overstaffing 中文意思是什麼
overstaffing
解釋
配備人員過多-
Obviously, it is managed and undertaken by " centre " to come to be " limitless with " limited ", the problem may happen while matching in the two, i am afraid that will fall into china ' s politics and economic mire of " indistinction between the functions of the government and those of enterprises, overstaffing in organizations, the operating cost is high " for a long time
顯然，由「中心」來管理和承擔這項工作是以「有限」來管理「無限」 ，兩者匹配可能會發生問題，筆者擔心會陷入長期以來困擾中國政治和經濟的「政企不分、機構臃腫、運行成本高昂」的泥淖。 -
Overstaffing in organizations government
機構臃腫的 -
In rural political structure reform, smart officer ' s simple policy, it is overstaffing in organizations to change, reality that overstaffing ; want the separation of party function from that of government, improve and strengthen to the leader of the party in the rural society ; improve the managerial ability and level of the contingents of cadres of villages and towns, in the cadres of villages and towns are selected the mechanism of letting, should quicken the steps of advancing the villages and towns to elect directly
在農村政治體制改革方面，精官簡政，改變機構臃腫，人浮於事的現實;要黨政分開，改善和加強黨在農村社會的領導;提高鄉鎮幹部隊伍的管理能力和水平，在鄉鎮幹部選任機制上，應當加快推進鄉鎮直選步伐。 -
The shortcomings lie in the organization and management of corporations ; production breaks away from market ; waste in production is serious ; overstaffing and layers of management make the cost high. ; apparatuses wear out seriously ; technology develop
缺點表現在企業的組織管理行政化，生產經營脫離市場，浪費嚴重;人浮於事，層層管理，生產成本加大，虧損嚴重;設備老化，技術發展緩慢，生產落後。 -
Following the principle of simplification, uniformity and efficiency and meeting the requirements of coordination in decision - making, execution and supervision, we will continue to promote the restructuring of government departments, standardize their functions in a scientific manner, rationalize their set - ups, and optimize their composition in order to delimit the structures and sizes statutorily and solve the problems of too many levels, overlapping functions, overstaffing,
按照精簡統一效能的原則和決策執行監督相協調的要求，繼續推進政府機構改革，科學規范部門職能，合理設置機構，優化人員結構，實現機構和編制的法定化，切實解決層次過多職能交叉人員臃腫權責脫節和多重多頭執法等問題。 -
Following the principle of simplification, uniformity and efficiency and meeting the requirements of coordination in decision - making, execution and supervision, we will continue to promote the restructuring of government departments, standardize their functions in a scientific manner, rationalize their set - ups, and optimize their composition in order to delimit the structures and sizes statutorily and solve the problems of too many levels, overlapping functions, overstaffing, divorce between powers and responsibilities and duplicate law enforcement
按照精簡、統一、效能的原則和決策、執行、監督相協調的要求，繼續推進政府機構改革，科學規范部門職能，合理設置機構，優化人員結構，實現機構和編制的法定化，切實解決層次過多、職能交叉、人員臃腫、權責脫節和多重多頭執法等問題。 -
Hire the best people available at every level and avoid overstaffing
在每個層次上雇傭可以獲得的最好人員和避免人員冗餘。 -
At best, that leads to the sort of inefficiencies found at most state - owned firms : overstaffing, underinvestment and so on
最好的情況就是，引起大多數的國有石油公司一些低效率：配備的人員過多、投資不足還是其他的一些問題。 -
It is often reported that overstaffing is a serious problem of civil servants. so i do think positive reform and restructure are welcome
對公務員經常報道的一個嚴重的問題就是人浮於事。我是相信積極的改革跟重組是受人歡迎的。
分享友人