perfect the legal system 中文意思是什麼

perfect the legal system 解釋
完善法制
  • perfect : adj 1 完全的，完美的；圓滿的，理想的；純粹的。2 熟練的，精通的 （in）。3 絕對的，毋容置疑的；分毫...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • system : n 1 體系，系統；分類法；組織；設備，裝置。2 方式；方法；作業方法。3 制度；主義。4 次序，規律。5 ...
  1. This essay mainly deals with wto ' s rules on governments " activities, local governments " function in the economic development and wto ' s requirement and challenge on local governments. it analyzes 4 aspects of our local governments " admistration that are in disaccord with wto ' s rules through many facts and offers 4 strategies - - - - to quicken the reform on local governments " system and to alter local governments " function ; to adapt more transparent policies, to regulate the administrative process and to make necessary amendments to the executive bodies ; to improve our policies and to perfect the law system so as to support the legal administration ; to improve governments management and to educate a new administration faculty. the analysis offers some guiding ideas to the local governments facing a new wto era

    本文概述了wto規則中規范政府行為的主要原則，全面闡述了加入wto后，地方政府在經濟發展中應發揮的作用以及wto規則對地方政府的要求和挑戰，從分析我國地方政府不適應wto規則的四個方面的表現入手，列舉了大量的事實材料，有針對性地提出了地方政府如何適應wto規則要求的四個對策? ?加快地方政府機構改革，實現地方政府職能的徹底轉變：執行透明度制度，規范行政程序，健全行政執行機構；優化政策環境，完善法律體系，為法制行政提供製度保障；提高政府管理能力，培養全新管理人才。
  2. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構改革的阻力。即在市縣鄉政府機構改革問題上存在著思想障礙；職能轉換難；部門利益化的阻礙；行政組織法制不健全，缺乏權威有效的制約機制；人員分流的迴旋餘地小；社會保障制度改革和其它配套改革滯后等。
  3. How to use of the currently in effect criminal procedure expert testimony system in the normal way, administrative control expert testimony institution and office workers, amplify necessary rules and regulations of the actuating of expert conclusion 、 implement of expert conclusion 、 argumentation of expert conclusion 、 authentication of expert conclusion ; up to protect litigation rights of parties in action, get on the stick of administration of justice 、 successfully achieve an end of administration of reasonable judgment all along is the focal point of the work and difficult point in our expert testimony system structure. in this paper, coupling our current the present situation of criminal expert testimony, to perfect the legal system, to resolve the problems of expert testimony system, the writer tried to study some problems of giving some enlightenment to the theory and practice of judicial appraisal institution, relate and analyze it and set forth the views and opinions on the settlement of some matters with six parts

    本文從分析刑事司法鑒定及其程序入手，比較兩大法系關于刑事司法鑒定的啟動、實施、質證、認證與採信等司法證明各環節的制度規定，透視我國刑事司法鑒定程序存在的基本問題，在此基礎上提出:規定鑒定期限、對無鑒定結果不能進入訴訟或準司法程序的情況，當事人可以申請公證機關公證鑒定啟動程序的真實性和合理性、建立鑒定人出庭作證制度、裁判者對鑒定結論認證通過質證程序形成心證的過程及理由應做出公開說明等有利於我國刑事司法鑒定程序改革的具體構想。
  4. Based on the previous parts, part five discusses the problems and limitations existing in our legal system of company establishing registration in terms of lawmaking form, value tropism and the content of relevant law literature. it puts forth suggestions of how to perfect our legal system of company establishing registration, which include that company establishing lawmaking adopt systematic lawmaking model in choosing lawmaking style in order to systematize the lawmaking of company establishing registration ; more emphasis should go to benefits when value tropism is decided upon, though safety should also be stressed ; with respect to the building of concrete systems, with a view to the value tropism of company establishing registration and the practice of our lawmaking of company registration, we reinforce the responsibilities of registering administrations, improve registering procedures and company title registration, strengthen the management of registering books and related documents and improve the system of handling lawsuit connected with registration

