personal safety 中文意思是什麼

personal safety 解釋
人身安全
  • personal : adj 1 個人的,私人的;一身的,自身的。2 本人的,親自的。3 身體的,容貌的。4 人身的;涉及個人的;...
  • safety : n. 1. 安全;平安,穩安,保險。2. (槍等的)保險器,安全瓣;〈口語〉低座腳踏車[自行車] (=safety-bicycle)。3. 安全設備,保險裝置。4. 【棒球】安全打。
  1. Gorbachev's motorcade grew, apparently to enhance his personal safety.

    戈爾巴喬夫的車隊也增大了,這顯然是為了保證他個人安全的緣故。
  2. He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.

    他把個人安危置之度外去救一個溺水兒童。
  3. No stranger or potential threat should ever be allowed to enter your personal safety zone without being challenged ( to reveal intent ) or stopped immediately ( if within touching distance ) - any approach from the rearward 180 degree circumference must be forcefully and immediately dealt with

    不應該允許陌生人或潛在的威脅進入你的安全區域而不受詢問(以表明意圖) ,或者不被立即阻止(如果進入觸手可及的距離內) ? ?任何來自後方180度半圓的威脅都必須立即有力地加以應對!
  4. Article 17 collective activities organized by schools and kindergartens for minor students and children, such as taking part in rallies, recreational activities and social practices, shall be conductive to the sound growth of minors ; accidents endangering personal safety shall be prevented

    第十七條學校和幼兒園安排未成年學生和兒童參加集會、文化娛樂、社會實踐等集體活動,應當有利於未成年人的健康成長,防止發生人身安全事故。
  5. Versee your personal safety and situations in destinations, and avoid staying in crowded areas

    人自助:旅遊證件期限夠,所需簽證要辦妥
  6. Hitherto, while gathering up the discourse of mr. brocklehurst and miss temple, i had not, at the same time, neglected precautions to secure my personal safety ; which i thought would be effected, if i could only elude observation

    人的天性就是這樣的不完美!即使是最明亮的行星也有這類黑斑,而斯卡查德小姐這樣的眼睛只能看到細微的缺陷,卻對星球的萬丈光芒視而不見。
  7. Tencent may disclose your personal information if required to do so by law or provided by the terms of service and software license agreement, or in the good - faith belief that such action is necessary to : conform to the edicts of the law or comply with legal process served on tencent or the site ; conform to the terms of service or the software license agreement ; protect and defend the rights or property of tencent and its family of web sites, or act in urgent circumstances to protect the personal safety of tencent employees, users of tencent products or services, or members of the public

    騰訊會在法律要求或符合騰訊網站的相關服務條款軟體許可使用協議約定的情況下透露您的個人信息,或者有充分理由相信必須這樣做才能: a滿足法律的明文規定,或者符合騰訊或本站點適用的法律程序b符合騰訊網站相關服務條款軟體許可使用協議的約定c保護騰訊及其系列web站點的權利或財產,以及d在緊急情況下保護騰訊員工騰訊產品或服務的用戶或大眾的個人安全。
  8. It often visits schools, family days and fetes, delivering crime prevention messages to school children in kindergartens and primary schools with the hi - tech equipment lcd monitor on its body. the emphasis is on civic responsibilities, personal safety, shop theft and triad or gang recruitment in schools. it has proved extremely popular and helps children acquire crime prevention awareness at a young age

    機靈先生經常探訪學校、家庭同樂日和嘉年華會,利用身上的先進科技設備液晶體顯示屏,向幼稚園和小學低年級的學童宣傳公民責任、自身安全、店鋪盜竊,與及黑社會或朋黨滲入校園招攬會員等訊息。
  9. The members of this party thought and said that the whole evil was primarily due to the presence of the tsar with his military court in the army ; that it brought into the army that indefinite, conditional, and fluctuating uncertainty of relations which is in place in a court, but mischievous in an army ; that it was for the tsar to govern and not to lead his troops ; that the only escape from the position was the departure of the tsar and his court from the army ; that the simple presence of the tsar paralysed fifty thousand troops, which must be retained to secure his personal safety ; that the worst commander - in - chief, acting independently, would be better than the best commander - in - chief with his hands tied by the presence and authority of the tsar

