out and home 中文意思是什麼

out and home 解釋
往返, 來回
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外，向外部；在外，在外部；出去，出外，離開；離岸，向海面；（船等）開...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • home : n 1 家，家庭；家庭生活；〈美國〉住宅。2 本國，故鄉；（活動的）中心地，根據地，大本營；（動植物的...
  1. But dr shogren ' s thesis was that wimpy, useless hunters were the ones who stayed at home and crafted objects, while the real men went out and killed things

    不過蘇格恩博士認為：強壯的男性外出打獵，留在家中利用技藝製作物品的是那些瘦小體弱，無法打獵的男性。
  2. Home for the aged will be gradually phased out and converted to higher level of care in 2004

    （此服務將於2006年開始逐步轉型至護理安老院）
  3. As though in the habit of taking each other home every night they went out and stepped into the cab.

    父子兩個就象天天晚上相互攜手回家一樣，出門就上了馬車。
  4. I wandered about all the evening the first time i went out, and made nothing of it, and came home again wet, draggled, and tired.

    我第一次出去，游蕩了整個晚上，沒有絲毫結果，回家時又濕、又疲倦。
  5. I wandered about all the evening the first time i went out and made nothing of it, and came home again wet, dragged and tired.

    我第一次出去，游蕩了整個晚上，沒有絲毫結果，回家時又濕，又臟，又疲倦。
  6. I can t ever get it out of my memory, the sight of them poor miserable girls and niggers hanging around each other s necks and crying ; and i reckon i couldn t a stood it all, but would a had to bust out and tell on our gang if i hadn t knowed the sale warn t no account and the niggers would be back home in a week or two

    這些可憐的姑娘和黑奴，彼此抱住了頸子哭哭啼啼的情景，我將永世難忘。要不是我心裏明白，這筆買賣最終不會作數，因而黑奴們一兩個星期內就會返回，要不是這樣的話，我早就會忍不下去，會跳將出來，告發這幫騙子。
  7. To avoid the effects of cosmetics and perfume, pearls should be the last thing a woman puts on before going out and the first thing she takes off after returning home. also, pearls are quite soft, so for the longest - lasting pearls choose those with thick nacre that can help them withstand wear over time. the best way to care for pearls is to wear them often because the body s natural oils keep them lustrous

    從報導的實例來看，由於珍珠緊貼人的頸部，它的有效成分可以經摩擦進入人體，珍珠對體液分泌有一定吸收能力，皮膚對珍珠中所含藥物成分也有吸收，乃至影響局部患處，起消炎治療作用至於能治療神經衰弱癥，是因為珍珠具有鎮驚安神作用，但珍珠項鏈如何起安神作用還值得具體研究。
  8. Thereafter jennifer is kicked out of home and has to move into a run - down flat with mario. .

    寶雯更將jennifer趕走， jennifer唯有搬往深水步舊樓居住，成為落難千金！
  9. In chapter 1, the magnetostrictive mechanism of the giant magnetostrictive materials and the main features of the materials are introduced briefly, and the research background including the materials applications in abroad and home is given. furthermore, the problems existing in the update applications are pointed out. especially the various applications of the magnetostrictive material in fluid power - transmission and control are also introduced

    本文從超磁致伸縮材料的主要特點及其應用概況出發，以國產的超磁致伸縮材料為基礎，進行了超磁致伸縮電?機械轉換器的結構及在流體控制元件中應用的研究，探討了超磁致伸縮電?機械轉換器常用的熱補償方法，並結合流體控制元件的具體特點，採用熱補償管進行熱補償。
  10. " we ' re no longer living in an era when it ' s expected that men go out and women stay home, " said tomohiro shimizu, publisher of fq japan, which stands for father ' s quarterly

    的潮流。爸爸季刊日本版的出版商清水友廣說： 「男主外女主內的時代已經過去。 」
  11. " we never intended to go out and promote this but the sponsorship project was mentioned in one line, one subordinate clause, on the town ' s home page wednesday, and things took off, " sines said

    賽恩斯在接受美聯社記者采訪時表示： 「這筆錢其實與每隻馴鹿實際所需的研究資金還有相當的距離，但如果沒有這些捐助者的善舉，我們的研究計劃恐怕就會無法進行下去了。 」
  12. " we never intended to go out and promote this but the sponsorship project was mentioned in one line, one subordinate clause, on the town ' s home page wednesday, and things took off, " sines said. " we sold five moose this morning alone, " he said

    賽恩斯在接受美聯社記者采訪時表示： 「這筆錢其實與每隻馴鹿實際所需的研究資金還有相當的距離，但如果沒有這些捐助者的善舉，我們的研究計劃恐怕就會無法進行下去了。 」
  13. I hope your brother wo n't stay much longer, he is eating us out of house and home !

