perform contract 中文意思是什麼

perform contract 解釋
履行合同
  • perform : vt 1 履行,實行,干,執行(命令、任務等);完成(事業)。 2 演出;表演;扮(角色);演奏。 vi 1 ...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. The banquet hall, western food restaurant and ornamental aureole of zero point restaurant, the north and south flavor of gathering, to one ; there are various rooms such as standard room, executive suite and president suite in the guest room, and can contract large, medium - sized, small meetings and perform ; the commercial center has allocated the modernized official working communication apparatus, can receive the fax, e - mail for the customer, book the ticket, ticket ; hall, it is the paradises of recreation and body - building and shopping in tea garden, the sauna bath, cosmetology, dancing hall, keep - fit massage centre, gymnasium, market

    宴會廳西餐廳和零點餐廳裝飾華美,匯集南北風味於一處客房備有標準間豪華套房和總統套房等各型房間,並可承攬大中小型會議和演出商務中心配備了現代化的辦公通訊設備,可為顧客接收圖文傳真電子郵件,預訂車票機票堂吧茶苑桑拿浴美容美發歌舞廳保健按摩中心健身房商場是休閑健身和購物的樂園。
  2. It is namely when the cession of insurance mark, perform the procedure that the contract agrees

    即在保險標的轉讓時,履行合同約定的手續。
  3. This paper has following main views : according to the contract benefited to the third party : firstly the third party gets rights to demand debtor performing the duty. secondly creditor has rights to ask debtor to perform his duty to the third party, and if debtor does n ' t perform his duty, creditor also has rights to claim for compensating his loss resulted from debtor. thirdly debtor can use the rights of counterplea derived from the contract to oppose the third party

    本文的主要觀點有:在為第三人利益合同中,第三人擁有直接請求債務人履行債務的權利;債權人同時享有請求債務人向第三人履行債務的權利,債權人對因可歸責于債務人的事由而對自己所造成的損害有權請求賠償;債務人可以合同所產生的一切抗辯來對抗因合同受益的第三人。
  4. The violation against contract expectant right can be divided into anticipatory repudiation and prospective inability to perform, both of which constitute anticipatory breach

    侵害合同期待權的形態可分為預期拒絕履行和預期履行不能兩種,統稱為預期違約。
  5. Contract expectant right means the right that long - term contract ' s creditor expects the creditee to perform the contract during the performance time limit and gain contract benefit, after a contract effectively institutes and before performance time limit

    所謂合同期待權,是指在遠期合同中,合同有效成立后履行期到來前,合同債權人享有的期待債務人在履行期到來后實際履行合同義務獲得合同利益的權利。
  6. A if the failure by the buyer to perform any of his obligations under the contract or this convention amounts to a fundamental breach of contract ; or

    買方不履行其在合同或本公約中的任何義務,等於根本違反合同或
  7. A if the failure by the seller to perform any of his obligations under the contract or this convention amounts to a fundamental breach of contract ; or

    賣方不履行其在合同或本公約中的任何義務,等於根本違反合同或
  8. Debtor must perform bis liabilities to third party according to the contract, or else he should bear the liability of the breach, but debtor can protest all demurs, being against the creditor in the light of the contract, to third party

    債務人應依約向第三人履行債務,否則,應向第三人承擔違約責任,但是基於合同關系而生的對債權人的一切抗辯,債務人均可以向第三人主張。
  9. If you use them incorrectly, your contract may be ambiguous, if not impossible to perform

    如果錯誤的使用將使合同摸稜兩可或無法履行。
  10. If the sellers do n ' t perform entirely, the buyers have the rights to terminate the contract

    如賣方屬根本不履行,買方有權終止合同。
  11. The main argument of this text includes : 1. the crime of contract swindling refers to such conduct in which the actor, with the purpose of illegal possession and no sincerity of fulfilling contract at all, swindles the other party ' s relatively large amount of money and property by way of fabricating subject, false assure, false perform, going into hiding or other fraudulent means during the course of signing or fulfilling acontract