    這一派人所思所想的是,一切壞事源於皇帝及其軍事顧問們進駐軍隊,各種關系不明確,互相制約,左右搖擺不定都帶進軍隊,這在家庭里可行。在軍隊就有害了。皇帝應該治理國家,而不是指揮軍隊,擺脫這種狀態的唯一出路是皇帝及其宮廷從軍隊中撤出去,僅皇帝在場,為保護他個人的安全就使五萬軍隊癱瘓這個最差的,但是卻獨立自主的總司令也比那個最好的,然而卻因皇帝及其權威而束手束腳的總司令要好得多。
  10. Article 1 this law is formulated for the purpose of ensuring safety in production in mines, preventing accidents and protecting personal safety of workers and staff at mines and promoting the development of mining industry

    第一條為了保障礦山生產安全,防止礦山事故,保護礦山職工人身安全,促進采礦業的發展,制定本法。
  11. Criminal responsibility is not to be borne for a defensive act undertaken against ongoing physical assault, murder, robbery, rape, kidnap, and other violent crimes that seriously endanger personal safety that causes injury or death to the unlawful infringer since such an act is not an excessive defense

    對正在進行行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其他嚴重危及人身安全的暴力犯罪,採取防衛行為,造成不法侵害人傷亡的,不屬于防衛過當,不負刑事責任。
  12. If a person acts in defence against an on - going assault, murder, robbery, rape, kidnap or any other crime of violence that seriously endangers his personal safety, thus causing injury or death to the perpetrator of the unlawful act, it is not undue defence, and he shall not bear criminal responsibility

    對正在進行行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其他嚴重危及人身安全的暴力犯罪,採取防衛行為,造成不法侵害人傷亡的,不屬于防衛過當,不負刑事責任。
  13. Moreover, in order to effectively protect lawful rights and interests and encourage citizens to carry out actively justifiable defence, our criminal law prescribes that if a person acts in defence against an on - going assault, murder, robbery, rape, kidnap and other crime of violence that seriously endangers his personal safety, thus causing injury or death to the perpetrator, it is justifiable defence instead of undue defence, and he shall not bear criminal responsibility

    此外,為了有效地保護合法權益,鼓勵公民積極進行正當防衛,我國刑法規定對于正在進行的行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其它嚴重危及人身安全的暴力犯罪,採取防衛行為造成不法侵害人傷亡的,屬于正當防衛而不是防衛過當,不負刑事責任。
  14. Chapter n special defines the special defense as the defense acts. against an on - gong assault, murder, robbery, rape, kidnap and the other any crime of violence that seriously endangers his personal safety, causing injury or death to the perpetrator of the unlawful acts. this part also maintain that beside the characters of justified defense, there are still special characters of special defense

    第二章,界定了特殊防衛的概念,指出特殊防衛是指公民為了使本人或他人的人身安全免受正在進行的行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其他嚴重危及人身安全的暴力犯罪的侵害,針對侵害人人身所採取的即使是造成暴力犯罪人傷亡的防衛行為,也享受不承擔任何刑事責任的一種權利。
  15. This thesis not only analysed the serious results of deviation of electricd pressure, which was harm for equipments and personal safety, caused by disconnection of null line, but also proposed effective protecting measure for mulfunction, such as repetition earth protecting measures and so on

    摘要分析了零線斷線造成電壓偏移而對設備和人身安全帶來的嚴重後果,提出了重復接地等有效的故障保護措施。
  16. In the present grounding measurements in substations, the large electric current method is used to raise the ratio of signal to noise, but this method does not obviously decrease the measurement error. the test instruments are unwieldy, and it is easy to threaten personal safety

    在現有變電站接地網接地測量中,採用大電流測試法來減小測量誤差,其消除干擾的效果並不理想,且此方法測量設備笨重,還可能危及人身安全。
  17. The protection constitution of connecting the ground can cut off the troubling electric circuit quickly and effectively before causing the personal casualty, a fire trouble and circuit to damage, and thus protecting the personal safety and reducing the occurrence of the trouble

    摘要接地故障保護設置能在故障線路引起人身傷亡、火災事故以及線路損壞之前,迅速有效地切斷故障電路,從而保護人身安全,減少事故的發生。
  18. We recognize that personal safety is a major issue for seniors

    我們認識到耆英的個人安全是一個大項目。
  19. Analysis of personal safety accident and the precaution measures adopted at shenh - uo coalmine in henan province

    河南神火煤礦安全事故類型分析及對策
  20. And the u. s. embassy in manila is advising americans to reassess their own personal safety and avoid public gathering places

    美國駐馬尼拉大使館告誡美國人重新評估自己的人身安全,避開人群聚集的公共場所。
分享友人