personal matters 中文意思是什麼

personal matters 解釋
個人生活用語
  • personal : adj 1 個人的，私人的；一身的，自身的。2 本人的，親自的。3 身體的，容貌的。4 人身的；涉及個人的；...
  • matters : 而所有的小
  1. The various assistants to the president are personal aides and assist the president in such matters as he may direct.

    總統助理是總統個人的助手，他們奉總統命令行事。
  2. According to mancini, the personal law principle and party autonomy ought to yield to the territoriality principle only with respect to matters that touch upon public policy, sovereignty and rights in real estate

    孟西尼認為，屬人法原則和當事人意思自治原則只有在考慮到觸及公共政策、主權和物權等事物時才應當讓位於屬地原則。
  3. Attend to big china procurement director ' s personal matters, preparing and checking expenses claims, documentation and filing, and calendar management, etc

    同時提供集團采購總監其日常個人事務的支持，包括報銷、文檔管理、及日程安排等。
  4. You also agree and hereby submit to the exclusive personal jurisdiction and venue of any state court in the state of georgia, with respect to such matters

    閣下還同意，就此等相關事項接受服從喬治亞洲（ stateofgeorgia ）法院的獨有性的個人司法管轄權（ personaljurisdiction ）管轄及審判地點。
  5. The matters which you have completed and the experiences which you have accumulated are the things that you can reserve, and they also can be the foundation of your next step ; the seeds that you broadcase are the affirmations made by others, your style, your image, your ability, your manner and the personal character, and the interpersonal relationship and the confidence which grow in this foundation, you can obtain the abundant harvest from them one day

    在公司中你能保留的是你完成的事、積累的經驗，是你下一步的基礎；你播下的是種子別人對你的肯定，你的風格、你的形象、你的能力、你的為人和品德，並在此基礎上成長起來的人際關系和信心，終有一天會獲得豐收。
  6. In english, the first quote could be translated as discharge your livelihood matters respectfully, do your duties with reverence, treat others with a loyal heart ; these you should not forsake even while living among barbarians. and the second as the virtuous man is morally alert even while alone. however, confucius and the many sages after him dwelled mostly on personal and political morality ; absent is a well - articulated concept of business ethics

    這里信手拈來孔子和其弟子的一些道德訓條： "居處恭、執事敬、與人忠，雖之夷狄不可棄" ，還有"君子慎其獨" 。不過，無論是孔子還是后來的聖賢，他們所倡議的道德規范，多與個人和政治有關，至於明確的商業道德概念，卻付諸闕如。這點不足為奇。
  7. The speaker merely touched on personal matters, but dwelt long upon the principles of his party

    報告人詳細地闡述了其政黨的方針，但對個人問題卻簡單的提了一下。
  8. They mainly manifest its system, substantial requirements and formal requirements for its start, number of custodian, supervisor, responsibility in respect of personal and property and surrogate matters, claim to his reward and charge compensation, duty to liquidate on its termination

    主要表現在體系、開始未成年人的監護之實質要件和形式要件、監護人的人數、監護監督人、人身和財產以及代理方面的監護職責、監護人的報酬請求權和費用償還請求權、監護終止之後的清算等方面。
  9. On request, your personal adviser will also supply information on markets, products, services and other financial matters

    如果您需要，您的私人顧問還會提供有關市場、產品、服務和其它金融問題的信息。
  10. As always in those matters, personal and policy consideration were closely linked.

    在這類事情上，個人考慮和政策考慮總是緊密地交織在一起的。
  11. Personal data collected in connection with your subscription to our services are used and kept for the purposes of processing your application ; providing you our services ; analysing, verifying andor checking your credit, payment, andor status in relation to provision of our services ; processing of any payment instructions requested by you ; complying with industry practices and handling enquiries, complaints and matters directly related to your subscription to our services

    就閣下登記使用本公司服務而匯集有關閣下的個人資料，將會用作處理閣下的申請；向閣下提供服務；分析、批核及或查對閣下就本公司提供服務予閣下的信貸、付款及或其他情況；處理閣下要求的付款指示；遵循行業慣例及處理查詢、投訴及與閣下選用本公司服務直接有關的事宜，閣下的個人資料並會就此等目的而加以保存。
  12. According to research carried out by bmrb, 81 % of adults wanted their own children to learn personal finance at school, while 61 % wished they ' d been taught money matters in their own school days

    根據英國市場研究局所作的研究， 81 %的成人希望自己的孩子在學校學習個人理財，有61 %的家長則表示希望在自己的學生時代也能學到有關金錢的知識。
  13. Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters - satellite personal locators beacons operating in the 406, 0 mhz to 406, 1 mhz frequency band - part 1 : technical characteristics and methods of measurements v1. 1. 1

    電磁兼容性和無線電頻譜情況.工作在406 . 0 mhz - 406 . 1 mhz頻帶的衛星個人定位器信標.第1部分:技術特性和測量方法
  14. I don ' t want to rake over old ashes, but while we are discussing personal matters, have you heard from jim lately

    我不想重提舊事，但我們在談論私事，那麼你最近有無吉姆的消息？
  15. Students who are bothered with matters like study difficulties, internship alternatives, career development, further studies or even personal matters, are welcome to seek advice or assistance from the student counselling office

    學生如遇到有關學習、實習、就業、升學及其他個人問題時，旅遊學院的學生輔導辦公室可為其解答難題。此外，學生輔導辦公室亦是學院與學生的溝通橋梁。
  16. To explain these questions, there are plenty of impersonality reasons and also quite a big quantity of personal matters, which mostly come from culture and ideology areas

    這種種問題，有其產生的客觀原因，但是其中也有許多人文心理和思維方式的主觀影響。
  17. Web pages and to fill in forms online easily. aided by clear graphics, symbols and labels, contrasting background colours and fonts, as well as using the characters as the main inputs in filling government application forms, users can handle their personal matters efficiently, conveniently and independently through esd

    特設純文字版，方便失明及視障人士並在網頁的美術設計顏色標志和文字安排等各方面都特別考慮到他們的需要，令他們能輕易閱讀
  18. . . couldn ' t make it due to personal matters

    因為個人的原因，不能來這里
  19. I have personal matters to attend to in mina

    我有些私人原因要離開這里
  20. Couldn ' t make it due to personal matters

    因為個人的原因，不能來這里
分享友人
分享到 Line

分享到臉書