    第五部分，在前文基礎上，就我國公司設立登記法律制度在立法形式、價值取向、相關法律文件的內容等方面存在的問題和缺陷進行探討，並提出完善我國公司設立登記法律制度的建議：在立法體例的選擇方面，公司登記立法應採取系統化立法模式，以期達到公司設立登記立法的系統化目的；在價值取向的選擇方面，在注重安全的同時，更應突出效益；在具體制度的構建方面，要緊緊圍繞公司設立登記法律制度的價值取向，結合我國公司登記立法和登記工作實踐，加強對登記機關的職責規制、完善登記程序和公司名稱登記制度、登記簿和相關文件的管理使用制度，以及與登記有關的爭訴處理制度。
  5. Subsequently, we could create the institution of invalidating incorporation by litigation, the institution of withdrawing defective company, and the institution of correcting defective incorporation, etc. and at last, it ' s also indispensable to perfect the legal responsibility system of defective incorporation, especially to perfect the civil responsibility system

    其次，應建立公司設立無效訴訟制度、公司設立撤銷制度、公司設立瑕疵補正規則等具體制度，以確保法律的可操作性。最後，應完善公司設立瑕疵的法律責任體系。一方面明確設立瑕疵違法行為主體對利害關系人的民事法
  6. Focusing on the provisions of protecting private property rights in the fourth constitutional amendment, the thesis points out six defects : private property in the market competition has n ' t acquired the same legal status as the public property ; property rights should belong to the basic right of citizenship not economic system ; reflections on the public interests, compensation principle and compensation procedure brought by the requisition and compensation articles ; the lack of property check article in the constitution ; the defect of word of " legal " as a modifier of the private property rights in the constitution ; the application of property rights subject finally, the thesis provides some individual suggestion to perfect the protection system of private property rights in china ' s constitution

    針對第四次憲法修正案關于私有財產保護的條款，指出了其中存在的六點不足：在市場競爭中私有財產尚未獲得與公有財產平等的法律地位；財產權應當歸屬于公民基本權利而不是經濟制度；徵用補償條款引發的關于公共利益、補償原則和補償程序的思考；憲法文本中財產制約條款的缺失；作為私有財產權限定語的「合法的」在憲法規范中的缺陷；財產權主體的適用范圍，從而為完善我國憲法對私有財產的保護制度提出個人的一些建議。
  7. As we perfect the criminal procedure and the legal system, the person concerned should be endued with the right of administrative litigation, and judicial review should be used through the administrative litigation

    要徹底解決這個問題，在完善刑事訴訟法和其他相關法律制度的同時，賦予當事人及利害關系人以行政訴訟的權利，通過行政訴訟程序運用司法審查的手段和途徑解決，無疑是一個有益的選擇。
  8. As the legal system in china is far from being perfect, and the electronic evidence differs greatly from the traditional audiovisual reference materials, documented evidences, and expert ' s conclusions

    電子證據不同於視聽資料、書證及鑒定結論等已有證據種類。在我國，電子證據應當作為第八種獨立證據類型予以確立。
  9. The basic countermeasures to the defect are expected to set up the fund system of legal liability and to perfect the legal liability - ascertained system and to provide the details for some legal liability clauses

    完善政府采購的法律責任：建立法律責任基金制度，完善法律責任追究制度，細化有關法律責任條款。
  10. However, the legal system that governs bot are not quite perfect at present and various regulations conflicts with each other in many ways. what ' s more, the research in this area in our country is very weak. there ' re still many disagreements on some essential issues, and there does n ' t exist a system at theory of bot

    但我國目前調整bot方式的法律制度很不健全，已有的規定相互之間存在脫節的現象，規定的法律階位低，權威性不高，我國對bot的法律研究也比較薄弱，一些關鍵的問題仍存在較大的分歧，還未形成成熟、系統的bot理論體系。
  11. Part iii points out the existing problems in domestic venture investment enterprises, namely : 1. venture capital being generally nationalized, governmental behaviors handling the venture investment market ; 2. small - scaled venture capital and tremendous shortages of capital ; 3. lacking authentic venture enterprises ; 4. outgoing system of venture investment not yet in shape ; 5. corresponding regulations and policy not in place, and insufficient govemment - backing. this part is the second key of the article, paving way for how to perfect the legal - controlling system of our venture investment in part iv

