passers by 中文意思是什麼
-
At this hour of the night passers-by were becoming few and far between in the boulevard haussmann.
在夜晚這個時分，歐斯曼大街上，只有疏疏落落的幾個行人。 -
The most common kind of busker plays a guitar. passers - by will drop money into his / her guitar case
最常見的街頭藝人是吉他演奏者。路人會將錢丟入他/她的琴盒中。 -
The footfalls of unseen passers - by would curiously stop, and then resume in haste
看不見過路人，但聞其腳步聲好奇地停下，然後又匆匆走開。 -
The men pulled out their watches ; late - comers sprang from their conveyances before these had fairly drawn up ; the groups left the sidewalk, where the passers - by were crossing the now - vacant space of gaslit pavement, craning their necks, as they did so, in order to get a peep into the theater
男人們掏出表來看，遲到的觀眾還沒等車子停穩就跳下來，觀眾三五成群地離開人行道，過路人漫不經心地穿過煤氣燈光下的一片空蕩蕩路面，伸長脖子朝劇院里張望。 -
Dark magic grandfather clock - located in number 12 grimmauld place [ / color ], this rather nasty clock would shoot heavy bolts at passers - by
黑魔法老爺鐘-位於格里莫廣場12號[ / color ] ，這鐘不知怎地染上一個令人討厭的壞毛病：朝過路人發射硬邦邦的螺絲釘。 -
A group called " non a halloween " set up to fight the trend, which it saw as an unwelcome intrusion fostered by purely commercial interests, even wound itself up last year. " there was no need for the group to exist any more, " former president arnaud guyot - jeannin told reuters. during the 20th century, it became firmly established in the united states, marked by hollowed out pumpkin heads and children dressed as ghosts demanding " trick or treat " from passers - by
為阻止萬聖節在法國的進一步流行，那裡在幾年前還曾經出現過一個名叫「人人不過萬聖節」的民間組織，按照他們的觀點，這個節日不過是在赤裸裸的商業利益驅使下而產生的一種令人厭煩的文化入侵而已，有趣的是，該組織已經在去年宣布完成了自己的「歷史使命」並就地解散。 -
Each stalk served as a perch for a grasshopper, which regaled the passers by through this egyptian scene with its strident, monotonous note. for about seven or eight years the little tavern had been kept by a man and his wife, with two servants, - a chambermaid named trinette, and a hostler called pecaud
但這些麥莖，卻方便了無數的蟬娘，它們隨著那些不幸的拓荒者一同來到這片荒地上，經過百拆不撓的奮斗以後，在這些發育不健全的園藝標本間定居下來，用它們那單調刺耳的叫聲追逐著來到這里的。 -
The beggar wrung money from any of the passers - by
那個乞丐硬向每個過路人討錢。 -
The bomb blast killed several harmless passers - by
炸彈爆炸使幾個無辜行人受傷。 -
There were students dishing out leaflets to passers - by
有學生向路人散發傳單 -
Passers - by will drop money into his / her guitar case
路人會將錢丟入他/她的吉他盒中。 -
He sits alone all day scowling at passers - by
他整天獨自坐著，橫眉怒目地瞪著來往的人 -
A few passers - by noticed him and immediately dashed back to their offices. after just a few moments they returned with their presidents and vice - presidents, accompanied by teams of people in pinstripe suits who must be lawyers, accountants and bankers
幾個人剛剛路過，瞥了他一眼，便慌忙的往公司寫字樓直奔，不旋踵就迎來公司里最高層的總裁副總裁，還有一大群穿細條子西裝，準是律師會計師銀行家模樣的專業人士。 -
The kremlin ‘ s spassky tower and passers - by are reflected in the wet cobblestones of moscow ‘ s red square on feb. 13
克里姆林宮的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮濕的鵝卵石墻上。 -
He was certified dead by the ambulance crew at the scene, but his body was left lying for more than two hours on the street before it was removed by the workmen of the food and environmental hygiene department ( fehd ). many passers - by and passengers waiting at the bus stop were disturbed at the sight of the dead body
救護員在現場證實該名老翁已死亡，但卻沒有移走死者的屍體，而屍體在橫臥街頭兩個多小時后才由食物環境?生署（食環署）的工人檢走，不少途人及候車乘客目睹屍體后均感不安。 -
The bomb blast blew two passers - by across the street
炸彈爆炸的強勁氣流把兩個行人刮到街的另一邊去了。 -
There are no enclosing walls in the zhongguancun square, which is completely open so that it is very easy for passers - by to see and enter the square
中關村廣場沒有圍墻，是完全開放的，這就讓過路人很容易看見並且進入這個廣場。 -
It was no pleasure to him, however, this stopping of passers - by
然而，這種攔路乞討對他來說並不是什麼愉快的事。 -
They are merely passers-by on the stage of history.
他們不過是歷史舞臺上曇花一現的人物。 -
She watched the occasional passers - by. i stood musing
我望著路上稀少的行人，腦子里卻雜念叢生。
分享友人