pension contributions 中文意思是什麼

pension contributions 解釋
養老金繳款
  • pension : n 1 退休金，恤金，養老金，生活津貼；補助費。2 （給學者、藝術家等的）補助金，【英國教】（繳納教堂...
  • contributions : 出資
  1. Contributions to a pension scheme are taken out of a clerk ' s monthly salary

    養老金計劃的款項是從每位職員月工資中直接扣除的。
  2. Monthly contributions to the pension scheme will be taken out of your salary

    養老金制度中每月的公積金要從薪金中扣除
  3. Matters relating to working conditions and benefits such as salary, pension contributions etc. and insurance will be handled in accordance with the provisions of the labor standards law, labor pension statute and labor insurance statute. during this period, all expenses relating to the employment of the individual will be borne by the institution or company concerned

    研發替代役役男服役第3階段與用人單位間具有雇傭關系，有關勞動條件如薪俸退休金之提繳等及保險事項，依勞動基準法勞工退休金條例及勞工保險條例規定辦理，其所需費用由用人單位負擔。
  4. Even hourly employees receive benefits - such as pension contributions and medical insurance - that are not tied to the number of hours they work

    甚至時薪員工收到的利益-例如養老金和醫療保險-沒有和他們工作的數量捆綁。
  5. These allow railway, electricity and gas workers, plus a few others in “ arduous ” jobs, to retire on full pension after only 37 ? years of pension contributions, rather than 40 years in the rest of the public sector

    特別體制方案允許工作在鐵道、電力與天然氣的工人以及「工作強度高」的人員在繳納三十七年半的集納金就能在退休后領取退休金，而其他政府機關人員卻要繳納四十年。
  6. These will lengthen from 37 ? to 40 the number of years of contributions that are required for a full pension, bringing 500, 000 workers with special regimes into line with the rest of the public sector

    這次改革卻將正常的三十七年半的集納期延長到了四十年，而只有達到這個期限才能在退休后領取全額退休金，這樣就讓五十萬受益於「特別體制方案」的工人與其它公共機關的員工成了一類。
  7. We should stick to and improve the basic old - age pension and medical insurance systems for urban workers, combining socially pooled funds with personal contributions

    堅持社會統籌和個人帳戶相結合，完善城鎮職工基本養老保險制度和基本醫療保險制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書