paying double 中文意思是什麼
paying double
解釋
加倍付費-
Enjoy double bonus points for every dollar spent using the towngas card for payment of towngas bills, purchase of towngas appliances, spending at towngas avenue and paying designated blue cross insurance premium
消費或繳付指定之藍十字保險保費，每消費港幣一元，即可賺取兩分。 -
Households were either paying 1. 5 times standard rent, double standard rent or market rent. this policy helps to promote home ownership and the voluntary surrender of public housing flats to the ha by better - off tenants
截至一九九八年十二月底，繳交倍半租金、雙倍租金或市值租金的租戶約有 -
To ensure that public housing resources are rationally allocated, the ha has since 1987 reduced the subsidy to better - off tenants by requiring them to pay higher rents pegged to their household income. since may 1996, tenants paying double rent and with net asset values exceeding prescribed limits, and tenants who choose not to declare their assets, have been required to pay market rent
為確保公屋資源能合理分配，房委會自一九八七年起削減對經濟條件較佳的租戶的資助，規定這些租戶須按家庭入息繳交較高租金。自一九九六年五月起，繳交雙倍租金而資產凈值又超過指定限額的租戶，或選擇不申報資產者，均須繳交市值租金。 -
In many cases, the victim may have obtained a " bad deal " - for instance, paying double the price as that offered by the shop next door - but such a transaction is not criminal unless the victim was given a false or misleading description of the item
在大多數情況下，受害人可能只是買貴了-例如付出的價錢比隔壁那家商鋪高一倍。除非受害人得的是虛假資料或受到誤導，否則交易並不屬刑事性質。 -
Tenants who exceed both the income limit and the net asset limit, and double - rent paying households which choose not to declare their household assets are required to move out. since february 1999,
入息及資產凈值超逾指定限額的租戶，或選擇不申報家庭資產的雙倍租金租戶，必須遷出公屋單位。
分享友人