pearly gates 中文意思是什麼
pearly gates
解釋
敵一組聖光攻擊-
@ won ' t get you to the pearly gates above
@也不能保證你能上天堂 -
@ or get you to the pearly gates above
@或者讓你進入天堂之門 -
Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white
我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。 -
Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white
我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。 -
Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white
我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。 -
Oh, you mean the place with golden street and pearly gates ? nope. that ' s hell
你說的那個地方是不是有金子鋪的街道和珍珠做的門？不，那是地獄。 -
If heaven exists, what would you like to hear god say when you arrive at the pearly gates
如果真有天堂存在，當你到達天國之門時，你會希望上帝對你說什麼？ -
A : if heaven exists, what would you like to hear god say when you arrive at the pearly gates
如果真有天堂存在，當你到達天國之門時，你會希望上帝對你說什麼？ -
A man died and went to heaven. as he stood in front of st. peter the pearly gates, he saw a huge wall of clocks behind him
某人死後來到天國，在天國門口遇到了聖彼得，同時看見聖彼得後面的一大片墻上掛滿了時鐘。 -
A man died and went to heaven. as he stood in front of st. peter at the pearly gates, he saw a huge wall of clocks behind him
某人死後來到天國，在天國門口遇到了聖彼得，同時看見聖彼得後面的一大片墻上掛滿了時鐘。 -
So the dying man made a big bag and stacked as much gold as he could carry, and then at that moment, he died. he died, and took his bag of gold to the pearly gates of heaven
所以這個垂死的富人就做了一個大袋子，盡他所能裝進很多黃金，然後就在那個時刻，他斷氣了，於是他就帶著那袋黃金來到天國的大門前。 -
I am sure that with his millionaire complex, he will be pretty sick of the pearly gates during his second week in heaven, and god will be at his wits ' end to invent something else to please this spoiled child
以他的百萬富翁的心理錯綜，我相信在天堂住到第二星期，對于那些珍珠門一定會感到相當厭倦，而上帝到那時候一定是束手無策，想不出什麼辦法可以博得這個縱容壞了的孩子的歡心了。
分享友人