passing time 中文意思是什麼
passing time
解釋
通過時間-
This reminder of time passing rarely bothered her, though occasionally she camouflaged the grey with a colour rinse.
歲月流逝的這一徵候並不讓她苦惱，只是她偶爾用點染發劑掩去灰發。 -
They sat about in a circle, passing the canteen from time to time and talking in slow indifferent voice.
他們坐成一圈，一邊依次傳酒，一邊懶聲怠氣地說些閑話。 -
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。 -
He had sometimes propelled her on warm summer evenings, an infirm widow of independent, if limited means, in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the north circular road opposite mr gavin low s place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars, roadster bicycles, equipped with inflated pneumatic tyres, hackney carriages, tandems, private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from the city to the phoenix park and vice versa
有時在溫暖的夏日傍晚，布盧姆把這位多少擁有一些資產足以自立的病孀扶到康復期患者坐的輪椅上，慢慢地將她推到北環路拐角處加文洛68先生的牲畜交易場所對面。她在那兒逗留上半晌，隔著他那架單鏡頭雙筒望遠鏡眺望那些難以辨認的市民們：他們搭乘電車氣胎打得鼓鼓的自行車出租馬車雙駕馬車自家用或租來的四輪馬車單馬拉的雙輪馬車輕便小馬車和大型四輪游覽馬車，在市區與鳳凰公園之間穿梭著。 -
Acts 18 : 23 and when he had spent some time there, he went off, passing through the country of galatia and phrygia in order, confirming all the disciples
徒十八23住了些時候，就起行，挨次經過加拉太地區和弗呂家，堅固眾門徒。 -
The insistent flowing of the fountain seemed only as the symbol of the passing of time.
那噴泉一個勁的潺潺流著，彷彿不過是時光流逝的象徵。 -
2 years period time deposit, after passing more than one year, want to put forward, money rate is how to be calculated, calculate by current, is what still press a year fixed calculate
二年期的定期存款，過了一年多以後，要提出來，利息率是怎樣計算，按活期算嗎，還是按一年的定期算？ -
Professors for death struggle with muscular dystrophy at the same time, passing mickey have admonished many of the valuable life and death
老教授在與肌萎縮癥作臨終搏鬥的同時，傳授米奇許多關于生死的有價值得訓誡。 -
So it holds a ideal ability to anti - interference and has 2 scalar level resolution in location and measuring velocity than traditional radio induction technology. and the channel composed of the new radio induction system for communication is different from the parameter - constant channel and the traditional parameter - changing channel, its parameter is decided by the mutual induction between its antenna and induction - cable, by the location of its antenna, by the signal frequency passing through, its parameter has nothing to do with the time parameter. the channel composed of the new radio induction system is a new parameter - changing channel independently of time for communication
而且，由新型無線感應系統組成的通道既不是恆參通道，也不是一般目前所知的變參通道，其通道傳遞函數的幅值只與信號的頻率有關，與系統中天線和感應電纜之間的互感和天線的位置有關，而與時間無關，其通道傳遞函數的相位只與天線的位置有關，而與時間無關，由新型無線感應系統組成的通道是一種不隨時間變化的新型變參通道。 -
Do you think it was ? well, hear how he goes on : " it is thus slowly passing, with a slowness inconceivable in our measures of time, to new creative conditions, amid which the physical world, as we at present know it, will he represented by a ripple barely to be distinguished from nonentity.
「好罷，聽聽下文罷：宇宙便這樣慢饅地過去，電得非我們所能思議，而到了一種新的創造的情境，在這種情境里，我們今日所見的物質世界，將變成一種飄渺的波紋，這種波紋與虛無是無甚分別的。 」 -
He had been standing a long time in that position, for i saw a pair of ousels passing and repassing scarcely three feet from him, busy in building their nest, and regarding his proximity no more than that of a piece of timber
他就是照那個樣子站了很久，因為我看見有一對鶇離他還不到三尺，跳過來跳過去，忙著築它們的巢，把就在附近的他當作不過是塊木頭而已。 -
Some states also are passing laws making it a crime punishable by jail time to use fake degrees for landing a job or raise
有些州也正通過法律，對使用假學位求職和晉升者判罪，處以入獄懲罰。 -
Living in china is no longer with a life ; existence gives way to nothingness ; passing time and prolong physical existence supersedes the distinct human yearning for meaning and spiritual fulfillment ; functions of body cavities replaces function of human brains and souls ; education becomes a method to create more and more state serving slaves with no originality and creativity ; face, border, money and power defines the word chinese
在中國存活的人們並沒有真正的生命；存在被虛無窒息了；混日子與尋求長生不老淹沒了人對生命意義的追求和對精神滿足的渴望；人身洞穴的生理活動壓倒了人類頭腦的功能；教育成為了製造一代又一代精忠報國的政府奴隸的手段；這些皇權的奴隸們既沒有獨立精神，更沒有創造能力；臉，皮，錢與權力早已成為中國人的定義。 -
He forgot the man with passing time
隨著時間的消逝，他忘掉了那個人。 -
Analysis on legislation relating to passing time of title in international sales
國際買賣中貨物所有權轉移時間的立法評析 -
Earnestly implement the spirit of the 16th people ' s congress and pushforward ideological and political work with the passing time
認真貫徹十六大精神思想政治工作要與時俱進 -
Perceptions of history. in pursuit of the absolute in passing time
尋求流逝時間中的絕對 -
Advancing with the passing time, developing and bring forth new ideas
與時俱進開拓創新 -
Increasing with passing time, strengthen ideological and political work
加強高校學生思想政治工作 -
These verbs refer to actions that provide pleasure, especially as a means of passing time
這些動詞指可提供快樂的行為，特別是作為消遣的方式。
分享友人