    本文的主要論點包括: 1 、合同詐騙罪是指以非法佔有為目的,根本沒有履行合同的誠意,在簽訂、履行合同過程中,採取虛構主體、虛假擔保、虛假履行、逃匿或者其他欺騙手段,騙取對方當事人財物,數額較大的行為。
  12. Notwithstanding any reference to arbitration, both parties shall continue to perform their respective obligations under the contract unless otherwise stipulated

    除非另有規定,仲裁不得影響合同雙方繼續履行合同所規定的義務。
  13. If the insurant conceals facts deliberately and refuses to perform the obligations of making true representations or fails to perform the obligations of making representations due to negligence that would be enough to affect the insurer from making the decision of whether or not to agree to accept the insurance or raise the insurance premium, the insurer has the right to terminate the insurance contract

    投保人故意隱瞞事實,不履行如實告知義務的,或者因過失未履行如實告知義務,足以影響保險人決定是否同意承保或者提高保險費率的,保險人有權解除保險合同。
  14. On the basis of the foregoing, the author discovers the similarities of the provisions of two countries : donation contract ( promise ) is generally irrevocable, charitable subscription is enforceable ; when circumstances change, donor may refuse to perform the obligations under donation contract under certain circumstances or is excused from contract liability. this paper tries to seek legal culture behind the provisions

    在此基礎上,筆者發現兩國法律規定的相似之處:一般的贈與合同(允諾)贈與人可以任意撤銷贈與,慈善性捐助合同(允諾)的贈與人則不享有任意撤銷權;當情勢發生變更,在特定情形下,賦予贈與人拒絕履行贈與義務的權利或者免除合同責任。
  15. The customer agrees to hold the bank harmless and to keep the bank indemnified against any loss whatsoever which it may suffer as a result of acting on telephone or telefax communications which the bank reasonably believes in good faith to have been given on behalf of the customer and agrees to perform and ratify any contract entered into or action taken by the bank as a result of such communications

    對于本行因根據其合理地真誠相信是代表客戶發出之電話或電傳通訊而行事所蒙受之任何損失,客戶同意使本行免受損失及全數彌償本行的損失,並且同意履行及追認本行因該等通訊而訂立之任何合約或採取之行動。
  16. Article 87 the creditor and the debtor shall stipulate in the contract that the debtor shall perform his obligation within not less than two months after the creditor takes possession of the debtor ' s property

    第八十七條債權人與債務人應當在合同中約定,債權人留置財產后,債務人應當在不少於兩個月的期限內履行債務。
  17. This article works over the laws and practices of the cargo insurance and probes into the insurance contract about the concluding, the performing, the claiming for compensation, the compensation, the dissention and solving, the existent problem and the countermeasures in order to help the trader with insurance knowledge. the article is made of seven parts : 1. the maritime cargo insurance ensures the international trade to perform ; 2

    本論文分為七個部分:一、海上貨物運輸保險是國際貿易順利進行的重要保障;二、海上運輸貨物保險合同的訂立及履行;三、 picc ( thepeople ' sinsurancecompanyofchina )海洋運輸貨物險;四、索賠與理賠;五、海上運輸貨物保險糾紛與處理;六、海上運輸貨物保險發展中存在的問題;七、海上運輸貨物保險發展對策探討。
  18. Perform contract, supervise contract execution, and deal with change orders

    履行合同義務,監督合同執行,處理合同變更。
  19. Laser installation expert. may perform contract laser installation, trouble - shooting, and consulting services across asia

    激光加工安裝專家.提供亞洲地區激光機委託安裝,故障排除及咨詢服務
  20. Second, enterprise should reform the running system gradually, perform contract system by principal of kindergarten or system of share cooperation, enlarge power of decision and give necessary support to kindergartens

    企業逐步改革辦園體制。包括三方面:實行園長承辦制或股份合作制;擴大幼兒園辦園自主權;給予幼兒園必要的扶持。
分享友人