permanent secretary 中文意思是什麼

permanent secretary 解釋
常次官
  • permanent : adj. 1. 永久的,不變的,耐久的;持久的,經久的。2. 常務的,常設的 (opp. temporary)。n. 電燙發 (=permanent wave)。adv. -ly
  • secretary : n. 1. 秘書;書記,幹事。2. 〈S-〉〈美國〉部長;〈英國〉大臣。3. (上部附有書櫥的)寫字臺。4. 書寫體大寫鉛字。-ship 書記[秘書、部長、大臣]的職位[任期]。
  1. A memorandum of understanding ( mou ) was signed this morning and witnessed by ms claire lepage, regional executive director, atlantic provinces, industry canada and mr. alan siu, deputy permanent secretary for commerce, industry and technology of the hksarg

    這項合作協議的備忘錄今早在加拿大工業部大西洋省份地區行政總監msclairelepage ,和香港特區政府工商及科技局副常任秘書長蕭如彬的見證下正式簽署。
  2. Dr michael chiu, acting permanent secretary for the environment, transport and works environment 1st row, third from right and mr esmond lee, deputy director of environmental protection 1st row, second from left, attend the 2nd joint conference on pan - pearl river delta regional environmental protection co - operation in chengdu in july 2005

    署理環境運輸及工務局常任秘書長環境趙德麟博士第一排右三及環保署副署長李忠善先生第一排左二於2005年7月前赴成都出席泛珠三角區域環境保護聯席會議第二次會議暨專題研討會。
  3. Representing permanent secretary for commerce, industry and technology commerce and industry on relevant government or non - government boards and committees as may be required

    在有需要時,代表工商及科技局常任秘書長工商出席相關的政府或非政府委員會會議
  4. Representing permanent secretary for commerce, industry and technology ( commerce and industry ) on relevant government or non - government boards and committees as may be required

    在有需要時,代表工商及科技局常任秘書長工商出席相關的政府或非政府委員會會議
  5. 32 business leaders have committed to be mentors, and the list reads like a mini who s who of hong kong s blue chip companies - chairman, ceos, managing directors of multinational and home - grown companies as well as a permanent secretary of the hong kong sar government

    今年共有三十二位頂尖的商界領袖加入學長行列,學長名單好比香港藍籌公司的名人錄,全都是跨國企業和本港一些大機構的主席、行政總裁及董事總經理等,當中更包括香港特區政府的一位常任秘書長。
  6. Some 32 business leaders have committed to be mentors, and the list ( attached ) reads like a mini who s who of hong kong s blue chip companies - chairman, ceos, managing directors of multinational and home - grown companies as well as a permanent secretary of the hong kong sar government

    已有三十二名頂尖的商界領袖加入學長行列,學長名單(見附件)好比香港藍籌公司的名人錄,全都是跨國企業和本港一些大機構的主席、行政總裁及董事總經理等,當中更包括香港特區政府的一位常任秘書長。
  7. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury financial services, mr tony miller, at the signing ceremony of the reciprocal membership agreements between the hong kong society of accountants and six chartered accountancy institutes on november 20, 2002

    香港郵政署長陸炳泉在亞太區殘疾人士十年( 1993 - 2002 )傷健一家紀念封發行儀式暨設計比賽頒獎典禮上的致辭全文(十月三日)
  8. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury ( financial services ), mr tony miller, at the signing ceremony of the reciprocal membership agreements between the hong kong society of accountants and six chartered accountancy institutes on november 20, 2002

    香港郵政署長陸炳泉在亞太區殘疾人士十年( 1993 - 2002 )傷健一家紀念封發行儀式暨設計比賽頒獎典禮上的致辭全文(十月三日)
  9. Speech by the permanent secretary for economic development and labour labour, mr matthew cheung kin - chung, at the 2006 hong kong institute of human resource management annual conference building a happy, productive and talented workforceon november 22, 2006

    保安局局長李少光在香港物業管理公司協會周年晚宴上致辭全文十二月十四日保安局局長李少光出席2006 2007防火運動開幕禮上的致辭全文十二月十日
  10. Constitutional affairs, permanent secretary for

    公務員事務局常任秘書長
  11. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury financial services, mr tony miller, at the opening of the 8th cpa australia asian regional conference on november 7, 2003

    政制事務局局長林瑞麟出席在沙田大會堂廣場舉行的2003年選民登記活動開幕典禮的致辭全文六月一日
  12. Speech by the permanent secretary for economic development, ms eva cheng, at the inaugural ceremony of emirates shipping ltd on may 24, 2006

    房屋及規劃地政局局長孫明揚在城市防災規劃會議的致辭全文十一月二十四日
  13. Permanent secretary for housing, planning and lands planning and lands

    房屋及規劃地政局常任秘書長規劃及地政
  14. Housing, planning and lands planning and lands, permanent secretary for

    環境運輸及工務局常任秘書長(運輸及工務)
  15. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury treasury, mr alan lai, on the listing of retail bonds and institutional notes on the stock exchange of hong kong on may 10, 2003. top

    政制事務局局長林瑞麟出席紀念江主席發表為促進祖國統一大業的完成而繼續奮斗講話九周年座談會的致辭全文一月三十日
  16. Office of the permanent secretary

    蘇格蘭首席秘書處
  17. Speech by the permanent secretary for education and manpower, mrs fanny law, at chung chi college 51st anniversary of founders day thanksgiving service on october 25, 2002

    民政事務局局長何志平在世界中文報業協會第二十三屆年會的致辭全文(十一月二十八日)
  18. In the case of extreme urgency, procuring department will have to seek the prior approval of the permanent secretary for financial services and the treasury treasury for reducing the period for receipt of tenders

    若情況異常迫切,采購部門須預先得到財經事務及庫務局常任秘書長(庫務)的批準,才可縮短接受投標的時間。
  19. In the case of extreme urgency, procuring department will have to seek the prior approval of the permanent secretary for financial services and the treasury ( treasury ) for reducing the period for receipt of tenders

    若情況異常迫切,采購部門須預先得到財經事務及庫務局常任秘書長(庫務)的批準,才可縮短接受投標的時間。
  20. The mou was signed by the permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ), mr francis ho, representing the hong kong special administrative region government and the permanent secretary, department of trade and industry, sir robin young, representing the united kingdom

    該份備忘錄由香港特別行政區政府工商及科技局常任秘書長(通訊及科技)何宣威,和英國政府貿易及工業部常務秘書楊樂彬爵士代表簽署。
分享友人