pay a deposit to 中文意思是什麼

pay a deposit to 解釋
支付定金
  • pay : vt （payed 〈罕用語〉 paid ） 在（船底等）上塗柏油[其他防水劑等]。vt （paid ）1 付（款），支付；...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • deposit : vt 1 放置，安置。2 使淤積，使沉澱。3 儲蓄。4 付保證金。5 寄存，委託保管。6 （把硬幣）放入（自動售...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. Article 14 one party may pay a deposit to the other party. after the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price

    第十四條當事人一方可向對方給付定金。經濟合同履行后，定金應當收回，或者抵作價款。
  2. The deposit insurance system ( dis ) is a system that after the qualified deposit financial institutions pay insurance premium to the special deposit insurance corporation ( dic ) according to a fixed proportion, dig must offer the liquidity aids to the financial institutions or take the place of the failure institutions to pay the depositors back within a fixed limit when the payment crises occur or they fail

    存款保險制度是指符合條件的存款金融機構，按照一定比例向專門的存款保險機構繳納保險費，當這些金融機構出現支付危機或破產清盤時，存款保險機構向其提供流動性資助或代替破產機構在一定限度內對存款人給予賠償的制度。
  3. You may have to pay a deposit to open an electricity account, but if you pay your bills promptly they won ' t keep it

    你也許必須付一筆保證金以開啟電力帳戶，但如果你立即支付帳單他們不會保留它。
  4. The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate

    論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。
  5. Sir, you have to pay a deposit if you want to reserve the room

    （先生，如果你想要預訂房間，就得先付定金。 ）
  6. A : sir, you have to pay a deposit if you want to reserve the room

    （先生，如果你想要預訂房間，就得先付定金。 ）
  7. Article 81 a cheque is a negotiable instrument that is signed and issued by the drawer, who authorizes the bank or other financial institution handling check deposit to pay unconditionally a sum certain in money to the payer or the bearer at sight

    第八十一條支票是出票人簽發的，委託辦理支票存款業務的銀行或者其他金融機構在見票時無條件支付確定的金額給收款人或者持票人的票據。
  8. The cashier pays according to primitive proof closes mediumly the proof chases what the accountant makes note collection and ground to close on cash and bank deposit account pay the name number on proof of chalk it up has been registered ; the accountant weaves according to primitive proof proof of chalk it up, the proof of chalk it up that weaves according to place chases a pen to register good general ledger and detail debt

    出納根據原始憑證中的收付款憑證在現金和銀行存款帳上逐筆記錄以及根據會計製作的收付款記帳憑證上的號數登好記；會計根據原始憑證編制記帳憑證，並依據所編制的記帳憑證逐筆登記好總帳和明細帳。
  9. Has to pay a deposit equivalent to two months rent

    兩個月租值的按金
  10. The method of accountant proof number has a variety of : one kind is money the proof of total keep account inside meeting branch unites number as a kind, make up it is the di mou that remember a word some ; one kind is to press cash and bank deposit income, cash and bank deposit to pay respectively and transfer accounts business has number 3 kinds, make up respectively it is di mou receiving a word some date, di mou paying a word some, turn word di mou some ; still one is plant is to press cash income, cash to pay, bank deposit income, bank deposit is paid and transfer accounts 5 kinds have number, make up respectively to show di mou receiving a word some, pay a word such - and - such date, silver now some date, silver pays di mou receiving a word the word such - and - such date, turn word di mou some

    會計憑證編號的方法有多種：一種是將財會部門內的全部記帳憑證作為一類統一編號，編為記字第某某號；一種是分別按現金和銀行存款收入、現金和銀行存款付出以及轉帳業務三類進行編號，分別編為收字第某某號、付字第某某號、轉字第某某號；還有一種是按現金收入、現金付出、銀行存款收入、銀行存款付出和轉帳五類進行編號，分別編為現收字第某某號、現付字第某某號、銀收字第某某號、銀付字第某某號、轉字第某某號。
  11. For those who successfully bid a stallstalls in luen wo hui market, have to pay a deposit equivalent to two months rent ( excluding air - conditioning electricity charges and maintenance cost ), the rent and air - conditioning electricity charges and maintenance cost of december

    聯和墟街市攤檔人士則需繳交相等於兩個月租值的按金（不包括冷氣電費和維修費用）及十二月份的租金及冷氣電費和維修費用
  12. 1 within working days after signature of this tenancy agreement, party b must pay to party a the rental deposit totaling rmb ; party a agrees to issue a receipt for the said value

    自本合同簽字之日起個工作日內，乙方必須向甲方支付租賃押金共計人民幣.甲方同時向乙方提供押金收據。
  13. According to the principle of “ payment before occupation ”, the party b shall pay to the party a equal to months ' rental in the amount of ( the “ deposit ” ) within days of signing this contract

    根據「先付后住」的原則，乙方應在合同簽訂后的天內支付相當于個月租金的租賃保證金計以下（簡稱「保證金」 ） 。
  14. Article 127 an insurance agent or an insurance broker shall meet the qualification requirements set forth by the financial supervision and regulation department and shall obtain an insurance agent license or an insurance broker license issued by the financial supervision and regulation department ; shall register with the authority of industry and commerce administration to obtain a business license and shall pay a guarantee deposit or buy a professional indemnity insurance policy

    第一百二十七條保險代理人、保險經紀人應當具備金融監督管理部門規定的資格條件，並取得金融監督管理部門頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  15. Successful bidders will enter into a market stall tenancy agreement for a term of 3 years effective from 1 november 2005 upon payment of rent for november 2005 to december 2005 and a deposit equivalent to one month stall rental ( successful bidders of yue wan market and peng chau market are also required to pay the electricity charges and maintenance cost for air - conditioning as deposit )

    投得檔位人士，須即時繳付2005年11月份至12月份租金及相等於1個月租金的按金（投得漁灣街市及坪洲街市檔位人士則須另加1個月冷氣電費及維修費的按金） 。
  16. You have to pay a deposit in advance when buy a make - to - measure suit

    買一套定做的衣服之前，你得先付一筆押金。
  17. When a deposit account customer has a large bill to pay and does not wish to carry cash, the bank can issue a cheque drawn on an account maintained

    當存款賬戶的客戶需要支付一筆大額賬單，又不想攜帶現金，銀行可以簽發一張從現有賬戶付款的支票。
  18. On may 18, the fred hutchiaon ' s cancer research center, a pioneer in the field of bone - marrow transplant, informed us that michael ' s transplant surgery would be canceled unless they received a promise to pay from our insurance company or a deposit of ' 175, 000 cash by the insurance company was denied once again

    5月18日，在骨髓移植方面領先的弗雷德?霍金森癌癥研究中心通知我們，除非他們在5月份最後一個星期以前收到175000美元的現金擔保，否則邁克爾的骨髓移植手術將被取消。
  19. “ jamie, we ' ve been through this before ! our apartment is too small. and we ' d have to pay a pet deposit

    「傑米，我們以前也嘗試過！我們的房子太小了，而且養寵物還得花錢。 」
  20. When i open a letter of credit with a bank, i have to pay a deposit

    要在銀行開立信用證，我得付一筆押金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書