personnel barrier 中文意思是什麼

personnel barrier 解釋
安全擋板
  • personnel : n. 1. 全體人員,職員,班底 (opp. materiel)。2. 人事(部門)。
  • barrier : n. 1. 柵,柵欄,隔欄,障壁,隔板,擋板;賽馬的出發柵。2. 關口,(海關)關卡。3. 障礙;壁壘;界線。4. (擴伸到海洋中的)南極洲冰層。vt. 用柵圍住。
  1. The shipping companies consider the seafarers " ability of communication in maritime english as basic and important evaluation criteria of employing qualified personnel. meanwhile, the maritime english has been becoming the barrier of chinese seafarers tending forwards the world and restricting the development of our higher navigation education and training. the existing mode of maritime english teaching has not adapted to the requirements of modern shipping

    航海英語已經成為中國船員走向世界的最大障礙,嚴重地制約了我國高等航海教育及職業船員培訓的發展,現有的航海英語教學及培訓模式已不能適應現代航海事業對人才培養的要求,如何藉助cai 、網路教學等現代化教育技術,對航海英語的教學體系及教學手段進行相應改革與發展已經刻不容緩。
分享友人