passenger rail service 中文意思是什麼

passenger rail service 解釋
鐵路客運服務
  • passenger : n. 1. 乘客，（尤指）船客；旅客。2. 行人，過路人。3. 〈俚語〉無能船員[隊員]；礙手絆腳的人。
  • rail : n 1 （圍欄等的）橫木，橫檔；（釘帽架等用的）橫條，欄桿，扶手；〈pl 〉圍欄。2 軌道；鋼軌；鐵路；〈...
  • service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務；工作；公務；職務；事務；業務；行政部門（人員），服務機構（人員）。2 ...
  1. In fukuoka city, where 1. 3 million people reside, roads and sidewalks cracked or swelled. passenger rail service in many communities was suspended

    在有130萬人口的福岡市，公路和人行道被震得斷裂和突起。很多線路的客運火車停運。
  2. On the first day of sale ( 16 december ) starting from 6 am, passengers can purchase the tickets at the five designated sales outlets including kcr east rail intercity passenger services centre at hung hom station, the ticket office of shatin station, china travel service ( hk ) ltd ( only the branch offices at wanchai and mong kok ) and china railway ( hk ) holdings ltd ( head office at chatham road south )

    直通車車票推出的首日（十二月十六日）由上午六時起，乘客可分別於五個指定售票點包括九廣東鐵紅?車站的城際客運服務中心、沙田車站售票處、中國旅行社（只限灣仔及旺角分社）及中國鐵路（香港）控股有限公司（漆咸道南總社）購買車票。
  3. On 7 december, passengers can purchase the tickets at kcr east rail intercity passenger services centre at hung hom station, ticket offices at mong kok, kowloon tong and shatin stations, kcr light rail customer services centre ( tuen mun ferry pier terminus ) and the designated outlets of the appointed ticket agents including china travel service ( hk ) ltd ( only the branch offices at wanchai, mong kok, kwun tong and tsuen wan ) ; guangdong ( hk ) tours ltd ( only the branch offices at chai wan and nathan road

    十二月七日（星期四）上午七時起，乘客可分別於九廣東鐵紅?車站城際客運服務中心、九廣東鐵旺角、九龍塘和沙田車站售票處、九廣輕鐵屯門碼頭客務中心及各特約旅行社之指定銷售點包括中國旅行社（只限灣仔、旺角、觀塘及荃灣分社） ，廣東旅遊（只限柴灣及彌敦道分社
  4. The proposed regional express line, which connected the boundary through express service to hung hom with a possible further extension across the harbour to hong kong island, was one of the six new passenger rail corridors envisaged in the strategy

    建議的區域快線是該策略計劃擬興建的6條新鐵路走廊之一。該快線是連接邊界與紅?的快速鐵路，並可能進一步延伸至港島。
  5. The proposed regional express line ( rel ), which connected the boundary through express service to hung hom with a possible further extension across the harbour to hong kong island, was one of the six new passenger rail corridors envisaged in the strategy

    建議的區域快線是該策略計劃擬興建的6條新鐵路走廊之一。該快線是連接邊界與紅?的快速鐵路，並可能進一步延伸至港島。
  6. " west rail " means the passenger service operated between nam cheong station and tuen mun station

    「西鐵」指行走南昌站及屯門站之客運列車服務。
  7. Currently, passengers can purchase the through train tickets from hong kong to all stops along the routes to guangdong, beijing and shanghai at the intercity passenger services centre located at hung hom station, the ticket office of mong kok, kowloon tong and shatin stations ; the light rail tuen mun ferry pier terminus customer services centre or at the appointed ticket agents including hyfco travel agency limited, westminster travel ltd, china travel service ( hk ) ltd, guangdong ( hk ) tours ltd, china railway ( hk ) holdings ltd and mtr travel services centre

    現時旅客除了可在位於九廣東鐵紅?車站的城際客運服務中心、九廣東鐵旺角、九龍塘及沙田車站的售票處，以及九廣輕鐵屯門碼頭客務中心購買車票外，亦可前往各特約旅行社（包括香港油麻地旅遊、西敏旅行社、中國旅行社、廣東旅遊、中國鐵路（香港）控股有限公司及地鐵旅遊服務中心）購買來往香港至廣東、北京及上海沿線的直通車車票。
  8. In addition to its domestic service, east rail operates intercity passenger services to guangzhou on its own train and provides access for other intercity trains running to and from cities in the mainland including guangzhou, shanghai and beijing

    東鐵本身有列車行走九龍與廣州之間，並與內地鐵路機構合辦來往廣州、上海及北京等內地城市的城際客運服務。
  9. Passenger rail service in many communities was suspended

    很多線路的客運火車停運。
  10. The kcr provides commuter train service from kowloon through the new territories to the boundary with mainland china as well as long - distance intercity rail transport into mainland china. the kcr operates three domestic passenger rail services : east rail, west rail and light rail

    九廣鐵路是新界區的主要交通網路，設有九廣東鐵、九廣西鐵和輕便鐵路三個鐵路系統，提供快捷方便的客運服務。
  11. With the features of tidal and centripetal passenger flow, the selection of an appropriate skip - stop running pattern on regional urban rail transit line is more significant for optimizing train running, improving the service level, and reducing the operation cost

    摘要在市域快速軌道交通線路上，根據客流潮沙化、向心性的特點，選用合理的列車停站方案，對優化列車運行組織，提高系統的服務水平和降低運營成本具有重要的意義。
  12. The number of complaintssuggestions on the east rail increased from 29 in 2002 to 50 in 2003. this was mostly due to an increase in the complaints about passenger services and facilities ( particularly inadequate announcements during service disruptions ) and erratic service

    有關東鐵的投訴建議由二二年的29宗上升至二三年的50宗，主要原因是涉及乘客服務及設施（尤其是在服務受阻時向公眾發布的資料不足）和班次欠準的投訴有所增加。
  13. To monitor demand for light rail services after the beginning of the new school term, light rail deployed more than 40 management staff at busy stops during the morning peak hours in early september. these staff also conducted surveys to obtain a better understanding of the travelling behaviour of passengers. the information collected in the exercise includes passenger flows on platforms, passenger numbers, and service frequency as well as the functioning of octopus processors and ticket vending machines

    為確保輕鐵服務能切合乘客需求，輕鐵特別安排超過四十名管理層職員在九月初早上的繁忙時段，到各主要車站監察列車服務，及進行資料搜集，以了解乘客的需要，其中包括候車情況、乘客量、列車班次，及八達通出入站機和售票機操作等資料。
  14. " east rail " means the passenger service operated between hung hom station and lo wu station ( excluding the intercity through train service operated between hung hom station and mainland cities )

    「東鐵」指行走紅?站和羅湖站之客運列車服務（不包括來往紅?站和中國大陸各城市之直通車服務） ；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書