opinion letter 中文意思是什麼

opinion letter 解釋
審計報告
  • opinion : n. 1. 意見；看法；見解；〈常 pl. 〉主張。2. 輿論（＝public opinion）；（善惡的）判斷，評價。3. （專家的）鑒定；判定。
  • letter : n 出租人。n 1 字母，文字。2 【印刷】活字，鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學，學問；〈pl 〉 讀寫初步知...
  1. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  2. Now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart

    而目下，他從這封信和矮小的公爵夫人的暗示中明白了這是怎麼一回事，他就由心靈深處對瓦西里公爵的非議轉變為惡意的輕蔑。他談論他時經常嗤之以鼻。
  3. Jack, would you please read this letter of application i ' ve just written ? i ' d like to have your opinion

    傑克，你能讀一下這封我剛寫的求職信嗎？我想聽聽你的意見。
  4. G : jack, would you please read this letter of application i ' ve just written ? i ' d like to have your opinion

    傑克，你能讀一下這封我剛寫的求職信嗎？我想聽聽你的意見。
  5. A ： jack, would you please read this letter of application i ' ve just written ? i ' d like to have your opinion

    傑克，你可以幫我看看我剛寫的申請嗎？我很想聽聽你的意見。
  6. A fortnight after receiving the letter, prince vassilys servants arrived one evening in advance of him, and the following day he came himself with his son. old bolkonsky had always had a poor opinion of prince vassilys character, and this opinion had grown stronger of late since prince vassily had, under the new reigns of paul and alexander, advanced to high rank and honours. now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart

    安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會之後，皮埃爾熬過了一個心情激動的不眠之夜，夜裡他斷定，娶海倫為妻是一件不幸的事，他要避開海倫，遠走高飛，皮埃爾作出這一決定后度過了一個半月，他沒有從瓦西里公爵家裡遷走，他很恐懼地感到在人們的眼睛里，他和海倫的關系日甚一日地曖昧，他無論怎樣都不能恢復他以前對她的看法，他也不能離開她，他覺得多麼可怕，可是他應當把自己的命運和她聯系起來。
  7. The perpetual commendations of the lady either on his hand - writing, or on the evenness of his lines, or on the length of his letter, with the perfect unconcern with which her praises were received, formed a curious dialogue, and was exactly in unison with her opinion of each

    只聽得彬格萊小姐恭維話說個不停，不是說他的字寫得好，就是說他的字跡一行行很整，要不就是贊美他的信寫得仔細，可是對方卻完全是冷冰冰愛理不理。這兩個人你問我答，形成了一段奇妙的對白。
  8. The letter shows him that he made a good decision by placing his business with you and assures him in his opinion that your firm can deliver.

    這信向他表明，他與你做生意是良策，同時在他看來還向他證實你們公司會不負所望
  9. In the opinion of the gates foundation, ms stonesifer explained in a letter to the los angeles times, “ changes in our investment practices would have little or no impact ” on the suffering identified in the articles

    斯通西佛寫了一封信給《洛杉磯時報》 ，她在信中解釋道：在蓋茨基金會看來，對于那兩篇文章提到的種種問題， 「改變投資操作對其幾乎沒有影響」 。
  10. At the end of the letter she informed him that in a day or two she would arrive in petersburg from abroad. the letter was followed up by one of the freemasons whom pierre respected least bursting in upon his solitude. turning the conversation upon pierres matrimonial affairs, he gave him, by way of brotherly counsel, his opinion that his severity to his wife was wrong, and that pierre was departing from the first principles of freemasonry in not forgiving the penitent

    緊跟著妻子的來信，有個最不受皮埃爾尊敬的共濟會的同參闖進了他的僻靜的地方，這個人談到皮埃爾的夫妻關系，表述了自己的看法，他以此作為師兄弟的忠告，這個人說到皮埃爾對他妻子的苛刻態度是不合理的，皮埃爾不肯寬容悔改的妻子，他就背離了共濟會的首要規則。
  11. The letter reaches the management share of the business management, the head office became the turn of business in the river north district, having the large market 4 totally, the comprehensive supermarket is 5, cooperating with treasure in hubei plentiful jewelry industry to create jewelry series a product - green loose stone, in peking, hebei, tienjin etc. the region carry on a market to expand, winning a business the high trust of the good opinion and consumer for going together

    信達商業經營管理股份總公司在河北區域形成了商業之圈，共有大型商場4家（每家商場賣場面積6000 - 10000平米） ，綜合超市五家（賣場面積1000 - 2000平米） ，與湖北寶豐珠寶業聯手打造珠寶系列產品-綠松石，在北京、河北、天津等地區進行市場開拓，贏得了商業屆同行的好評和消費者的高度信賴。
  12. 16 representations and warranties : we express no opinion as to the accuracy of any representation or warranty made in the documents save insofar as any matters represented or warranted are the subject of a specific opinion in this letter and are matters of law and not fact

    聲明和保證：我們對文件中所做的任何聲明和保證的準確性不表達任何意見，但作為本意見書中某一特定意見的，以及作為法律而非事實的任何被聲明和保證的事項除外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書