out-of-pocket 中文意思是什麼

out-of-pocket 解釋
adj. 形容詞 1. 現款支付的。
2. 無錢的。
3. 非預算項下開支的，預算外開支的。

  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外，向外部；在外，在外部；出去，出外，離開；離岸，向海面；（船等）開...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • pocket : n 1 衣袋；錢袋；（袋鼠等的）袋；小袋；【軍事】袋形陣地（中的部隊）。2 金錢，財富，資力；零用錢。3...
  1. If an ongoing project is stopped or delayed due to any reason attributable to the developer, the developer shall take the appropriate measures to make up or mitigate the loss, and shall indemnify the contractor for its loss and out - of - pocket expenses arising from resulting work stoppage, slowdown, reshipment, re - dispatch of mechanical equipment, and excess inventory of materials and assemblies, etc

    第二百八十四條因發包人的原因致使工程中途停建、緩建的，發包人應當採取措施彌補或者減少損失，賠償承包人因此造成的停工、窩工、倒運、機械設備調遷、材料和構件積壓等損失和實際費用。
  2. He was both out of pocket and out of spirits by that catastrophe.

    經過這次災難，他手頭拮據，總是無精打採的。
  3. The salvor ' s expensee referred to in this clause means the salvor ' s out - of - pocket expenses reasonably incurred in the salvage operation and reasonable expenses for the equipment and personnel actually used in the salvage operations

    本條所稱救助費用，是指救助方在救助作業中直接支付的合理費用和實際使用的救助設備、投入救助人員的合理費用。
  4. The client or the trust itself will be responsible for all legal and other professional fees, together with out - of - pocket expenses incurred by our company in the establishment and administration of the trust

    成立及管理信託所引致的法律和其他專業人士的費用，以及雜項支出，將悉數由客戶或信託承擔。
  5. The remedy for the misrepresentation in accordance with the tort law is only the damages, and the measure in common use to calculate the loss is the out - of - pocket measure

    侵權責任救濟僅有損害賠償一種形式，限於直接損失和較小范圍的間接損失，直接損失法是最主要的損失計算方法。
  6. Most new companies wither and die in their first few years, leaving their investors out of pocket

    大多數的新公司會在誕生后的最初幾年裡衰落並走向死亡，而投資人們則血本無歸。
  7. His mistake left us all out of pocket.

    他這一錯，我們大家都跟著賠了錢。
  8. He had to travel to california, and the out - of - pocket expenses came to over $ 400

    他必須到加利福尼亞去，旅差費達四百多美元。
  9. In many cases, a victim ' s losses may included not only out - of - pocket financial losses, but substantial additional financial costs associtaed with trying to restore his reputation in the community and correcting erroneous information for which the criminal is responsible

    在很多案例中，受害者的損失可能不止帳面的經濟損失，還包括其他實際的附加經濟費用，用於恢復罪犯造成的交際圈中的名譽損失和糾正錯誤信息。
  10. The costs of recovery include the cost of time spent by ha staff in the recovery process, postage for the mail reminders and final notices, and the out - of - pocket expenses involved in the institution of legal action such as the costs of courier delivery, filing fees to the small claims tribunal and the subsequent bailiff execution fees

    （三）追討欠款的行政費用包括醫管局人員在追討過程中所花時間的成本、發出催辦單及最後通知的郵寄費，和採取法律行動所涉及的實付費用，例如速遞費用、付予小額錢債審裁處的存檔費用，以及其後的執達主任執行費用。
  11. What is the general practice to approve all major travel expenses, such as significant out of pocket expenses

    批準報銷諸如用現金方式支付的主要出差費用的總體原則是如何的
  12. If the client terminates the investment trust relationship with the bank, the bank shall be entitled to receive a proportionate amount of its fee calculated on a daily basis up to and including the date of termination together with full reimbursement of all out - of - pocket costs and expenses incurred by the bank up to remination including any and all levies or fees incurred in the transfer of funds investments

    2如客戶終止正銀行間之信?投資關系時，銀行有權按比例收取每日計算之手續費，直至終止之日（包托該日）為止，以及在終止前銀行所支付的一切實際費用及支出，包托客戶轉讓基金投資時所應支付的任何稅捐或費用。
  13. I circumstances indicating that you have registered or you have acquired the domain name primarily for the purpose of selling, renting, or otherwise transferring the domain name registration to the complainant who is the owner of the trademark or service mark or to a competitor of that complainant, for valuable consideration in excess of your documented out - of - pocket costs directly related to the domain name ; or

    （ i ）情況表明你方已經注冊或取得域名，主要目的是以超出你方有記錄的與域名直接相關的付現成本的受益回報價值出售、租借或轉讓該注冊域名給申訴方，即商標或服務標志的擁有者，或申訴方的競爭對手；或
  14. Out - of - pocket expenditure by the user

    服務使用者自付
  15. Minor incidental out - of - pocket expense

    小額的零用雜費
  16. “ the out - of - pocket expense for this trip is $ 500, and the rest is covered by the company

    這次旅行，個人只需掏500美元，其他的都由公司包了） 。
  17. Except traditional chinese medicine outpatient service, the uninsured pay higher out - of - pocket expenses than the insured

    年齡愈大醫療利用次數愈頻繁，女性平均較男性利用次數高。
  18. The out - of - pocket expenses involved in the institution of legal action, together with the amount of written - off fees recovered through legal action by the ha over the past three years, are shown in annex 2

    至於，醫管局在過去三年採取法律行動所涉及的實付費用，以及透過法律行動成功追回的撇帳金額，載于附表二。
  19. The medical treatment cost that place of worker family sickbed produces, by as a whole fund pays 80 %, the others charge pays by capital of balance of past years of account of individual medical treatment, skimpy share by individual out - of - pocket expense

    職工家庭病床所發生的醫療費用，由統籌基金支付80 % ，其餘費用由個人醫療帳戶歷年結余資金支付，不足部分由個人現金支付。
  20. After card of medical treatment insurance loses, during conduction report the loss of sth, but the medical treatment that of short duration opens by the bank is sure to block proof of report the loss of sth, him id and photocopy to order a hospital to cure baoding, by formulary conduction be in hospital and outpatient service specific project registers formalities of chalk it up ; when average outpatient service sees a doctor, medical treatment charge by individual out - of - pocket expense, but account of individual medical treatment still is noted normally by the month endowment

    醫療保險卡遺失后，在辦理掛失期間，可暫憑銀行開具的醫療保險卡掛失證實、本人身份證及復印件到醫保定點醫院，按規定辦理住院及門診特定項目登記記帳手續；普通門診看病時，醫療費用由個人現金支付，但個人醫療帳戶仍按月正常注資。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書