    第三部分指出了國內風險投資業存在的5個問題，即: 1 、風險資本泛國有化，政府行為主導風險投資市場; 2 、風險資本規模小，資金缺口巨大; 3 、缺乏真正的風險企業; 4 、風險投資的退出機制尚未形成; 5 、配套法規政策不到位，政府扶持力度不夠.這部分是全文的次重點，為第四部分「如何完善我國風險投資業的法律調控機制」作鋪墊。
  12. Part iv is the key of this article, stating a way to perfect the legal - controlling system of domestic venture investmment, on the basis of detailed analysis of existing problems in part iii, through six aspects. they are : ( 1 ) to speed - up the process of legislation to provide firm legal protection for venture investment ; ( 2 ) to adjust fund - raising system to realize the pluralization of investors ; ( 3 ) to attach the limited partnership to the formation of venture investment institutes ; ( 4 ) to strengthen the protection of intellectual property rights in venture investment ; ( 5 ) to perfect preferential tax system, create favored taxiation enviroment ; ( 6 ) to amplify the outgoing systen of venture investment

    該部分結合我國國情，著重闡述了放寬對機構投資者的限制和引進國外風險資本，以拓寬風險資本來源的對策;第三個方面對有限合夥制進行了詳細的介紹，並將之與公司制進行比照，說明了風險投資機構的組織形式應採用有限合夥制;第四從加強科技成果的專利權保護、明確風險企業中的知識產權歸屬問題和加強商業秘密的合同保護三個方面闡述了如何加強風險投資中的知識產權保護;第五在簡要介紹國內外風險投資稅收優惠制度的基礎上，從對機構投資者、私人投資者的稅收優惠以及稅收優惠的對象三個方面，闡述了如何完善稅收優惠法律制度，創造寬松的稅賦環境;第六為如何健全風險資本的退出機制。
  13. To perfect the legal system of water pollution dispute in china

    論水污染糾紛法律制度的完善
  14. This essay discusses how to perfect the legal system of government procurement in china under the wto frame

    本文系統論述了如何在wto框架下完善我國政府采購法律制度。
  15. So we must strength the credit legislation and perfect the legal system of the medium - sized and small enterprises

    因此，必須大力加強中小企業信用立法，加快我國中小企業信用管理立法，健全中小企業法律體系。
  16. B ) conduct the private enterprises participating the reform of state - own enterprises positively. c ) perfect the legal system of private enterprise

    主要是在城鄉、區域間的布局與重慶市市情不協調，私營企業分佈於競爭飽和的行業居多。
  17. Administration reinforcing an aid - the - poor fund, perfect the legal system aiding the poor, prevent from throwing off poverty opposing poor new rural area has importance to construction

    加強扶貧資金的管理，完善扶貧法律制度、防止脫貧反貧對于建設新農村有重要意義。
  18. With the understanding and the recognition of these legal questions the purport is to improve the environments of investment in china and to establish and perfect the legal system of foreign investment

    本文旨在通過對這些問題的討論和解釋，為我國投資環境的優化及我國外商投資法律制度的建立和健全提供一些理論上的益助。
  19. The article breaks the traditional theory and clarifies the legal effect of agency by estoppel. the article expounds the legislative status quo and problems of system of agency by estoppel of china and analyses the rationality of the relevant legal provisions and judicial explanations in detail. at last, the article inquires into the legislative defect and developing tendency from the macroscopic and microcosmic angles in order to realize the aim of system of agency by estoppel - safeguarding the safet y of transactions and supporting transactions, perfect the legal system of agency by estoppel of china

    文章突破傳統理論闡明表見代理的法律效果，論述我國表見代理制度的立法現狀和存在的問題，對有關法律規定和司法解釋的合理性作了詳細的分析，最後從微觀和宏觀兩個角度探討立法缺陷及發展趨勢，以期有利於實現表見代理制度宗旨? ?維護社會交易安全和鼓勵交易，完善我國表見代理制度的法律體系。
  20. In order to perfect the legal system of anti - administrative monopoly, it is also necessary to set up an independent and powerful anti - administrative executive body. we should establish judicial review system of abstract administrative actions and erect joint trial system of administrative monopoly cases. the legal liability of administrative monopoly should take forms of constituent liability and personal liability

    具體包括：反行政壟斷立法採用概括加列舉、以列舉為主的方式，對行政壟斷主體做出全面規制；建立一個獨立而權威的反行政壟斷執行機構；建立抽象行政行為的司法審查制度和行政壟斷案件的會審制度；行政壟斷的法律責任包括組織責任和個人責任，同時增設制裁性責任（含刑事責任）和明確合理的賠償責任；完善行政權的行政法制約機制和違憲審查制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書