other funds 中文意思是什麼
other funds
解釋
其它基金-
Ferguson also has decisions to make over several other players as he looks to raise funds to buy a new centre forward
弗格森爵士將清理一些球員來獲取費用以便招募1位新的射手。 -
The government therefore approved contingency funds to appoint an international accounting firm to help with the investigation, and an international law firm to handle the legal procedures in other jurisdictions outside hong kong
為此，香港政府特別批準撥款聘用跨國專業會計師樓參與此案，亦聘用跨國律師樓負責在其他國家或香港以外的地區處理法律程序。 -
For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services
此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。 -
Falsifying invoices or other documents to embezzle company funds
偽造發票或其他文件以侵吞公款。 -
I call on other nations to follow our lead by establishing their own emergency funds. by saving time in responding to crisis, we will save lives
由於他拒不履行自己簽署的協定，他對無辜的伊拉克公民的饑餓和困苦應負全責。 -
The index also reflects fears that other large funds will suffer the same ignominy as bear ' s
指數同時反應了人們對貝爾登斯旗下這樣的大型基金也將無法倖免的擔心。 -
On the other hand the opening of four great banks will turn the brittleness of the bank worse, causing the payment crisis of four great bank, threatening financial safety. the littleness of four great banks lies in such three aspects as high ratio of bad asset, low amplitude of funds and low profit
目前四大銀行的系統性風險突出表現為不良資產比率高、資本充足率低和利潤率低這三個問題，外資銀行競爭的加劇使這些問題的解決顯得更加緊迫和困難。 -
Palfrey ' s california home and other assets were seized by us tax authorities in october, and palfrey has been trying to raise funds for her defence through an appeal on her website
帕爾弗里在加利福尼亞的家及其他資產已於去年10月份被美國稅務機構扣壓，而帕爾弗里在自己的個人網站上呼籲大家捐款以籌集辯護資金。 -
The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。 -
The funds will be used to purchase medicinal supplies and medical facilities to help the salvadorans fight against dengue fever and other related diseases
捐款將用於添購醫療設施及藥品以協助薩爾瓦多人民對抗登革熱及其衍生病癥。 -
As regards the economic prospects for the coming year, the estimated investment return, including government reserves and other funds, will amount to about $ 35 billion. with around $ 400 billion as fiscal reserves, that means our investment return would be almost 8 %,
展望下一年，預算案預計投資的收入，政府儲備和其他基金的部份，大約350億元，而以政府的財政儲備結餘約四千億來計，即投資收入回報率大約要達到近8 % -
The government is seeking to remedy this by creating " grand alliances " between government - funded labs and key industries, and the authorities have offered tax incentives and other funds to encourage firms to innovate
通過在政府資助的科研機構和核心產業之間搭建「大聯盟」 ，中國政府試圖解決產學研各自為政的問題，政府有關方面為此還提供了稅收優惠等資金支持措施，以激勵企業創新。 -
Article 10 the net profit which a foreign party receives as his share after performing his obligations under the pertinent laws and agreements and contracts, the funds he receives at the time when the equity joint venture terminates or winds up its operations and his other funds may be remitted abroad in accordance with the foreign exchange regulations and in the currency ( ies ) specified in the contracts concerning the ventures
第十條外國合營者在履行法律和協議、合同規定的義務後分得的凈利潤，在合營企業期滿或者中止時所分得的資金以及其它資金，可按合營企業合同規定的貨幣，按外匯管理條例匯往國外。 -
This proportion of government funds shall be chiefly used as initiation funds, discount loans, subsidy funds, risk investment and other funds for promoting transformation of scientific and technological achievements
科技成果轉化的國家財政經費，主要用於科技成果轉化的引導資金、貸款貼息、補助資金和風險投資以及其他促進科技成果轉化的資金用途。 -
The trading price of the paif and other funds may rise or fall according to the demand and supply of the units of the funds in the market, while the net asset value of the funds may fluctuate in tandem with price movements of the underlying bonds
沛富基金及其他基金的成交價會因應基金單位的市場供求情況而升跌，基金資產凈值亦會跟隨相關債券的價格變化而波動。 -
Due from other funds
應收其他基金款 -
But then, the objectives may also seem to overlap with a number of other funds
不過，基金的目標有可能與其他基金重疊。 -
Due to other funds
應付其他基金款 -
Other funds funded mainly by the government, e. g. the quality education fund ; and
其他由政府提供主要財政來源的基金，例如優質教育基金； -
4 other funds funded mainly by the government, e. g. the quality education fund ; and
（四）其他由政府提供主要財政來源的基金，例如優質教育基金；
分享友人