pace off 中文意思是什麼
pace off
解釋
用步子量出（一段距離）-
The runners set off at a blistering pace.
賽跑者以極高的速度起跑。 -
Then he re - entered the house, strapped a belt round his waist, shoved a brace of pistols into it, took up a stout cudgel that stood in a corner of the hall, and set off for the wild wood at a smart pace
隨后他轉身進屋，將一根皮帶系在腰間，往皮帶上插幾把手槍，又從大廳的一角抄起一根粗棒，撒腿朝野林走去。 -
He set off at a brisk pace, past an empty inn and a few houses. according to a clock on a nearby church, it was almost midnight
他邁著輕快的腳步走著，經過了一家空蕩蕩的小酒館和幾所房屋。從附近一座教堂的鐘上看，時間差不多已經是午夜了。 -
For the mastery with him. he threw off all assistance, and stepped passionately forward a pace before the woman and the child
他甩掉了一切支持，激昂地向前邁了一步，站到了那母女二人之前。 -
Loo ! nikolay cried in a voice not his own, and of its own accord his gallant horse galloped at break - neck pace downhill, and leaped over the watercourse to cut off the wolfs retreat ; the hounds dashed on even more swiftly, overtaking it
尼古拉怪聲喊道，他那匹駿馬獨自向山下拚命地跑去，越過一個又一個水坑，攔截那隻狼，幾只獵犬趕過了駿馬，更迅速地疾跑。 -
Pace, dribbling, passing, off the ball, creativity, stamina and crossing are just some of the important characteristics that make for a good winger
好的邊鋒的標準在於速度，盤帶，傳球，無球跑動，創造性，耐力和傳中。 -
Nana and satin used to skirt the church and then march off along the rue le peletier. when they were some hundred yards from the cafe riche and had fairly reached their scene of operations they would shake out the skirts of their dresses, which up till that moment they had been holding carefully up, and begin sweeping the pavements, regardless of dust. with much swaying of the hips they strolled delicately along, slackening their pace when they crossed the bright light thrown from one of the great cafes
娜娜和薩丹出來時總是沿著教堂走一段路，然後踏上勒佩爾蒂埃街，在距里克咖啡館一百米處，就到了她們的活動地帶，這時她們就把一隻手一直小心翼翼撩起的裙子放下來她們不顧地上的灰塵，任憑裙子拖在人行道上，她們扭著腰，邁著碎步，慢騰騰地走著，她們走到燈火通明的一家大咖啡館門前時，腳步更慢了。 -
With the pace of growth continuing to level off in the baby - footwear category, our new growth - driver will be the premium - casual category.
隨著嬰兒鞋的增長逐步趨向平穩，高檔優閑鞋將會是另一增長動力。 -
We set off at a smart pace
我們邁著輕盈的步伐開始了旅途。 -
My preference for success with this tactic is having attacking players with pace, acceleration and good off the ball skills
我用這種陣形時，喜歡的攻擊球員應該有速度，加速和好的無球跑動。 -
For wingers you need players with some of these stats crossing, creativity, dribbling, pace, acceleration, tackling, balance, technique, passing, finishing, long shots, teamwork, work rate and off ball
因此傳中，創造力，帶球，速度，加速，鏟斷，平衡，技術，傳球，射門，遠射，團隊協作，投入程度和無球跑動都重要。 -
And we set off at a great pace, sometimes plunging through the bushes to the chest
於是我們飛似地奔向海邊，不時撥開胸高的灌木叢開路前進。 -
Make vigorous efforts, keep pace with the times and strive to build a well - off society in an all - round way
勵精圖治、與時俱進，為全面建設小康社會而努力！ -
And remember : if you ' re forced to hit from an awkward position, take some pace off the shot and concentrate on getting the ball deep
記住：如果你被迫用很難受的姿式來擊球，你可以從擊球點后移幾步，然後盡量把球打得深一些。 -
Under the circumstance of building a new socialist countryside, accelerating the pace to a well - off society in an all - round way, it has been a pressing reality to construct and establish a scientific management pattern to achieve country level ’ s scientific, legislative, and effective governing and decision - making, completing a switch - over to “ public - service ” government ruled by law
在建設社會主義新農村、加快實現全面小康社會的宏觀背景下，盡快實現縣級政府管理的公共性和決策、執行的科學化、法治化和高效化，實現向「公共服務型」法治政府的轉型，已經成為一個現實的迫切問題。 -
The pace car is off, the green flag is out,
開路車快停了綠色小旗出現了 -
" we stepped off the pace and let them back in it, you can ' t afford to do that against teams
「我們開場就處于領先，但卻讓他們逆轉，比賽時你不能讓這樣的事情發生。 」 -
This is significant for establishing a scientific perspective for development, coordinating the urban and rural development, solving problems existing in rural areas, guaranteeing basi c life for rural residents, promoting establishment of rural market economy, spurring economic development in ethnic minority regions, safeguarding social stability, and quickening the pace to construct a well - off society in ethnic minority regions
這對于樹立科學的發展觀，統籌城鄉發展，解決「三農」問題，保障民族地區農村居民的基本生活，促進農村市場經濟體制的建立，推動民族經濟的發展，維護社會的穩定，加快民族地區小康建設的步伐，有著重要的意義。 -
Off ! he shouted, twisting the reins round his hands, and the sledge flew at break - neck pace along the nikitsky boulevard
他喊了一聲，就把韁繩纏在手上，於是三套馬車沿著尼基丁林蔭大道往下迅速地行駛。 -
Mourinho ' s relationship with the chelsea hierarchy is going through its rockiest patch yet after three successive draws over christmas which have seen the blues drop six points off the pace set by manchester united
聖誕節賽程中切爾西連續的平局使主帥穆里尼奧與俱樂部高層的關系日漸緊張，現在切爾西與曼聯有6分的差距。
分享友人