patent term 中文意思是什麼

patent term 解釋
專用權期間
  • patent : n 1 專利（權）；專利品；專利證書；專利標記；〈美國〉公產讓渡證。2 獨享的權利，特權。adj 1 專利的...
  • term : n 1 期限，期間。2 學期，任期；（支付）結算期；【法律】開庭期，（權利的）有效期間；定期租借（地產...
  1. The term " income from royalties " shall mean income derived by individuals from provision of the right to use patent rights, trademark rights, copyrights, non - patented technology and other licensing rights, income from provision of the fight to use copyrights shall not include income from author ' s remuneration

    （六）特許權使用費所得，是指個人提供專利權、商標權、著作權、非專利權技術以及蔫他特許權的使用權取得的所得；提供著作權的使用權取得的所得，不包括槁酬所得。
  2. The grant of a short - term patent in hong kong is based on a search report from an international searching authority or one of three designated patent offices

    :香港短期專利的批準是基於一個國際檢索局或三個指定專利局中國專利局歐洲專利局和英國專利局之一的檢索報告。
  3. A short - term patent application in hong kong is made by filing a request for grant supported by the documents and information listed below

    在香港申請短期專利，須提交批準請求，並附下列相關的文件和資料以作支持。
  4. Question 4 : how to apply for a short - term patent

    問4 ：如何申請短期專利？
  5. There are two types of patent in the hksar : standard patent and short - term patent

    在香港有兩種類型的專利：標準專利和短期專利。
  6. If you are not the inventor, a statement on patents form p6a indicating your entitlement to the short - term patent

    提交一項陳述，表明你有權享有短期專利如要求具有優先權，請提交優先權陳述書和有關的優先權文件
  7. Expression, a frequently used term in the bio - tech field, is transferred to refer to the phenomenon that the bio - tech characteristics necessarily in one way or another express themselves on the bio - tech inventions patent regime, thus cause various puzzling " peculiarities " of the bio - tech inventions patent regime

    作者借用生物技術領域中「表達」這一常用語匯，意指生物技術的技術特性會以此種或彼種途徑在專利法上得以顯現，使得生物技術發明專利制度出現種種令人迷惑的「特殊性」 。
  8. According to the understanding, our country business enterprise although own evd big and part of patent rightses, the core technique still buy from the united states business enterprise, therefore each machine still need to hand over the usds s patent fee. and because that evd adopted to get down design permit the dvd, therefore originally patent fee that hand over that more than 10s dvd patent the fee still want to hand over, most the made the each set evd to exceed the dvded. new section news spokesman the text set up to mean, this also become the short - term inside price of evd difficult with the descent s important reason "

    據了解，我國企業雖然擁有evd的大部分專利權，但核心技術依然購自美國企業，因此每臺evd碟機仍需交納2美元的專利費。而且由於evd採用了向下兼容dvd的設計，因此原來要交的10多美元dvd專利費還是要交，最終使得每臺evd的專利費超過了dvd 。新科新聞發言人樊文建表示， 「這也成為evd短期內價格難以下降的重要原因」 。
  9. State department development research center market economy graduate school the machine of six disc for thinking, locallies of vice - director produce the factory house should not walk into a mistake district, namely on come up and then regard as changing of a kind of challenge dvd the on behalf product the evding. he says, now a kind of motion for product for machine business enterprise widespreadly evd regard asing first kind rather having the the race " coming publicizeeing, this in practice is machine business enterprise of chinese disc after long - term suffer perplex the patent fee of local and not a few discs break out. in fact the no harm is then a common mindset its in the light of a kind of more more clear and high than dvd the now is an ages of everything decision in market, excessive affection color to should be not the is in business enterprise strategy

    國務院發展研究中心市場經濟研究所副主任陸刃波認為，國內的碟機生產廠家不應該走進一種誤區，即一上來就把evd當作一種挑戰dvd的換代產品。他說，目前國內不少碟機企業普遍把evd當作一種頗具「民族性」的產品來宣傳，這實際上是中國碟機企業在長期受到專利費困擾后的一種情緒性爆發。其實不妨以一種平常心態把其當作一種比dvd更清晰的高端視聽產品，共同面向市場。
  10. If the contract does not contain an agreed term regarding rights to patent application, any party who has completed an invention - creation shall have the right to apply for a patent

    合同對專利申請權沒有約定的，完成發明創造的當事人享有申請權。
  11. A patent licensing contract is only valid during the term of the patent

    第三百四十四條專利實施許可合同只在該專利權的存續期間內有效。
  12. Where the term of the patent expires or the patent is invalidated, the patentee may not enter into a patent licensing contract with any other person in respect thereof

    專利權有效期限屆滿或者專利權被宣布無效的，專利權人不得就該專利與他人訂立專利實施許可合同。
  13. That said, i am skeptical about the length of the patent term for pharmaceuticals

    這就是說，我對專利權的有效期限持懷疑態度。
  14. At the time that celltech and genentech filed for patents, a patent term was nominally 17 years from the date of issuance

    照醫療免疫的說法，這將讓基因科技在專利延展期間內，得到不合理的授權所得。
  15. Congress has tacked on to the normal 20 - year patent term ( which until 1995 was only 17 years ) an additional term of up to 5 years for the time it takes a pharmaceutical manufacturer to get a new drug approved by the food and drug administration

    國會已經為專利所有權在原有的20年的期限（ 1995年以前僅為17年）的基礎上為制藥廠商為新藥取得食物以及藥品管理局的批準額外提供了5年的期限。
  16. The effect of issuing a new patent to genentech essentially results in a patent term of 29 years ? from 1989 to 2018 ? allowing genentech to reap unreasonable gains from licensing fees during the patent extension, in medimmune ' s view

    在細胞科技和基因科技申請專利的時候，專利期限表面上看來是從核發日起算的17年；現在專利重新頒發給基因科技，導致專利保護從1989年延續到2018年整整29個年頭。
  17. In order to efficiently seek for intellectual property protections for its clients around the world, zhongzhi patent and trademark agent co., ltd has maintained long - term, friendly and reciprocal relationships with foreign attorney firms in tens of countries

    公司還與世界幾十個國家的專利機構保持密切的聯系和業務合作，為國內外申請人在全球范圍內尋求知識產權保護提供了卓有成效的服務。
  18. Extension of term of a patent

    延長專利期限
分享友人
分享到 Line

分享到臉書