pass upon 中文意思是什麼

pass upon 解釋
判斷, 鑒定, 發表意見
  • pass : vi (passed passed past )1 經過,通過;穿過;越過;超過;掠過;前進。2 (時間)流逝,推移;轉化...
  • upon :
  1. And in every place where the grounded staff shall pass, which the lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps : and in battles of shaking will he fight with it

    耶和華必把刑罰的杖加在他們身上,每打一下,都有擊鼓和彈琴的聲音;耶和華在爭戰的時候,必揮動著手與他們爭戰。
  2. As we are masters of ulm, we cannot lose the advantage of remaining masters also of both sides of the danube ; and moreover able, should the enemy not cross the lech, to pass over the danube at any moment, throw ourselves upon their line of communications, recross the danube lower down, and entirely resist the enemys aim if they should attempt to turn their whole force upon our faithful ally

    因為我們佔有烏爾姆,我們則可繼續控制多瑙河兩岸的有利形勢因此,如果敵人不橫渡萊希河,我們定能隨時渡過多瑙河,沖至敵人的交通線,並從多瑙河下游渡河返回原地,如果敵人慾以全部兵力進犯我們的忠實盟軍,我們決不允許敵人實現這一企圖。
  3. Besides, after some pause upon this affair, i consider d, that if this land was the spanish coast, i should certainly, one time or other, see some vessel pass or re - pass one way or other ; but if not, then it was the savage coast between the spanish country and brasils, which are indeed the worst of savages ; for they are cannibals, or men - eaters, and fail not to murther and devour all the humane bodies that fall into their hands

    另外,我經過了一番思考,得出了如下的結論:如果這片陸地確實是屬于西班牙領地的海岸,那遲早會有船隻經過如果沒有船隻在那邊的海岸來往,那兒肯定是位於西班牙領地和巴西之間的蠻荒海岸,上面住著最野蠻的土人。這些土人都是吃人的野人。任何人落入他們的手裡,都會給他們吃掉。
  4. Those admitted in 2004 - 5 and thereafter and have passed the international computer driving test may apply for exemption from the it proficiency test. tests will be graded pass fail and multiple attempts are allowed. upon graduation, the transcript will show it proficiency passed

    二零零四至二零零五年度及以後入學之學生,若已在internationalcomputerdrivinglicense測試中取得及格成績者,可申請豁免參加資訊科技能力測試。
  5. I looked back upon my father's prophetic discourse to me that i should be miserable, and have none to relieve me, which i thought was now so effectually brought to pass that it could not be worse.

    我回想到我父親的預言,說我一定要受罪,誰也救不了我,覺得他的話果然應驗,現在我的處境實在再糟也沒有了。
  6. Reliance upon these highly restricted systems so limits perception that the full range of possibilities may pass unnoticed.

    對這些高度局限的系統的信賴,便限制了認識,以致可能忽視全部的可能性。
  7. Upon purchasing the pass, pass holders are offered one round - trip ferry ticket, a map of macau, free access to museums and more importantly, exclusive discount or privileges from over 10 selected shops, restaurants and entertainment outlets

    只需購買澳門通渡輪套票,旅客便可同時得到一套來往香港至澳門的來回船票、澳門地圖、博物館入場券,以及超過十間特約商店及食肆的優惠券。
  8. Upon purchasing the pass, pass holders are offered one round - trip ferry ticket, a map of macau, free access to museums and more importantly, exclusive discount or privileges from over 20 selected shops, restaurants and entertainment outlets

    只需購買澳門通2003渡輪套票,旅客便可同時得到一套來往香港至澳門的來回船票、澳門地圖、博物館入場券,以及超過二十間特約商店及食肆的優惠券。
  9. Almost mad with grief, and determined to venture everything in order to see valentine once more, and be certain of the misfortune he feared, morrel gained the edge of the clump of trees, and was going to pass as quickly as possible through the flower - garden, when the sound of a voice, still at some distance, but which was borne upon the wind, reached him

    他神志昏亂,痛苦得幾乎發瘋了。他決定不顧一切地去和瓦朗蒂娜見一次面,以便確定他所恐懼的那種不幸是否是真的。莫雷爾是到樹叢的邊上正想盡可能以最快的速度穿過花園的時候,忽然遠遠傳來一個聲音,雖然隔得遠,但因為是順風,他聽得很清楚。
  10. Even polished brass will pass upon more people than rough gold.

    即使是閃閃發光的黃銅,都比粗糙的黃金容易被人當作金子來接受。
  11. After death, the soul of man must pass over the bridge of the requiter ( cinvat ), which everyone looks upon with fear and anxiety

    死了以後,人的靈魂必須經過一條報答的橋梁,每一個人看上去都非常畏懼和焦急。
  12. Nevertheless, the fact that here men gather, here chatter, here love to pass and rub elbows, must be explained upon some grounds

    但是事實是人們聚到了這里:他們喜歡在這里聊天,還喜歡在人叢中走動,和別人摩肩擦臂而過。
  13. Similarly, a quick temp would be more suited to a direct style passing game, where the team, upon getting the ball, look to pass the ball forwards often and quickly, aiming to catch the opponent off guard and on their heals

    類似的,快節奏戰術比較適合直傳球,球隊追求盡快,盡可能多的把球直塞到前場,利用對手缺乏警惕,抓住它的錯誤,給予打擊。
  14. I could heartily wish a law was enacted, that every traveller, before he were permitted to publish his voyages, should be obliged to make oath before the lord high chancellor, that all he intended to print was absolutely true to the best of his knowledge ; for the world would no longer be deceived, as it usually is, while some writer, to make their works pass the better upon the public, impose the grossest falsities on the unwary reader

    我衷心希望能實行這樣一條法律:每一位旅行家在得到準許以前,必須向大法官宣誓,盡他的知識保證:他想要出版的游記全都是絕對真實的,世人才不會再像通常那樣受騙上當;然而有些作家,為了使自己的作品能討好大眾,硬是用一些彌天大謊來欺騙粗心大意的讀者。
  15. First instalment payment should be made within 3 days upon approval of student pass

    第一筆學費必須在學生證批準下來的3天內予以繳清。
  16. Museum pass holders may renew their passes at any one of the museums upon expiry

    博物館入場證持有人請于入場證有效期屆滿前于任何一間博物館辦理更新手續。
  17. Museum pass holders may renew their passes at any one of the above museums upon expiry

    博物館入場證持有人請于入場證有效期屆滿前于上列博物館辦理更新手續。
  18. Be assured, if that doesn ' t work and you try to flee from the battle, a justice - seeking bolt from the commissar ' s gun will pass judgement upon you

    可以肯定的是,當這樣做並不能激起你的鬥志,而你企圖當逃兵的時候,一顆正義的子彈將會從政委的爆彈槍中射出,給你送上最後的審判。
  19. Now it came to pass upon a day, that jonathan the son of saul said unto the young man that bare his armour, come, and let us go over to the philistines ' garrison, that is on the other side

    1有一日,掃羅的兒子約拿單對拿他兵器的少年人說,我們不如過到那邊,到非利士人的防營那裡去。
  20. Virtue and learning, like gold, have their intrinsic value but if they are not polished, they certainly lose a great deal of their luster ; and even polished brass will pass upon more people than rough gold

    美德和學問猶如金子,有其固有的價值,但如果它們不經加工潤色,必然會暗然無光;即便是明亮的黃銅,也比粗糙的金子更受人喜歡。
分享友人