personal assistant to the 中文意思是什麼

personal assistant to the 解釋
秘書長私人助理
  • personal : adj 1 個人的，私人的；一身的，自身的。2 本人的，親自的。3 身體的，容貌的。4 人身的；涉及個人的；...
  • assistant : adj 幫助的，副的。 an assistant engineer 副工程師。 an assistant manager 協理，副理。 an assistan...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  1. The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991

    香港郵政助理署長（郵務）曾國林今日（三月二十一日）宣布，由於現時伊拉克局勢影響，寄往該地的私人空郵信件服務將受阻延。
  2. In 1853, he went to work for the pennsylvania railroad for $ 35 per month as the personal telegrapher and assistant to thomas scott, a superintendent

    1853年時，賓州鐵路公司的督查史考特任命他為他的私人秘書兼電報員，薪資為一個月$ 35 。
  3. The hong kong observatory ( hko ) has launched a personal digital assistant ( pda ) website today ( april 8 ). this pda website enables the public to obtain weather information such as weather radar images, rainfall distribution maps and regional weather data anytime anywhere

    香港天文臺今日（四月八日）推出個人數碼助理網站，讓市民不論何時何地均可取得雷達圖像、雨量分布圖和香港各分區天氣等資料。
  4. The queen instructed her personal assistant to reply and so the monarch and the boy, helped by his parents, exchanged a series of letters, mostly about the fact that one of the boy ' s ancestors, an artist, had works in the royal art collection

    英國一個小男孩在漢普郡放飛一隻氫氣球，希望通過它找到筆友。結果氣球並沒能飛到法國，更沒能穿越半個地球，而是飛到了20英裡外的溫莎城堡，於是女皇成了他的筆友。
  5. After retrospecting the history of chinese judicial mediation system, analyzing the effect of today ' s judicial mediation, and combining the reform of judge ' s system taking professionalism and before - try preparing procedure. then drawing lessons from the relevant systems of other countries and regions, the economic reform goal according to chinese judicial tradition should be : in the frame system of the lawsuit, purifying the way of jurisdiction enforcement, giving judge and judge assistant judicial power and mediation power respectively in the mode that trying and mediation are separated, making jurisdiction and mediation properly separated in personal identity and stage. moreover, remedying the separation of jurisdiction and mediation functionally, complemented with reconciliation system in action

    對我國法院調解制度加以歷史考察，對現行法院調解制度的效果進行分析，對民事訴訟功能及調解在司法實踐中偏差產生的根源加以探究，結合正在進行的以職業化為主線的法官制度及審前準備程序改革，再借鑒其他國家和地區的相關制度，符合我國司法傳統，比較經濟，既能遏止法院調解在實踐中產生消極作用，又能充分發揮調解功能的改革目標是：在訴訟框架體制內，純化法院審判權的行使方式，以調審分離為模式，將審判權、調解權分別賦予法官和法官助理，使得審判、調解在人員身份和階段上均適當予以分離，另輔之以訴訟中和解制度，對調審分離加以功能補救，同時建立對訴訟和解協議及民間調解協議的司法審核制度，以創建新型的法院調解制度。
  6. Take your personal digital assistant to the limit. learn new applications and how to install them, plus pricing and product information

    - iphone中文論壇， iphone及其它數碼掌上設備新聞資源下載交流
  7. With the rapid development of micro - electronic and photoelectron technologies, we are on the verge of a new computing paradigm. mobile computing system based on personal digital assistant ( pda ) products has been used widely. it is not arabian nights for mobile users to operate computers when moving, connect to the network anytime and anywhere in different ways and combine themselves and immense digital space seamlessly

