perfect stranger 中文意思是什麼

perfect stranger 解釋
完美陌生人
  • perfect : adj 1 完全的,完美的;圓滿的,理想的;純粹的。2 熟練的,精通的 (in)。3 絕對的,毋容置疑的;分毫...
  • stranger : n 1 陌生人,不認識的人;新來的人;客人;異鄉人;外國人。2 局外人,門外漢,沒有經驗的人,不熟悉的...
  1. He signified assent ; only think of the poor old man s being so pleased to think that you, who were a perfect stranger to him, had been made an officer of the legion of honor

    他點頭表示了同意。你想想看,那可憐的老人並不認識你,可是卻高興聽到你被任命為榮譽團軍官的消息!
  2. He 's a perfect stranger to me.

    我與他素不相識。
  3. Hynes coldly. you are a perfect stranger

    冷漠地我和你素不相識。
  4. The truth was, that the mention of two places in the palazzo rospoli had recalled to franz the conversation he had overheard the preceding evening in the ruins of the colosseum between the mysterious unknown and the transteverin, in which the stranger in the cloak had undertaken to obtain the freedom of a condemned criminal ; and if this muffled - up individual proved as franz felt sure he would the same as the person he had just seen in the teatro argentino, then he should be able to establish his identity, and also to prosecute his researches respecting him with perfect facility and freedom

    從各方面來看,弗蘭茲都相信那個穿披風的人就是剛才他在愛根狄諾戲院里見到的那個人,假如真是如此,他顯然是認識他的,那麼,他的好奇心也就很容易滿足了。弗蘭茲整夜都夢到那兩次顯身,盼望著早點天亮。明天,一切疑團都可以解開了,除非他那位基督山的東道主有隻琪斯的戒指一擦就隱身遁走,要不這一次他可無論如何再也逃不了了。
  5. < i > with a perfect stranger < / i > < i > than to talk to albert. . < / i >

    比起和艾伯特談話是更重要的事
  6. I wouldn ' t feel comfortable holding the hand of a perfect stranger

    我如果握著一個完全陌生人的手,我會覺得不太自在。
  7. Rd : in your new film, perfect stranger, you play a kind of tortured soul

    采訪:在你的新影片完美陌生人中,你扮演了一個苦悶的人物。
  8. It ‘ s all right for a perfect stranger to kiss your hand as long as he ‘ s perfect

    一個完全陌生的人吻你的手是沒關系的,只要他完全完美。
  9. As he is a perfect stranger in the city, i hope you will give him the necessary help

    因為他對這城市完全陌生,我希望你能給他必要的幫助。
  10. As he was a perfect stranger in the city, i hope you will give him the necessary help

    他對這座城市完全陌生,所以我希望你能給他必要的幫助。
  11. Now i was letting a perfect stranger into my house. what would i do if he were up to something bad ?

    隨便讓一個來歷不明的人進來,萬一他心懷不軌,我該怎麼辦?
分享友人