over a bottle (of wine ) 中文意思是什麼

over a bottle (of wine ) 解釋
一面喝酒，一面……
  • over : adv 1 在上，在高處；從上向下；突出，倚靠；越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊，向那...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • bottle : n 〈英方〉（乾草等的）束，堆。 look for a needle in a bottleof hay 乾草堆里找針，吃力不討好，徒勞...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • wine : n. 1. 葡萄酒；酒。2. 果酒。3. 〈英國〉（大學生晚餐后的）酒會。4. 【醫學】葡萄酒溶劑。5. 葡萄酒色，暗紅色。vt. ,vi. 用葡萄酒招待；（請…）喝酒。
  1. And from that course to the fish - pasties and the grouse, he did not let a single dish pass, and took every sort of wine that the butler offered him, as he mysteriously poked a bottle wrapped in a napkin over his neighbours shoulder, murmuring, dry madeira, or hungarian, or rhine wine. pierre took a wine - glass at random out of the four crystal glasses engraved with the counts crest that were set at each place, and drank with relish, staring at the guests with a countenance that became more and more amiable as the dinner went on

    從那兩道湯中他所挑選的alatortue和大餡餅，直到花尾榛雞，他何嘗放過一道菜。當那管家從鄰座肩后悄悄地端出一隻裹著餐巾的酒瓶，一邊說： 「純馬德拉葡萄酒」 ， 「匈牙利葡萄酒」 ，或「萊茵葡萄酒」時，他何嘗放過一種葡萄酒。每份餐具前面放著四隻刻有伯爵姓名花字的酒樽，皮埃爾隨便拿起一隻酒樽，高高興興地喝酒，一面露出愈益快活的神態打量著客人。
  2. In the second room the lieutenant was sitting over a dish of sausages and a bottle of wine

    中尉坐在酒肆的第二間屋裡用餐，他身旁擺著一盤香腸一瓶葡萄酒。
  3. Over a bottle of wine, de boer mentioned that he had seen the fault that ran under the temple at delphi

    酒過三巡，狄波爾提及他在德爾菲見到神殿底下有斷層通過。
  4. Send over a bottle of wine. maybe bobby duvall

    送來一瓶葡萄酒.可能是鮑比杜瓦爾
  5. Send over a bottle of wine. . maybe bobby duvall.

    送來一瓶葡萄酒. . .可能是鮑比?杜瓦爾. .
  6. I ' d like to send over a bottle of wine

    我想訂一瓶酒…
  7. Mr. barsad is the best authority possible, sir, said sydney, and i have it from mr. barsad s communication to a friend and brother sheep over a bottle of wine, that the arrest has taken place

    「巴薩先生的話是最權威的，先生， 」西德尼說， 「我是從巴薩先生喝酒時告訴他一個綿羊同夥時知道的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書