    隨著微電子技術、光電子技術的發展，計算機發展已經進入移動時代，以掌上電腦（ pda ）為代表的移動式計算機系統日益普及，在移動中使用計算機、將移動的主體通過網路與龐大的數字空間無縫的結合在一起，已經成為可能。
  8. Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  9. Agriculture, fisheries and conservation department - provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, food and environmental hygiene department - special improvement in environmental hygiene, home affairs department - minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department - leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues and social welfare department - community care project, provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務及社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  10. That night, as schwab headed back to the main office, he tool along his new personal assistant, the fellow who had gotten his attention so early in the morning

    當天晚上史瓦布回到辦公室時，身邊多了一位私入助理，而他就是在早上令史瓦布印象深刻的那位儲備速記員。
  11. Entitled " privacy summer fiesta ", the kick - off of the roadshow was held on 7 july at times square in causeway bay under the auspices of officiating guests including privacy commissioner for personal data mr raymond tang ; chairman of wan chai district council mrs lam pei peggy, sbs, obe, jp ; principal assistant secretary for home affairs bureau mrs nancy hui ; mr lam wai sun and ms louisa wong. members of the public also had the chance to preview the new training video and vcd produced by the pco

    為言個巡迴展覽揭開序幕的夏日私隱全面show ，於七月七日假座銅鑼灣時代廣場舉行。揭幕儀式由個人資料私隱專員鄧爾邦生先、灣仔區議會主席林貝聿嘉太平紳士、民政事務局首席助理秘書長許鄔蕓蕓女士、林韋辰先生及黃德如小姐主持。
  12. Mr paul thurston, assistant general manager and head of personal financial services of the hongkong and shanghai banking corporation limited, said, " hsbc s new series of banknotes are designed to reflect the unique culture and character of hong kong, illustrated through the use of images of well - known landmarks and landscape, as well as chinese patterns symbolising luck and prosperity

    香港上海豐銀行有限公司副總經理兼個人理財業務主管方兆德表示：豐在新鈔設計上，揉合了著名地標和景物，以及寓意吉祥和繁榮的中式圖案，來反映香港的獨特文化和特色。
  13. This new service is also available to users at the following pda personal digital assistant website of the observatory

    這項新服務亦在以下的天文臺個人數碼助理網頁內同時推出：
  14. The goal of this study is to construct a gui system in our embedded linux, in order to provide a friendly graphics user interface for such embedded devices as set - top box ( stb ) and personal data assistant ( pda )

    本課題的研究目標是在我院研製的嵌入式linux上構建一個圖形用戶界面系統，為機頂盒（ stb ） 、個人數字助理（ pda ）等嵌入式設備提供友好的圖形用戶界面。
  15. Now the shanghai representative office is looking for candidates to sit for the positions of personal assistant to ceo and assistant marcom manager

    為了配合公司業務拓展，現上海代表處誠聘ceo私人助理，助理市場傳訊經理各一名。
  16. The purposes of this study were to extend well - developed, triage - based, ems personal digital assistant ( pda ) support systems to cover pre - hospital emergency medical services and onsite evaluation forms for the mass gatherings, and to evaluate users ' perceived ease of use and usefulness of the systems in terms of davis ' technology acceptance model ( tam )

    本研究目的便在於開發延伸既有院內檢傷輔助系統為核心，結合到院前緊急救護及大型活動現場評估表單開發支持大型活動緊急醫療救護之個人數位助理輔助系統，並以科技接受度評估模式評估醫護人員對于系統之認知易用性與有用性。
  17. A : excuse me, i ’ m looking for miss li, personal assistant to the general manager

    對不起，我要找總經理私人助理李小姐。
  18. In addition to traditional calculators, the group is gradually shift its focus to better profit - generating product such as pda " personal data assistant "

    除了生產傳統的電子計算機，集團亦逐步將業務重點轉移至一些利潤潛力更佳的產品，包括個人數據助理pda產品。
  19. In addition to traditional calculators, the group is gradually shift its focus to better profit - generating product such as pda ( " personal data assistant " )

    除了生產傳統的電子計算機，集團亦逐步將業務重點轉移至一些利潤潛力更佳的產品，包括個人數據助理（ pda ）產品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書