peace deal 中文意思是什麼

peace deal 解釋
和平協議
  • peace : n 1 和平;太平;平靜;寧靜根源;寂靜。2 和好,和睦;〈常 P 〉媾和,講和;媾和條約,和約 (=treat...
  • deal : vt 1 分派,分配 (out round)。2 分,發(牌)。3 分給;授,賜,給與,使受(打擊)。 deal determin...
  1. The land for peace deal represents a concrete agreement which will end conflict and bring stability to the middle east

    達成和平協議的餘地代表一個具體的協定,它將結束爭端,給中東帶來穩定。
  2. Investigations into the bloodshed, which ended after a government - sponsored peace deal, appear to have ended

    政府領導的和平計劃結束了流血沖突,對這些事件的調查也日趨結束。
  3. The khartoum government has accepted a peace deal drafted by the a. u. but rebel leaders have refused to sign the document, saying they want more power - sharing, wealth - sharing and security assurances in the agreement

    喀土穆政府已經接受一項由非盟斡旋的和平協議草案,但是,反政府武裝領導人拒絕簽署草案,他們說,他們希望在協議中分享更多的權力,更多的財富,並得到安全保障。
  4. Israel ' s agreement to start negotiating a peace treaty with fatah, underwritten by the american administration at annapolis, seemed to rest on an assumption that both sides would keep the incorrigibles of hamas ? and gaza ? out of any deal

    在美國政府的幫助下,以色列同意和法塔赫在安納波利斯開始和平談判,似乎雙方都以為可以將哈馬斯和加沙那些無可救藥的人排除在任何條約之外。
  5. One is that he is in essence a man of peace, trying hard to make a deal with india over kashmir and to rein in the militants who stalk his land and who have sympathisers in the upper echelons of his army and its powerful inter - services intelligence outfit, the isi

    第一種看法認為他在本質上是一個愛好和平的人,他努力的試圖與印度就克什米爾問題達成一至,控制住國內好戰分子,這些人在巴斯斯坦勢力強大,得到了軍隊上層及強大的三軍情報局( isi )的支持。
  6. Israeli and syrian representatives held nearly two years of secret negotiations, coming up with a framework for a peace deal, before war erupted in lebanon last summer, the israeli daily haaretz reported tuesday

    以色列《國土報》周二在報道中稱,以色列和敘利亞的代表曾進行了近兩年時間的秘密談判,並且在去年夏天黎巴嫩境內爆發戰爭之前,為一份和平協議建立了框架。
  7. May you not lose your peace of mind and heart because of things that happen to you ; may you deal with all setbacks with patience and equanimity, and may you see the learning and potential that ' s present in all things that we often see as negative

    希望你不會因為生活中發生的某些不愉快而打擾你心中的那份寧靜,希望你能夠用耐心和鎮定去應付所有的挫折,也希望你從平日里看似否定的事物表向中洞察到知識和潛能。
  8. African union struggle to seal sudan peace deal

    非盟竭力促成蘇丹和平協議
  9. Neighbouring arab states, already alarmed that an earlier peace deal with southern, non - arab separatists could lead to sudan ' s partition, have quietly backed president bashir

    鄰近的阿拉伯省份也悄無聲息地支持著總統巴歇爾,因為他們也已經得到過警示之前與南部非阿拉伯的獨立派的和平交易只能是讓蘇丹走向被分裂的深淵。
  10. A peace deal was assigned signed in 2005

    2005年簽署了一份和平協議。
  11. A peace deal was signed in 2005

    2005年簽訂一項和平協議。
  12. The pakistani authorities signed a controversial peace deal with mr mehsud in 2005

    2005年,馬哈蘇德與巴基斯坦人簽訂了一份飽受爭議的和平協議。
  13. No peace deal has much chance of being brokered, let alone of lasting, without its consent

    沒有哈馬斯的點頭,任何和約都不太可能達成,更不用說能夠維持多久。
  14. But he was hardly going to assist kenyon in brokering a peace deal between mourinho and abramovich

    當然,特里也不可能幫助肯楊調和阿布與穆里尼奧之間的關系。
  15. Investigations into the bloodshed , which ended after a government - sponsored peace deal , appear to have ended

    這些爭斗至少造成了雙方1000人死亡,上萬人流離失所。
  16. A land - for - peace deal in the west bank and golan remains israel ' s best hope of security

    在約旦河西岸以及戈蘭高地的問題上採取類似「土地換和平」的交易是以色列謀求安全的最大希望。
  17. A french - brokered peace accord aimed at ending a brutal four - month - long civil war in this country seemed to teeter this evening, as the army rejected key elements of a power - sharing deal with rebel groups and aligned itself with supporters of ivory coast ' s elected government

    標題中,注意deal一字,其意為「協議,交易」 .在正文中,又出現了accord一字,意思是「和平條約,協議」 ,兩個字意義比較接近
  18. Nobel peace prize winner al gore says world leaders should meet early next year at the united nations to speed up negotiations on a global deal to combat climate change

    諾貝爾和平獎得主戈爾說,世界領導人明年初應該在聯合國開會,加快談判速度,以達成應對氣候變化的全球協議。
  19. Arrange or negotiate a deal or plan. a french - brokered peace accord

    意即「由法國出面調解而達成的和平協議」 .例如
  20. Late speculation on the prize had settled comfortably upon former finnish president martti ahtisaari for brokering an august 2005 peace deal with indonesia ? s government and aceh separatists

    最近的猜測認為對諾貝爾和平獎會自然地落在2005年促成印度尼西亞和亞齊省達成和平協議的芬蘭前總統馬爾蒂?阿赫蒂薩里身上。
分享友人