening up
那條到達拉斯的路線有可能開通了嗎？ -
The factory undertakes the composing of the following business mainly : white marbl carved stone crouches the lion, the sleeping white marbl carved stone lion leak from the lion, white marbl carved stone, white marbl kylin, white marbl mythical wild animal ( pixiu ), white marbl dragon and phenix lamp pole, white marbl ornamental column, the cattle opening up virgin soil, white marbl figure of the buddha, the top of a pillar stone, white marbl fairy maiden, white marbl personage, white marbl carved stone elephant ( figure in stone ), white marbl dolmen, white marbl shi ting, stone bridge, white marbl stele, white marbl check dragon post, white marbl balustrade, granite dysmorphism, stone strip, flat piece of stone, foundation stone, door block, jade article treating, emboss, ornamental column, dragon post, lettering, silica sand, white marbl woollen cloth, ancient times build gardens ( breast board, platform ming dynasty, artificial stone with textures cut with an axe, rockery design, flowerpot, eroded limestone, mechanism cobblestone, mushroom stone etc. ), rockery fountain, nursery stock flowers and plants etc. paper of, saying that the stone table, stone bench, stone light, board carve characters on a seal, the column, vase post, window cover with, the door pocket, geomantic omen ball wait, and managing
本廠主要承做以下業務:漢白玉石雕蹲獅、漢白玉石雕走獅、漢白玉石雕臥獅、漢白玉麒麟、漢白玉貔貅（皮休） 、漢白玉龍鳳燈柱、漢白玉華表、拓荒牛、漢白玉佛像、柱頂石、漢白玉仙女、漢白玉人物、漢白玉石雕大象（石像） 、漢白玉石牌坊、漢白玉石亭、石橋、漢白玉石碑、漢白玉盤龍柱、漢白玉欄桿、花崗巖異形、石條、石板、漢白玉奠基石、門墩、玉器加工、浮雕、華表、龍柱、刻字、硅砂、漢白玉毛料、古建園林（欄板、臺明、剁斧石、板道、石桌、石凳、石燈、牌匾刻字、圓柱、花瓶柱、窗套、門套、風水球等，並經營假山石、花盆、太湖石、機制鵝卵石、蘑菇石等） 、假山噴泉、苗木花卉等。 -
With the tendencies of a consolidating globalization and economic integration, the furtherance of multilateral trade mechanism and the consistent effort taken by countries in opening up to the world, many new circumstances and features in the dumping and anti - dumping field have emerged into world ' s attention
在當代世界經濟全球化和一體化趨勢不斷加強、多邊貿易體制發展完善、各國對外開放持續拓展的條件下，國際經濟中的傾銷和反傾銷出現了很多新情況新特徵。 -
As a southwesten autonomous county with national minority and typical area, the nature condition in youyang is bad and the economy falls behind and the soil erosion is serious. furthermore, the population increases quickly which results to steep slope farming and excessively opening up, so eco - environment accelerates rapidly. in the whole, youyang is an epitome of the area with soil and water erasion in western china
酉陽作為西南少數民族自治縣，區內自然條件差、經濟落後、水土流失嚴重，屬典型的水土流失型生態脆弱區，加之該區生產手段落後、經濟結構單一、而人口增長過快，導致人地矛盾尖銳，陡坡耕作、過度開墾，使生態環境加速惡化，因此，酉陽自治縣土地資源可持續利用可以作為西部水土流失型生態脆弱區的一個縮影。 -
It was this concept that riemann generalized, thereby opening up new vistas in non - euclidean geometry
這個概念嗣後為riemann所推廣，從而在非歐幾里德幾何學中開辟了新前景。 -
The eyeshot of productive force of the national ideological reconstruction in the reform and opening - up progression
論改革開放進程中我國意識形態建設的生產力視野 -
On the basis of safe and reliable principle, the product of dajia brasnd is adopted new technology & new process to ensure perfect product performance sructure and good looking and novel in appearance. the corp. nowadays is capable of producing dozens of series and several - dozen of varieties products, such as physical restoration instruments, biochemical equipments, medical machine and power supply devices. the products are well selling both at hoine and abroad, and earned highly commend from broad customersthe corp ' s spirit of ” honesty, diligence, factualism and opening up ” is embodied fully
達佳牌產品在安全、可靠的原則上，採用新技術、新工藝，通過不斷更新換代，保證了產品性能、結構更趨完善、外觀更美觀新穎.目前企業具有生產理療康復儀器、生化設備、醫療器械和電源設備等十多個系列幾十個品種的能力.產品暢銷國內外，深受廣大用戶的贊譽，充分體現了「真誠、勤奮、求實、開拓」的企業精神 -
Hon daniel lam raised a question on opening up of fca
林偉強議員就開放邊境禁區提出質詢。 -
Opening up his eyes, the monkey found a stout mantis tightly holding a delicate branch with his saw - like forelimbs
睜開眼睛一看，他發現一直肥大的螳螂用他那鋸一般的前肢緊緊地夾住一條嫩枝。 -
A brief analysis of incentive orientation and choice restrain incross - national financial flowing under the condition of opening - up
開放條件下金融跨國流動激勵導向選擇約束問題略析 -
It considers opening up the internal relation of the text as the contents, does the uniqueness and criticism as the precondition, does the emanative thought as the core and does the aggregate thought as the sustainable factor, with such three characteristics : the uniqueness, the volatilization, the restrictive, but for a long time influenced by the traditional teaching thought and cultural mentality, chinese teaching still has such severe malpractice, attaching importance to the commonness, the consult, the interclass, and the impartment, but looking down on the individuality, the process, the extracurricular, and the training
這種思維方式是以揭示文本中所包含的內在聯系為內容，以獨創性和批判性為前提，以發散思維為核心，以聚合思維為支持性因素而展開的。但是長期以來由於受傳統教學思想、文化心理的影響，語文教學仍然存在重共性、輕個性，重結果、輕過程，重課內、輕課外，重傳授、輕訓練的嚴重弊端，忽視了學生的創新意識的形成、創新能力的培養，束縛了學生人格的發展。 -
We specialized in designing, opening up and producing all kinds of gift pens, including electronic lighting pens, projector pens, message pens, laser pens and so on
我們專門設計、開創和生產各種禮品筆，包括電子照明筆、投影筆、信息筆、雷射筆等產品。 -
" reform and opening up to the outside world " of china ; " innovation and opening up to the outside world " of vietnam, laos, though has revitalized national economy, the by product brought thereupon - mammonism finish confounding the thoughts of people day by day too, make originally red socialist state suffused with " white " within short - term
中國的「改革開放」越南寮國的「革新開放」 ，雖然振興了本國經濟，但隨之帶來的副產品拜金主義也日益搞亂了人們的思想，使原本紅色的社會主義國家在短時期內泛「白」 。 -
" reform and opening up to the outside world " of china ; " innovation and opening up to the outside world " of vietnam, laos, though has revitalized national economy, the by product brought thereupon - - mammonism finish confounding the thoughts of people day by day too, make originally red socialist state suffused with " white " within short - term
中國的「改革開放」 ；越南、寮國的「革新開放」 ，雖然振興了本國經濟，但隨之帶來的副產品? ?拜金主義也日益搞亂了人們的思想，使原本紅色的社會主義國家在短時期內泛「白」 。
分享友人