    我希望你弟弟可別住太久了，他要把咱們給吃窮了！
  14. It had been one of his stunts in the past, to read racine in the real french grand manner, but he was rusty now, and a little self - conscious ; he really preferred the loudspeaker. but connie was sewing, sewing a little frock silk of primrose silk, cut out of one of her dresses, for mrs flint s baby. between coming home and dinner she had cut it out, and she sat in the soft quiescent rapture of herself sewing, while the noise of the reading went on

    從前，他法式的抑揚婉轉地念拉車的詩是他的拿手好戲，但是現在呢，他再也沒有那種氣派，而且有點局促了，其實，與其念書，她是寧願聽收音機，但是康卻替弗林太大的嬰孩縫著一件黃綢的小衣裳那衣料是她散步回一晚餐以前，從她的一件衣裳剪裁下來的，她靜航海地坐著，在溫柔地情緒中沉醉著，疑縫綴著，與此同時，他在繼續在念著拉辛的詩。
  15. For those elders who have passed through the common assessment and are classified as capable of living in the community, the government will provide appropriate services regarding their self - support ability and handicap levels via the " enhanced home and community care services. " these services are contracted out and the contracts usually go to the lowest bids

    目前經過統一評估機制而被介定具能力可留在社區生活的長者，政府大力推動改善家居照顧服務，向不同自顧能力及殘障程度的長者提供服務。可惜自政府以外判形式推動長期照顧服務后，出現價低者得的現象，做成長者越來越倚賴私營界別提供的貨品及服務。
  16. Gerty wished to goodness they would take their squalling baby home out of that and not get on her nerves no hour to be out and the little brats of twins

    格蒂衷心巴望他們能把咭哇亂叫的娃娃打這兒領回家去，免得再刺激她的神經。現在已不適宜呆在外面了，對那孿生的調皮鬼來說也是一樣。
  17. They came limping, and hanging their heads ; and we set out for home, sadly out of sorts, every one of us

    他們一跛一跛地垂著頭來了我們就出發回家，一個個垂頭喪氣。
  18. We followed the men and the dogs, but they outrun us, and we lost them ; but we thought we heard them on the water, so we got a canoe and took out after them and crossed over, but couldn t find nothing of them ; so we cruised along up - shore till we got kind of tired and beat out ; and tied up the canoe and went to sleep, and never waked up till about an hour ago ; then we paddled over here to hear the news, and sid s at the post - office to see what he can hear, and i m a - branching out to get something to eat for us, and then we re going home.

    我們跟在大夥兒和狗的後面。不過他們沖到前面去了，我們就找不到他們了。可是我們彷彿聽到在河上發出的聲音，我們就找著了一隻獨木船，在後面追上去，就劃過河去，可就是不見他們的蹤影，我們就沿了對岸往上游慢慢劃，到后來，劃得累了，沒有力氣了，就把獨木舟系好，睡了過去，一覺睡到一個鐘頭前才醒來，隨后劃到了這邊來，好聽聽消息。
  19. The rest of the year the regular life of the household went on in unbroken routine, with its round of duties, and of teas, breakfasts, dinners, and suppers, all provided out of home - grown produce

    一年中的其他時間，生活則幾乎一成不變，有日常的工作，按時飲茶，用莊園自產的食品準備早餐午餐和晚餐。
  20. Through analyzing the problems of reduction of state - owned assets in overseas and home, it is pointed out that reduction of state - owned stock is an important reform act, whose direction is correct direction. it conforms to the basic principle of structural readjustment of the state - run economy, which is beneficial to the further perfection of modern enterprise systems and promotes the foundation of the social security system

    通過對國內外國有資產減持問題的分析，指出國有股減持是一項重要的改革舉措，方向是正確的，符合國有經濟結構調整的基本原則，有利於進一步完善現代企業制度，促進社會保障體系的建立。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書